Descarcă aplicația
educalingo
comploteur

Înțelesul "comploteur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMPLOTEUR ÎN FRANCEZĂ

comploteur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMPLOTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMPLOTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția comploteur în dicționarul Franceză

Definiția plotterului din dicționar se pregătește în secret și în mai multe. Se pregătește în secret, singur sau împreună cu alții, un proiect sau o acțiune indiferent. Îndrăgostiți conspirațiile. Dezvoltați proiecte misterioase și secrete.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMPLOTEUR

auto-moteur · automoteur · bimoteur · caboteur · chuchoteur · coteur · cyclomoteur · locomoteur · micromoteur · monomoteur · moteur · papoteur · promoteur · psychomoteur · saboteur · servo-moteur · servomoteur · traficoteur · turbomoteur · vélomoteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMPLOTEUR

complexé · complexif · complexification · complexifier · complexion · complexité · complexuel · complexus · complication · complice · complicité · complies · compliment · complimenter · complimenteur · compliqué · compliquer · complot · comploter · comploteuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMPLOTEUR

barboteur · escamoteur · grignoteur · multimoteur · noteur · numéroteur · oculomoteur · pivoteur · psycho-moteur · quadrimoteur · raboteur · radoteur · ragoteur · sensori-moteur · shooteur · siroteur · tricoteur · tripoteur · vaso-moteur · voteur

Sinonimele și antonimele comploteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COMPLOTEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «comploteur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «comploteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMPLOTEUR

Găsește traducerea comploteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile comploteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comploteur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

阴谋家
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

intrigante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

schemer
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

साज़िश करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متآمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

комбинатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

intrigante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Schemer
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

comploteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

perancang
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Intrigant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

策士
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

계획자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

schemer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người làm kế hoạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

திட்டமிடுவதில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कारस्थानी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

entrikacı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

intrigante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

intrygant
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

комбінатор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

uneltitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σχεδιαστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

skelm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

schemer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

schemer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comploteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMPLOTEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comploteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comploteur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre comploteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMPLOTEUR»

Descoperă întrebuințarea comploteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comploteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Syrie du général Assad
PORTRAIT,. PROJET. ET. DÉRIVES. Une. mentalité. de. comploteur. Voici donc venu le temps de dresser le portrait et d'analyser le projet de celui qui, après avoir détenu la réalité du pouvoir en Syrie depuis février 1966 et définitivement ...
Daniel Le Gac, 1991
2
Vivre en Russe
comploteur, etc.) Mais le même homme qui savait quelque part dans le tréfonds de son intériorité que son voisin arrêté la veille n'avait rien d'un comploteur et Boukharine rien d'un trotskiste, en même temps se sentait coupable de ne pas ...
Georges Nivat, 2007
3
Un "mensonge déconcertant" ?: La Russie au XXe siècle
... Deuxième jour d'Ilya Ehrenbourg, un "ennemi de classe“ parce que, intérieurement, il était un objecteur, un objecteur à l'Histoire (il savait que Boukharine n'avait pas tué Gorki, que son voisin arrêté hier soir n'était pas un comploteur, etc).
Jean-Philippe Jaccard, Korine Amacher, 2003
4
Un rêve utile:
Par ici, on avait fini par croire que vous autres aviez une vraie gueule de comploteur. Mais non, une gueule de comploteur, ça n'existe pas. Un comploteur , c'est comme l'odeur du lycaon, ça se sent, ça ne se voit pas. Avale autant de bières ...
Tierno Monénembo (pseud.), 1991
5
Boece, Opuscula Sacra: Capita Dogmatica: (Traites II, III, ...
Les griefs : Boèce comploteur et adepte des arts funestes À partir des quelques confidences allusives de la Consolatio et des indications supposées additionnelles de YAnonymus, nous connaissons les deux chefs d'inculpation qui ont été ...
‎2007
6
L'envie
Dernier « comploteur des sentiments » Olécha a-t-il été le dernier romantique soviétique ou le premier Pin- dare de la machine ? Et faut-il pleurer quand son vieux clochard comploteur nous propose, en guise de fin, de porter un toast et ...
Iouri Olecha, Nivat, 1978
7
LA RUPTURE
Si Karim avait appartenu à un mouvement nationaliste quelconque, croyez— moi , il aurait été arrêté lui aussi comme tout l'monde. On n'aurait pas attendu cette semaine pour le prendre. Sûr, ce n'est pas un comploteur, il est innocent. fi ...
Nasser-Eddine Bekkaï Lahbil, 2001
8
La Guinée peut-elle être changée ?
2 - Avec les accusations et liquidations, programmées par le tout-puissant président du Comité révolutionnaire, Ismaël Touré ne serait-il pas le principal et vrai comploteur contre le régime de son grand frère ? En tout cas, l'opinion de ...
Alsény René Gomez, 2010
9
Critiques, théoriques
En d'autres termes, le comploteur est un Autre, mais c'est un Autre qui emprunte le visage du Même. On peut penser que c'est ce trait, précisément, qui explique ( ou contribue à expliquer) pourquoi les théories conspirationnistes se ...
Alain de Benoist, 2003
10
Etudes d'Histoire n°3
Clostermann (mendésiste) "Ne confondez pas le régime et le système". - De Lipkowski (U.D.SJi.) "Le Général n'est pas un comploteur". Le général n'est pas un comploteur et toute sa vie est là pour le prouver. La Dépêche reprend cette idée ...
Centre de recherches historiques (Saint-Etienne)., Université de Saint-Etienne. Centre de recherches historiques

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMPLOTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comploteur în contextul următoarelor știri.
1
Ghardaïa, c'est aussi l'incompétence
... de cabinet du Président a aussi emprunté la voie facile qui consiste à se décharger sur un lointain comploteur jaloux de nos “réalisations”. «Liberté-Algérie, Iul 15»
2
Contribution : De la responsabilité du pouvoir algérien Dans la crise …
Pour bien cacher son rôle d'instigateur-ordonnateur-comploteur, le pouvoir semble pousser ses suppôts de la communauté arabe autochtone ... «El Watan, Iul 15»
3
Guinée : Un cadre proche de Dadis Camara ''soupçonné de trafic d …
Pour salir quelqu'un, c'est comme au temps de la Révolution, on dit qu'il est comploteur, 5eme colonne on l'envoi au camp boiro, c'est comme ... «Africaguinee.com, Iul 15»
4
Forces armées/ Le général Toufik reçoit la Médaille de Bravoure à …
Ils décorent le comploteur, celui qui était prêt à tuer deux tiers des algériens pour protéger la pègre, sa vraie caste et sa vraie famille. Reply · ... «algerie-focus.com, Iul 15»
5
Le député maire de Royan condamné pour prise illégale d'intérêts
Alain Larrain, lui, réfute l'accusation de Didier Quentin, qui lui prête un rôle de comploteur. « Je rappelle qu'à l'époque, Didier Quentin m'avait ... «Sud Ouest, Iul 15»
6
Espérance de Tunis : José Anigo débutera ce soir
Vous voyez pas q'on fait trop Kawarji pour un Caid ,marchand de joueurs et un As comploteur . Moi contrairement à tous ce que s'est dit ,pour ... «Kawarji, Iun 15»
7
Ajaccio : Le "Prix du Mémorial" 2015 remis à Emmanuel de …
Sa carrière est une suite d'intrigues et de trahisons, traite et comploteur il possède une grande maîtrise de ce qui a ce niveau pourrait être ... «Corse Net Infos, Iun 15»
8
Christopher Lee, à la vie à l'Hammer
On le retrouve Russe mystique, comploteur, barbu et cheveux long dans Raspoutine, le moine fou de Don Sharp, puis fourbe chinois dans la ... «Libération, Iun 15»
9
«Zdrastvouitye», la ligne est rétablie
Quelque part entre le comploteur paranoïaque de The Ryan Initiative par Kenneth Branagh (2014) et l'indestructible Rhino (sorte de Hulk ... «Slate.fr, Iun 15»
10
François Hollande veut "choisir" le nouveau nom de l'UMP dit …
pour le comploteur présumé, a ajouté le président de la future ex-UMP, la justice a rejeté, pour le moment, le recours des plaignants contre ... «France Soir, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comploteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/comploteur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO