Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "complant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMPLANT ÎN FRANCEZĂ

complant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPLANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «complant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția complant în dicționarul Franceză

Definiția complantului din dicționar este acțiunea complanatorului.

La définition de complant dans le dictionnaire est action de complanter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «complant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
ambulant
ambulant
anticoagulant
anticoagulant
appelant
appelant
brillant
brillant
circulant
circulant
collant
collant
explant
explant
galant
galant
gros-plant
gros-plant
implant
implant
parlant
parlant
peuplant
peuplant
plant
plant
replant
replant
stimulant
stimulant
transplant
transplant
volant
volant
voulant
voulant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPLANT

complaindre
complainte
complaire
complaisamment
complaisance
complaisant
complanter
complément
complémentaire
complémentairement
complémentarité
complémentation
complémenter
complet
complètement
compléter
complétif
complétion
complétude
complexe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLANT

bienveillant
bouillant
brûlant
coagulant
coulant
croustillant
défaillant
démaquillant
désolant
détaillant
hurlant
lant
oscillant
postulant
roulant
semblant
surveillant
tremblant
vaillant
vigilant

Sinonimele și antonimele complant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «complant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMPLANT

Găsește traducerea complant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile complant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «complant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

complant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

complant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

complant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

COMPLANT
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

كومبلانت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Complant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

complant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

complant
260 milioane de vorbitori

Franceză

complant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Complant
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

complant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

complant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

complant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

complant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

complant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

complant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

complant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

complant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

complant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

complant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Complant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

complant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Complant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

complant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

comp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

complant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a complant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «complant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale complant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «complant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMPLANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «complant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «complant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre complant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLANT»

Descoperă întrebuințarea complant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu complant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil critique de jurisprudence et de législation
Le sieur des Nouhes prétend que la veuve de Bordevaire et autres tiennent de ses auteurs, a titre de bail à complant, et moyennant une redevance du cinquième des fruits, des vignes qu'ils cultivent dans un clos dit le Fief-Parent. En 1865, il ...
2
Les classes rurales et le régime domanial en France au Moyen Âge
Primitivement, il est vrai, le complant ressemble singulièrement à ces mode de tenure qu'on ne trouve qu'en Bretagne, le domaine cougéable : le complanteur est, en elfet, propriétaire du plant de sa vigne, tandis que le seigneur reste ...
Henri Eugène Sée, 1901
3
Dictionnaire des droits d'enregistrement, de timbre de ...
Toutefois, il semblait résulter des lois citées, quele propriétaire du complant n' avait plus qu'une rente foncière sur l'héritage. Mais le conseil d'état, consulté sur la nature du bail à complant dans le département de la Loire-Inférieure, fut d'avis,  ...
4
Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...
Néanmoins ce terme était particulièrement consacré au plant de vigne, et l'on appelait rente de complant ou simplement complant la portion que le seigneur1 prenait sur le fruit des vignes qu'il avait baillées à complanter, cultiver ou exploiter.
Désiré Dalloz, 1857
5
Jurisprudence générale: Supplément au Répertoire méthodique ...
S. 18. I -13. S. 7, 11, 15, 1», 24. LOUAGE A COMPLANT ET A CHAMP AUT. On a examiné au Rép. n01 4 et 5, la question de savoir si le bail à complant est ou non translatif de propriété. La question, comme on l'a vu, ne paraît pas susceptible ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz, Gaston Griolet, 1892
6
Jurisprudence générale du royaume: répertoire méthodique et ...
Lorsque le ronds est cédé à perpétuité, moyennant une portion de fruits ou une rente annuelle , le prétendu bail à complant constitue une véritable aliénation. Nul doute que, dans ce cas, le droit de complant, bien (1) 1TM Espèce .• — (Isle ...
D. Dalloz, 1846
7
Le temps de la Chine en Afrique: enjeux et réalités au sud ...
complant à l'assaut du sucre béninois En 2003, le groupe d'État chinois Complant (China National Complete Plant Import & Export Corporation) a signé un accord avec les gouvernements du Nigeria et du Bénin, afin de reprendre la gestion ...
‎2012
8
Recueil général des lois et des arrêts
Les baux ù complant, ou a devoir de moitié, de tiers ou de quart, constituent donc , comme le champart, des redevances racbetables par le preneur, et auxquelles sont applicables les dispositions législatives sus-énoncées.--C'est d'ailleurs un ...
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: Vai - Wer
demande qu'ils se proposent de former contre lui en paiement des arrérages échus du droit de complant , avec condamnation pour l'avenir à payer les arrérages à échoir. A défaut de conciliation , l'affaire est portée devant le tribunal de ...
Philippe Antoine Merlin, 1828
10
Dictionnaire général des droits d'enregistrement de timbre, ...
Furetière et Denisart appellent complant, et non comptant , comme a écrit M. Favard de Langlade , un champ dont on a accordé la jouissance à quelqu'un , à la charge d'y planter des arbres , et particulièrement des vignes, et de rendre une  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul complant în contextul următoarelor știri.
1
Dossier sucoma – Une enquête parlementaire engagée
En marche. L'affaire de la société Sucrerie de complant de Madagascar (Sucoma) fera l'objet d'une enquête parlementaire. À l'initiative de ... «L'Express de Madagascar, Dec 14»
2
Émeute meurtrière à Morondava – La Sucoma et l'État se renvoient …
La journée a pris un air de règlement de compte sur la table entre la Sucrerie de complant de Madagascar (Sucoma) et le gouvernement par le ... «L'Express de Madagascar, Dec 14»
3
Comment bien réussir sa complantation
La fréquence des complantations, la méthode de complantation et la nutrition impacteront directement les rendements futurs du complant. «Viti, Nov 14»
4
An Open Letter to the President of Madagascar on Land Leases to …
... a Chinese Import company called National Company of Import-Export of Whole Equipment from China (COMPLANT) for several years now. «Global Voices Online, Mai 14»
5
Lettre ouverte
... Nationale d'Importation et d'Exportation des Equipements Complets de Chine (COMPLANT) dans plusieurs régions depuis plusieurs années ... «Madagascar Tribune, Apr 14»
6
Palais de la culture d'Abidjan : la grosse misère des ouvriers
... quelque 3 milliards Fcfa Cfa. Le Palais de la Culture a été construit par les sociétés Gansu Overseas Engineering Corporation et Complant. «Abidjan.net, Sep 13»
7
Communautés rurales et pouvoirs urbains au Maghreb central (vii …
Le deuxième type de contrat désigne, quant à lui, un bail à complant, dont l'exploitant cultive la terre du propriétaire en arbres fruitiers, contre le partage de la ... «Revues.org, Dec 12»
8
Le petit chablis est devenu un grand vin de Bourgogne
... la terre (le terroir), le complant (le cépage) sont les fondements du vignoble.» Il faut y ajouter les hommes, sans qui rien de grand ne se fait. «Le Figaro, Iun 12»
9
Coopération économique Côte d'Ivoire – Chine : Une délégation d …
Parti de la Côte d'Ivoire en 2006, à la faveur de la crise, le représentant de COMPLANT se dit heureux de revenir en Côte d'Ivoire, pays qui a ... «Abidjan.net, Iun 12»
10
Petit commerce : Les Chinois prêts à aider les Ivoiriens
A sa sortie d'audience, le DG de Complant a affiché clairement la disponibilité de son groupe à aider le gouvernement de Côte d'Ivoire dans ce ... «Abidjan.net, Iun 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Complant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/complant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z