Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "combattif" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMBATTIF ÎN FRANCEZĂ

combattif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMBATTIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMBATTIF ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «combattif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția combattif în dicționarul Franceză

Definiția combatantului din dicționar este una care arată ardoare, agresivitate în luptă.

La définition de combattif dans le dictionnaire est qui fait preuve d'ardeur, d'agressivité dans la lutte.


Apasă pentru a vedea definiția originală «combattif» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMBATTIF


actif
actif
administratif
administratif
alternatif
alternatif
descriptif
descriptif
dispositif
dispositif
définitif
définitif
effectif
effectif
exécutif
exécutif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
motif
motif
négatif
négatif
objectif
objectif
portatif
portatif
positif
positif
sportif
sportif
tif
tif
éducatif
éducatif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMBATTIF

combat
combatif
combativité
combattant
combattante
combattre
combe
combien
combinable
combinaison
combinaison-short
combinard
combinarde
combinat
combinateur
combinatoire
combine
combiné
combiner
combisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMBATTIF

adjectif
approximatif
apéritif
associatif
attentif
attractif
collectif
comparatif
compétitif
constructif
créatif
digestif
exhaustif
facultatif
latif
locatif
privatif
productif
relatif
subjonctif

Sinonimele și antonimele combattif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «combattif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMBATTIF

Găsește traducerea combattif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile combattif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «combattif» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

combattif
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

combattif
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

combattif
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

combattif
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

combattif
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

combattif
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

combattif
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

combattif
260 milioane de vorbitori

Franceză

combattif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

combattif
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

combattif
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

combattif
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

combattif
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

combattif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

combattif
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

combattif
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

combattif
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

combattif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

combattif
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

combattif
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

combattif
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

combattif
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

combattif
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

combattif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

combattif
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

combattif
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a combattif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMBATTIF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «combattif» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale combattif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «combattif».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMBATTIF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «combattif» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «combattif» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre combattif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMBATTIF»

