Descarcă aplicația
educalingo
colligation

Înțelesul "colligation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLLIGATION ÎN FRANCEZĂ

colligation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLLIGATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLLIGATION ÎN FRANCEZĂ?

colligation

În chimie, colligația este formarea unei legături covalente prin reacția dintre doi radicali. Exemplu, formarea metanolului prin recombinarea radicalului metil cu radicalul hidroxil: +. Acest tip de reacție încheie un mecanism de lanț într-o reacție radicală. Această reacție este reacția inversă a clivajului sau a homolizei omolitice a unei legături covalente.

Definiția colligation în dicționarul Franceză

Definiția de colligație în dicționar este acțiunea de a uni, de a lega; rezultatul acestei acțiuni.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLLIGATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLLIGATION

colleté · colleter · colleteur · colletin · colleur · colleuse · colley · collier · colliger · colligeur · collignon · collimateur · collimation · collinaire · colline · collinette · collinsia · colliquatif · colliquation · collision

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLLIGATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele colligation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «colligation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLLIGATION

Găsește traducerea colligation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile colligation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colligation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

绑扎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

coligación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

colligation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

संधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضمام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

colligation
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

colligation
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

colligation
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

colligation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

colligation
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

colligation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

colligation
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

colligation
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

colligation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

colligation
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

colligation
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

colligation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

colligation
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

colligation
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

colligation
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

colligation
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colligation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συσχετισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

colligation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

colligation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

colligation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colligation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLLIGATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colligation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colligation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colligation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLLIGATION»

Descoperă întrebuințarea colligation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colligation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Système de logique déductive et inductive: exposé des ...
Ainsi donc la Colligation des Faits au moyen d'hypothèses, ou, comme préfère dire le docteur Whewell, au moyen de Conceptions, loin d'être, comme il le suppose, l'Induction elle-même, n'est qu'une des opérations auxiliaires.
John Stuart Mill, Ladrange, 1866
2
L'expression de temps et formes verbales dans le texte de ...
In the rest of this section,Iargue that just as lexical items can be associated (as ' collocations') with other lexical items, the grammatical category of tense also enters into a similar type of relation, known as 'colligation' (Firth 1935, Hoey 2005 ).
‎2009
3
Système de logique déductive et inductive; exposé des ...
Ainsi donc la Colligation des Faits au moyen d'hypothèses, ou, comme préfère dire le docteur Whewell, au moyen de Conceptions, loin d'être, comme il le suppose, l'Induction elle-même, n'est qu'une des opérations auxiliaires.
John Stuart Mill, 1866
4
John Stuart Mill (volume premier): Logique et ontologie - ...
Il distingue l'induction de la colligation qui consiste à totaliser les détails dans une seule proposition car il s'agit d'un procédé d'expression(61). C'est à propos de la conception de l'induction que la controverse Mill-Whewell apparaît.
Souad Chaherli-Harrar, 2009
5
La philosophie transcendantale de Gilles Deleuze
Le nombre est multiplicité quantitative: il est, pour reprendre lexpression de Husserl, une colligation déléments, ce qui suppose dune part lindépendance des éléments les uns par rapport aux autres, sans quoi cette colligation naurait pas lieu ...
Stephane Lleres, 2011
6
Paul Claudel interroge Le cantique des cantiques
B. [Mq "une certaine colligation... de ce bois odorant."] Il 11. B. [Mq "de par la colligation... de myrrhe"] Il 18. B. Et de nouveau le Il montre une association Il 19. B. [Mq "sacramentelle et fonctionnelle du parfum à la vie" Il 20. B. libérateur et de la ...
Claudia Jullien, 1994
7
Nature et transformation du journalisme: théorie et ...
Ce processus de colligation débouche sur la constitution de configurations particulières d'événements, que l'historien doit examiner afin de déterminer sous quelles conditions les événements qui les composent se sont produits et quelles  ...
‎2004
8
Objet et signification: matériaux phénoménologiques pour la ...
De l'autre, ce sont les remplissements catégoriaux eux-mêmes qu'objective, conjointement avec les actes d'identification, de colligation, etc., la réflexion phénoménologique. Or, on voit sans peine en quel sens cette distinction n'a pu que faire ...
Denis Seron, 2003
9
Le rationalisme de Whewell
La colligation et l'induction auront donc, l'une et l'autre, un sens tout différent pour Mill et pour Whewell. A vrai dire, si la divergence se manifeste à la fois dans leur manière de concevoir la colligation et dans leur manière de concevoir ...
Robert Blanché, 1935
10
Langue de pub: Le kit de survie du publicitaire
colligAtion: assemblage d'idées banales. Néologisme désignant une subtile ficelle créative qui consiste à relier une idée à une autre de manière biscornue afin de créer un concept totalement inattendu (voir aussi sérendipité, p. 88).
Babette Auvray-Pagnozzi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLLIGATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colligation în contextul următoarelor știri.
1
Solaire de Ian McEwan
Dieu sait pourtant qu'il n'a plus grand-chose pour lui : depuis l'invention de la «colligation Beard-Einstein», la théorie qui lui a valu son prix, ... «Le Magazine Littéraire, Mar 11»
2
Ian McEwan offre une satire ravageuse
La communauté ne cesse d'ailleurs de louer la fameuse "colligation Beard-Einstein" - avoir son nom à côté du grand Albert, ne serait-ce pas la ... «L'Express, Mar 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colligation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colligation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO