Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "replant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REPLANT ÎN FRANCEZĂ

replant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REPLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REPLANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «replant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția replant în dicționarul Franceză

Definiția replantului în dicționar este o plantă nouă; planta la începutul creșterii sale, pusă la punct după ce a fost îndepărtată din sol în altă parte.

La définition de replant dans le dictionnaire est nouveau plant; végétal au début de sa croissance, mis en place après avoir été retiré du sol ailleurs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «replant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU REPLANT


accueillant
accueillant
allant
allant
ambulant
ambulant
anticoagulant
anticoagulant
appelant
appelant
brillant
brillant
circulant
circulant
collant
collant
complant
complant
explant
explant
galant
galant
gros-plant
gros-plant
implant
implant
parlant
parlant
peuplant
peuplant
plant
plant
stimulant
stimulant
transplant
transplant
volant
volant
voulant
voulant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA REPLANT

replacement
replacer
replain
replanir
replanissage
replanisseur
replantation
replantement
replanter
replaquer
replat
replâtrage
replâtrer
replet
réplétion
repleuvoir
repli
repliable
repliage
repl

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REPLANT

bienveillant
bouillant
brûlant
coagulant
coulant
croustillant
défaillant
démaquillant
désolant
détaillant
hurlant
lant
oscillant
postulant
roulant
semblant
surveillant
tremblant
vaillant
vigilant

Sinonimele și antonimele replant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «replant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REPLANT

Găsește traducerea replant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile replant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «replant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

补种
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

replantar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

replant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आरोपित कर देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إعادة زراعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пересаживать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

plantar de novo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পুনরায় রোপণ করা
260 milioane de vorbitori

Franceză

replant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

menanam semula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bepflanzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

植え直します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

옮겨 심다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

replant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

trồng lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வளர்க்கப்பட்ட மரங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

replant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yeşillendirmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ripiantare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przesadzają
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пересаджувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

replanta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φυτεύω πάλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

herplant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

återplantera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

plante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a replant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REPLANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «replant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale replant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «replant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REPLANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «replant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «replant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre replant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPLANT»

Descoperă întrebuințarea replant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu replant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Annales de Gembloux
Estimation des pertes en matières minérales (en 1961) 1 ) Calcul de la perte de sève à l'Ha : Sève perdue Variétés Plantes à l'Ha ' (exprimée en litres) par souche à l'Ha Replant Early Promise .... 3636 0,470 1708,92 Replant Tettnang 3246 ...
2
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
... le moins coûteux et le plus profitable de replanter le colza est celui au plantoir, lorsque le replant est petit, ouà la bêche, lorsque le replant est déjà fort. i Des femmes ct des enfans opèrent cette main-d'œuvre en plaçant le long 'l'un cordeati, ...
Bonafous, 1835
3
Agriculture française par les inspecteurs de l'agriculture: ...
Quelques-uns, dans des terres fraîches, ont parfaitement réussi, et lui ont fourni un replant vigoureux qui fut repiquésur une terre précédemment' semée en blé et à laquelle on venait de, donner deux façons; en août, il sema de la graine de ...
Les inspecteurs de l'agriculture, 1843
4
Encyclopédie méthodique: Art aratoire et du jardinage ...
Peu ou presque point de provins» si ce n'est dans la jeunesse d'une vigne , car , provigner des ceps uses & viciés , que peut-on espérer ? Il vaut donc beaucoup mieux avoir en réseive une pépi- pière de replant. Cette pépinière de replant se ...
Jacques Lacombe, 1796
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
Lorsqu'on plante, soit un arbre, soit du replant potager, on doit le faire avec toutes les racines ; les rafraîchir un peu fans les écourter , ,& bien ménager le pivot. Pl anter en pépiniere ; c'est replanter des Jeunes arbres lts uns près des autres, ...
6
Annales de la Société d'émulation du département des Vosges
Ces méthodes peuvent être plus ou moins bonnes, suivant la fertilité naturelle du sol, selon que le choix du replant (i) a été plus ou moins judicieux, et selon la qualité de la graine primitive 5 mais sont- ce là des moyens infaillibles d'obtenir de ...
Société d'émulation du département des Vosges, Epinal, 1837
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Lorsqu'on rlantt , so t un arbre , soit du replant potager, on doit le faire avec toutes les racines ; les rafraîchir un peu fans les écourter, & bien ménager le pivot. Pl \ nter en pépin'ùrc ; c'est replanter des jeunes arbres Us uns près des autres, ...
8
Annales de Zymologie
Indice Longueur Divers. Résines Résines Résines Pouvoir A. 40 Replant Moreau du cône totales molles sur sec g d'amertume A. 13 Replant Raudnitz 6,8 1,02 15,8 12,6 5,0 5,86 A. 21 Replant Auscha 6,9 1,12 16,8 14,2 5,7 6,64 A. 6 Replant ...
Office National dÉssais et de Recherches de Bruxxelles, Société de zymologie pure et appliqueé, 1939
9
Mededelingen
SPECIFIC APPLE REPLANT DISEASE: PROBLEMS AND PROSPECTS by H. Hoestra Laboratory of Nematology, Landbouwhogeschool, Wageningen, the Netherlands (Guestworker of TNO, the Hague) Apple replant problems have been ...
Ghent. Rijksfaculteit der Landbouwwetenschappen, 1967
10
Annales de l'agriculture française
L'expérience est parfaitement d'accord avec cette théorie. i Quant à l'amputation de l'extrémité de la m' cine , que les jardiniers pratiquent ordinairement, il serait à désirer qu'on "put s'en dispenser; mais lorsque le replant est gros , cette ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPLANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul replant în contextul următoarelor știri.
1
Royaume-Uni : le lien entre coupes budgétaires et inondations
... findings to advise other countries to protect the forests or to replant trees in the hills to prevent communities downstream being swept away. «Mediapart, Ian 14»
2
Wet weather threatens Pioneer Valley crops
It's too late to replant the lost potatoes, which he said are in lower spots in fields in Sunderland, South Deerfield and Whately. But he said, “If it ... «The Recorder, Iun 13»
3
Cisjordanie : Replanter des arbres pour résister à l'occupation à …
... un olivier détruit, nous en replanterons 10". Vous pouvez participer à l'action "Replant Palestine" en finançant l'achat d'oliviers (1 arbre = 7€). «ISM, Mar 12»
4
Maison en bois avec BioHome
... Central (matériel local), participant ainsi à l'entretien et à l'exploitation des fôrets françaises, avec les programmes de coupe et de replant. «BmyKey, Mar 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Replant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/replant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z