Înțelesul "clandestin" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA CLANDESTIN ÎN FRANCEZĂ

clandestin

CE ÎNSEAMNĂ CLANDESTIN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția clandestin în dicționarul Franceză

Definiția clandestinului din dicționar este că există, lucrări, se face în secret, cu excepția celor care își exercită autoritatea, împotriva legilor stabilite, de la procedura normală și legală.

SINONIMELE «CLANDESTIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «clandestin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Franceză în clandestin

caché · dissimulé · furtif · illicite · inconnu · marron · obscur · occulte · parallèle · prohibé · secret · sourd · subreptice

ANTONIMELE «CLANDESTIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «clandestin» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele Franceză în clandestin

autorisé · avoué · légal · licite · public · reconnu

TRADUCEREA CLANDESTIN

Găsește traducerea clandestin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile clandestin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «clandestin» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 地下
• Traducător din Franceză - Spaniolă: subterráneo
• Traducător din Franceză - Engleză: clandestine
• Traducător din Franceză - Hindi: भूमिगत
• Traducător din Franceză - Arabă: تحت الارض
• Traducător din Franceză - Rusă: метро
• Traducător din Franceză - Portugheză: subterrâneo
• Traducător din Franceză - Bengali: ভূগর্ভস্থ
• Franceză: clandestin
• Traducător din Franceză - Malaeză: bawah tanah
• Traducător din Franceză - Germană: U-Bahn
• Traducător din Franceză - Japoneză: 地下
• Traducător din Franceză - Coreeană: 지하철
• Traducător din Franceză - Javaneză: lemah
• Traducător din Franceză - Vietnameză: bí mật
• Traducător din Franceză - Tamilă: நிலத்தடி
• Traducător din Franceză - Marathi: भूमिगत
• Traducător din Franceză - Turcă: yeraltı
• Traducător din Franceză - Italiană: sotterraneo
• Traducător din Franceză - Poloneză: podziemny
• Traducător din Franceză - Ucraineană: метро
• Traducător din Franceză - Română: subteran
• Traducător din Franceză - Greacă: υπόγειος
• Traducător din Franceză - Afrikaans: ondergrondse
• Traducător din Franceză - Suedeză: jordisk
• Traducător din Franceză - Norvegiană: jordisk

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CLANDESTIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul clandestin.

1

Jérôme Touzalin

L'amant ? On le case là, entre la nuit et le jour, entre le lit et la cour, entre le mari et l'amour... c'est le passager clandestin, d'une vie sans destin.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CLANDESTIN»

Descoperă întrebuințarea clandestin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu clandestin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Henri Michaux, passager clandestin

L'œuvre d'Henri Michaux n'est pas de celles qu'on peut aisément circonscrire.

Jean-Michel Maulpoix, 1984

Le clandestin

Six ans plus tard, à sa grande surprise, il est gracié par le président des États-Unis sortant et exfiltré dans une jolie ville d'Italie. Sous une nouvelle identité, le Clandestin découvre l'art subtil d'être heureux.

John GRISHAM, 2012

Robert Musil : la patience et le clandestin: Essai sur ...

Cet essai n'est pas une critique, un commentaire, encore moins une traduction.

Florent Danne, 2008

Le passager clandestin: Romans durs

En cours de voyage, s'apercevant qu'un passager clandestin se cache dans un canot de sauvetage, il lui vient en aide et le ravitaille.

Georges SIMENON, 2012

Le passager clandestin: Livre numérique

Qui est le passager clandestin ?

Dominique Delahaye, 2012

Le clandestin du Mato Grosso: Les dessous de la crise ...

L'auteur raconte, avec humour et sensibilité, les tribulations d'un trader ego-excentrique dans l'asile glacial de la cupidité et de la jalousie, le destin d'un gros industriel aux activités souterraines, propriétaire d'une immense ...

Max Moreau, 2009

Baudelaire: Clandestin de lui-même

Charles Baudelaire, clandestin de lui-même, va plus loin qu'une biographie habituelle, surannée et répétitive.

Isabelle Viéville Degeorges, 2004

Le migrant clandestin

La migration clandestine est extrêmement marginalisante. Les autorités politiques parlent de lutte contre ce phénomène épouvantable, mais encore faut-il identifier le migrant clandestin : quelle est sa condition ?

Mustapha Nasraoui, 2013

Par le feu et par le sang: Le combat clandestin pour ...

Car c'est par le feu et par le sang qu'Israël a vu le jour.Fondé sur une enquête auprès des derniers témoins de cette aventure, sur des sources souvent inaccessibles en français et sur de nombreux dossiers inédits, ce document ...

Charles Enderlin, 2008

Clandestin sur son propre continent...: Récit

Le protagoniste de l'histoire, Sius, s'est fait refoulé pour défaut de visa de Kidira au Sénégal, son séjour forcé en terre malienne le plonge dans le désarroi.

Alphonsius Ategha, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CLANDESTIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul clandestin în contextul următoarelor știri.

Travail dissimulé ou travail clandestin.

Nous savons tous que le travail clandestin est interdit mais de quoi s'agit-il et que risquons nous en cas d'emploi d'un travailleur dans cette ... «Village de la justice, Iul 15»

Piratage : la police fait tomber le forum clandestin Darkode - ZDNet

Sécurité : Une opération menée par le FBI en conjonction avec d'autres services a permis de mettre fin au forum Darkode, important ... «ZDNet France, Iul 15»

CHEMOUMA (MOSTAGANEM) : Un ''taxieur'' clandestin poignardé …

Le mois de Ramadhan continue d'avoir cette fâcheuse mauvaise réputation dans notre société de période à fort risque d'agression. Et rien ne ... «Réflexion, Iul 15»

Percuté par un transporteur clandestin à Tanger / Un policier de la …

Un policier de la circulation a trouvé la mort, jeudi à l'hôpital régional Mohammed V de Tanger, des suites de blessures subies après avoir été ... «L'Opinion, Iul 15»

Par devoir-TNT: La Télévision Numérique Terrestre dans l'univers …

Par devoir-TNT: La Télévision Numérique Terrestre dans l'univers clandestin des fraudeurs. Par devoir-TNT: La Télévision Numérique ... «DakarActu, Iul 15»

Le transport clandestin fait 5 morts au Cameroun

Cameroun - Cinq personnes, circulant à bord d'un véhicule particulier pratiquant le transport clandestin, ont trouvé la mort vendredi soir dans ... «iciLome, Iul 15»

Une explosion dans un entrepôt clandestin de feux d'artifice: 15 morts

Une explosion survenue dans un entrepôt clandestin de feux d'artifice a fait 15 morts dans le nord de la Chine, indique lundi l'agence de ... «7sur7, Iul 15»

CHARTRES - Du travail clandestin sur des chantiers

Le département lutte contre le travail clandestin. Exemple jeudi, deux chantiers du quartier Beaulieu à Chartres ont été passés au peigne fin ... «Radio Intensité, Iul 15»

La Grèce applique-t-elle la stratégie du 'passager clandestin' à bord …

Donc, selon Jean-Louis Bourlanges, la stratégie du Premier ministre grec est cynique, c'est la stratégie du passager clandestin. Celle-ci ... «Le Vif, Iul 15»

Tanger : Un transporteur clandestin tue un policier

(www.infomediaire.ma) - Un policier de la circulation a trouvé la mort, jeudi à l'hôpital régional Mohammed V de Tanger, des suites de ... «InfoMaroc, Iul 15»