Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "clairvoyance" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CLAIRVOYANCE ÎN FRANCEZĂ

clairvoyance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CLAIRVOYANCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CLAIRVOYANCE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «clairvoyance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

perspicacitate

Clairvoyance

Clarviziunea ar fi o metodă parapsihologică, clarviziunea cuprinde retrocunoașterea și precognirea, dar unii îi diferențiază. Nu include telepatia. Existența acestor percepții nu este recunoscută de comunitatea științifică. Studiile care încearcă să dovedească realitatea clarviziunii au fost efectuate experimente, inclusiv pe carduri între 1880 și 1940. Acestea sunt în general pozitive ca apărătorii lor, fără nici o dovadă științifică reală au fost furnizate. Mai mult de cercetare guvernamental finanțat de CIA și NASA pe vizionare la distanță au fost efectuate de parapsihologi R.Targ, H.Puthoff E.May si la Stanford Research Institute. Proiectul sa încheiat în jurul anului 1994, oficial pentru lipsa de rezultate tangibile. Sfinții și oamenii de seamă sunt astfel cunoscuți pentru a avea percepții diferite asupra faptului de pretinsa modificare a conștiinței lor și, în consecință, a percepției lor. La clairvoyance serait un moyen Parapsychologues, la clairvoyance englobe la rétrocognition et la précognition, mais certains les distinguent. Elle ne comprend pas la télépathie. L'existence de ces perceptions n'est pas reconnue par la communauté scientifique. Des études tentant de prouver la réalité de la clairvoyance ont été réalisées, notamment des expérimentations sur des cartes entre les années 1880 et 1940. Elles seraient globalement positives selon leur défenseurs sans qu'aucune preuve scientifique réelle n'ait été apportée. De plus des recherches gouvernementales financées par la CIA et la Nasa sur la vision à distance ont été menées par les parapsychologues R.Targ, H.Puthoff et E.May au Stanford Research Institute. Le projet prit fin vers 1994, officiellement faute de résultats tangibles. Les saints et des grands hommes sont ainsi réputés pour avoir des perceptions différentes du fait même de la modification supposée de leur conscience, et par conséquent, de leur perception.

Definiția clairvoyance în dicționarul Franceză

Definiția clarvederii în dicționar este abilitatea de a vedea clar.

La définition de clairvoyance dans le dictionnaire est capacité de voir clair.

Apasă pentru a vedea definiția originală «clairvoyance» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CLAIRVOYANCE


accordance
accordance
alliance
alliance
assistance
assistance
assurance
assurance
balance
balance
bruyance
bruyance
chance
chance
croyance
croyance
distance
distance
entrance
entrance
imprévoyance
imprévoyance
inclairvoyance
inclairvoyance
incroyance
incroyance
non-croyance
non-croyance
omnivoyance
omnivoyance
ondoyance
ondoyance
prévoyance
prévoyance
revoyance
revoyance
verdoyance
verdoyance
voyance
voyance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CLAIRVOYANCE

claie
clair
clair-obscur
clairce
claire
claire-voie
clairée
clairement
clairet
clairette
clairière
clairon
claironnant
claironné
claironnée
claironnement
claironner
clairsemé
clairsemer
clairvoyant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CLAIRVOYANCE

alternance
ambiance
ambulance
avance
connaissance
croissance
dominance
endurance
enfance
finance
guidance
importance
instance
maintenance
nuisance
performance
romance
stance
substance
surveillance

Sinonimele și antonimele clairvoyance în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CLAIRVOYANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «clairvoyance» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în clairvoyance

ANTONIMELE «CLAIRVOYANCE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «clairvoyance» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în clairvoyance

Traducerea «clairvoyance» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CLAIRVOYANCE

Găsește traducerea clairvoyance în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile clairvoyance din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clairvoyance» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

洞察力
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

perspicacia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

perspicacity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चीज़ों की तह तक प्रवेश करने की शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فطنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

проницательность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

perspicácia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্বচ্ছদৃষ্টি
260 milioane de vorbitori

Franceză

clairvoyance
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kecerdasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Scharfblick
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

賢明
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

통찰력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

perspicacity
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự thông minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நுண்ணறிவின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कुशाग्रबुद्धीची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kavrayış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

perspicacia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przenikliwość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

проникливість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

perspicacitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

οξυδέρκεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skerpsinnigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

perspicacity
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

perspicacity
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a clairvoyance

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CLAIRVOYANCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «clairvoyance» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale clairvoyance
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «clairvoyance».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CLAIRVOYANCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «clairvoyance» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «clairvoyance» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre clairvoyance

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CLAIRVOYANCE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clairvoyance.
1
Jean-Edern Hallier
La clairvoyance est une terrible maladie. Elle nous est donnée pour nous embarrasser, jamais pour nous renforcer.
2
Robert Merle
La clairvoyance des gens bornés: ils comprennent tout, mais à moitié.
3
Abel Bonnard
C'est toujours un grand trait de médiocrité que de ne pas savoir associer la méfiance et la clairvoyance.
4
George Sand
Sans la santé, pas de clairvoyance morale.
5
Rémy de Gourmont
L'ironie est une clairvoyance.
6
Yvan Audouard
Savoir se retirer à temps indique déjà une grande clairvoyance mais conserver l’estime de ses amis et de ses rivaux quand on est plus au pouvoir, c’est à ce signe qu’on reconnaît les gens dignes de gérer votre destin.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLAIRVOYANCE»