Descoperă întrebuințarea combattif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu combattif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de saint-privaçois: Parler Occitan de la ...
... (de chiens) combattant,combattant,combattant,combattant, -e (n.) combattif, combattif,combattif,combattif, -iveiveiveive combattrecombattrecombattrecombattre combecombecombecombe combien ? combien ? combien ? combien ?
Jacques Rongier, 2013
2
Cultures du risque en montagne: Le Pays Toy
... disparaître la Maison. Paradoxalement ce rapport fataliste au risque naturel s' accompagne d'un vécu combattif, jamais ils n'ont baissé les bras malgré les multiples destructions. Cela renvoie à la fierté du sacrifice consenti, en quelque sorte.
Monique Barrué-Pastor, 2014
3
Standing on the beach with a gun in my hand
Téhéran et Jérusalem ont consacré à leurs combattants de la première heure, érigés en héros, des musées similaires faisant office de mémorial, qui aspirent à garder intacts la flamme du souvenir comme celle de l'enthousiasme combattif des ...
Donatella Bernardi, Noémie Étienne, 2011
4
La force de l'orthographe
Combatif ou combattif selon les Rectifications, qui suppriment la disparate avec combattre (Appendice, § 14). Combattif était déjà donné comme variante par Robert. 4. Récent : accord avec le dernier nom seulement, comme l'exige le sens . 5.
Maurice Grevisse, André Goosse, 2004
5
Leçons de psychologie de l'enfant
Cet instinct combattif, analysé avec une remarquable précision par P. Bovet, revêt naturellement des formes diverses ; tantôt il donne lieu à de véritables luttes de possession, nées de la tendance d'appropriation de l'enfant ; tantôt il entraîne ...
Mathis, Berge, Ehm, 1948
6
Mot pour mot: Kel ortograf pr 2m1
L. Franchement, écrire combattif, combattive, combatti- vité, c'est une mauvaise blague! D'ailleurs pourquoi préférer combattif à combatre? Charriot à charettel Votre combattif, Noémie, aucun boxeur n'en voudrait! Tellement risible! N. Mais ...
Vincent Cespédès, 2007
7
Nouvelle revue de hongrie
que la cause des guerres est très générale ; il ne faut pas chercher cette cause dans les faits humains. Tout instinct s'atrophie, comme s'atrophie un organe, par non-usage ; on ne peut obtenir la paix que par l'atrophie de l'instinct combattif, ...
8
Lettres d'un enthousiaste: lettres d'Émile Zola à son ami ...
Les 27 lettres présentées ici ont été adressées par Emile Zola à son ami Antony Valabrègue, Aixois comme lui. Elles constituent un révélateur progressif du tempérament combattif de Zola, de ses amitiés, de sa pensée sur l'art.
Émile Zola, Antony Valabrègue, Olympia Alberti, 1997
9
Les Cadiens et leurs ancêtres acadiens: l'histoire racontée ...
l'histoire racontée aux jeunes Shane K. Bernard. espagnole et punir ceux qui avaient incité à la révolte. Le successeur d'Ulloa permit aux Acadiens de se fixer où ils voulaient. (Les Acadiens exilés montrèrent à nouveau leur esprit combattif  ...
Shane K. Bernard, 2013
10
Les aventures d'un négrier: Trafiquant d'or, d'ivoire et ...
Grâce à un présent sans grande valeur fait à un adversaire peu combattif — frère de la mère d'Ormond — celui-ci se prêta bientôt à un arrangement, tant et si bien que le jeune marin concentra bientôt dans ses mains toute la puissance de la ...
Théodore CANOT, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMBATTIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul combattif în contextul următoarelor știri.
1
Vuillermoz «On va se battre jusqu'au bout - vidéo - L'Equipe
Pas plus qu'Alexis Vuillermoz qui se veut malgré tout combattif pour la suite de la Grande Boucle. Cyclisme sur route Tour de France Tour de ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
2
[Comcom] Eure Madrie Seine va acheter son siège de Tournebut …
Si vous ne croyez plus en notre avenir, par ailleurs si on n'est plus combattif autant arrêter ! » A la majorité pour et trois abstentions : Antoine de ... «L'Impartial, Iul 15»
3
11eme étape : Makja refait le coup, Nibali a encore craqué - Sport 365
Dan Martin a été élu combattif du jour !! 17h12. Thomas Voeckler termine 5e et Julien Simon 6e ! 17h12. C'est dur pour Vincenzo Nibali qui a ... «Sport365.fr, Iul 15»
4
Tour de France : tour d'horizon sur le cyclisme
Le public français aime le coureur combattif, courageux qui va au bout de l'effort, des victoires d'étape en solitaire. D'ailleurs ces dernières ... «La Nouvelle Gazette Française, Iul 15»
5
Haïti - Gold Cup 2015 : Les Grenadiers qualifiés pour les 1/4 de finale
Au retour des vestiaires, les Honduriens beaucoup plus combattif, ont pris le contrôle du terrain en multipliant les attaques, sans toutefois ... «Haitilibre.com, Iul 15»
6
Liga : L'Atlético prépare sa reconquête
Fougueux et combattif, le défenseur de 20 ans rentre parfaitement dans la philosophie de son entraîneur. Sur tous les plans, la reconstruction ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iul 15»
7
Christian Audigier - Nathalie et Ira, la mère de ses enfants : les …
Très combattif, le self-made man opte alors pour la greffe de moelle osseuse et, comme à son habitude, décide de communiquer sur sa ... «Terrafemina, Iul 15»
8
Quid du cas Jonathan Nanizayamo ?
... période lors de la défaite 2-1 du Racing face à Dunkerque ce vendredi soir. Combattif, le joueur a montré de bonnes choses sur l'aile droite. «Lensois.com, Iul 15»
9
Comic Con: peu de superhéroïnes à l'écran
Le prochain Star Wars, Épisode VII: Le réveil de la force, qui sortira en décembre, affiche aussi un personnage féminin combattif, Rey, ... «LaPresse.ca, Iul 15»
10
Trapp au PSG déjà encensé par Blanc : l'offense faite à Sirigu ?
Toujours combattif. Toujours avide de victoire. Toujours lucide quant à ses performances. Toujours parlant un français impeccable. On aimerait ... «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Combattif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/combattif>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z