Descoperă întrebuințarea clairvoyance în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clairvoyance și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Clairvoyance : La falaise écarlate
Malgré de longues négociations, impossible d’échapper au séjour en Bretagne avec mon père et sa nouvelle copine : un été sous le signe de l’ennui mortel !
Amélie Sarn, 2013
2
Clairvoyance: La maison de l'ombre
Je m’appelle Emma.
Amélie Sarn, 2013
3
L'énigme de la clairvoyance.
Comment les clairvoyants se reconnaissent-ils entre eux ?
Pierre-Olivier Chanez, Pierre-Olivier Chanez + Lemaître, 2002
4
Développement des compétences, investissement professionnel ...
La clairvoyance des demandeurs d'emploi quant aux compétences attendues par les employeurs II est alors bien difficile pour les demandeurs d'emploi d' identifier les compétences attendues par les recruteurs. Selon Py, & Somat (1996 ), ...
Guy Karnas, Nathalie Delobbe, Christian Vandenberghe, 2002
5
Un Chemin Vers La Connaissance De Soi
Au début de la clairvoyance, on aura de la peine à s'affranchir de l'expression symbolique. Mais à mesure que cette faculté se développera, on éprouvera le besoin de créer des moyens d'expression plus libres. Il sera toujours nécessaire,  ...
Rudolf Steiner, 1983
6
Magnetiseur: Journal de magnetisme animal
instant avoir rencontré la clairvoyance à Lyon, et le fait lui parut assez curieux pour valoir qu'on le produisît en public. Mais voilà qu'au moment de nous faire cette périlleuse exhibition, la clairvoyance lyonnaise s'évapore et se cache si bien, ...
7
Étude du magnétisme animal sous le point de vue d'une exacte ...
La seule chaleur de notre contact établit comme une fermentation qui provoque la clairvoyance lorsqu'elle doit venir. Nous reconnaitrons cet état à la fermeté des répondes, ensuite quand cette assurance sera appuyée par une vue positive ...
P. B. PETRUS, 1852
8
Mémoires d'un magnétiseur: suivis de l'examen phrénologique ...
M. Lafontaine, vous vous en souvenez, avait cru un instant avoir rencontré la clairvoyance à Lyon, et le fait lui parut assez curieux pour valoir qu'on le produisît en public. Mais voilà qu'au moment de nous faire cette, curieuse exhibition, ...
Charles LaFontaine, 1866
9
René Magritte ou la pensée imagée de l'invisible: réflexions ...
et «La Clairvoyance» (6) (autoportrait) (voir 3.1.). Dans ce dernier tableau, la justesse représentative est conduite à son comble. En effet, la pensée du tableau concerne précisément la faculté de vision pure (la «clairvoyance») du peintre, qui, ...
René-Marie Jongen, 1994
10
Spiritualité et Clairvoyance Pour Débutants: Techniques de ...
Elizabeth Owens, médium spiritualiste et auteure populaire, présente ici des techniques de base et une approche point par point grâce auxquelles vous pourrez apprendre à votre rythme à cultiver vos capacités clairvoyantes.
Elizabeth Owens, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLAIRVOYANCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clairvoyance în contextul următoarelor știri.
1
André Gunthert, historien de l'image numérique (2) - RFI
Une sélection qui frappe par son actualité, sa pertinence et sa clairvoyance. Si vous vous intéressez à l'image, aux nouvelles technologies, ... «RFI, Iul 15»
2
Foot - Nolan Roux à Saint-Etienne, le LOSC vise Baptiste Guillaume …
Espérons que lesdits responsables aient la même clairvoyance pour les autres que nous traînons toujours .... photo_profil Marcel f. 17/07/2015 ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Michel Cassir, guetteur de l'espace-temps - Bertrand Maud - L'Orient …
Comment célébrer la clairvoyance, dit-il encore, en rapprochant les extrêmes. Comment célébrer en silence la foudre. Cocktail igné le principe ... «L'Orient-Le Jour, Iul 15»
4
Majorité-Opposition, Paris tire la sonnette d'alerte - :mediacongo.net
La France avait, en 1945, traversé des moments tragiques. Elle s'est tirée d'affaires grâce à la clairvoyance et au sacrifice de plusieurs". «mediacongo.net, Iul 15»
5
Mali : Préparatif des élections communales 2015 : Le PSDA …
... que le parti Social Démocrate Africain compte redonner à la démocratie malienne toutes ses lettres de noblesse à travers sa clairvoyance. «Mali Actu, Iul 15»
6
Christophe Lambert révèle un grave problème personnel - Actualité …
Effectivement, on comprend mieux que notre Christophe Lambert national ait ponctuellement manqué de clairvoyance quant au choix de ses ... «ÉcranLarge.com, Iul 15»
7
Grèce : la France et l'Allemagne doivent clarifier la finalité du projet …
Si François Hollande a fait preuve de clairvoyance, Angela Merkel n'a pas manqué de courage car son opinion publique est opposée à un ... «Le Figaro, Iul 15»
8
Interpellation des ministres Sada et Tréta : Oumar Mariko revient à la …
D'entrée de jeu, l'honorable Mariko a salué et remercié la presse pour sa clairvoyance suite aux reportages sur l'interpellation des ministres ... «Malijet - Actualité malienne, Iul 15»
9
Michel et ses yeux d'enfant
Il a loué sa clairvoyance et sa gestion de la commune, qu'il connaissait par cœur. «Je lui ai téléphoné quand il était échevin, pour m'inquiéter: ... «l'avenir.net, Iul 15»
10
America's Got Talent: une fillette de 5 ans charme
Heavenly Joy a illuminé la saison d'America's Got Talent par sa bonne humeur, son sourire, sa voix ainsi que sa clairvoyance. Lorsque le jury ... «Canoë, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Clairvoyance [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/clairvoyance>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z