Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "raboteur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RABOTEUR ÎN FRANCEZĂ

raboteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RABOTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RABOTEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «raboteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția raboteur în dicționarul Franceză

Definiția planificatorului din dicționar este un lucrător care efectuează operațiuni de planificare utilizând o mașină de rabotat sau o mașină de rabotat.

La définition de raboteur dans le dictionnaire est ouvrier qui effectue des opérations de rabotage en se servant d'un rabot ou d'une machine à raboter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «raboteur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU RABOTEUR


auto-moteur
auto-moteur
automoteur
automoteur
bimoteur
bimoteur
caboteur
caboteur
chuchoteur
chuchoteur
comploteur
comploteur
coteur
coteur
cyclomoteur
cyclomoteur
locomoteur
locomoteur
monomoteur
monomoteur
moteur
moteur
papoteur
papoteur
promoteur
promoteur
psychomoteur
psychomoteur
saboteur
saboteur
servo-moteur
servo-moteur
servomoteur
servomoteur
traficoteur
traficoteur
turbomoteur
turbomoteur
vélomoteur
vélomoteur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA RABOTEUR

rabolière
rabonnir
raborder
rabot
rabotage
raboter
raboteuse
raboteux
rabotin
raboucher
rabougri
rabougrir
rabougrissement
rabouillage
rabouiller
rabouillère
rabouilleur
rabouilleuse
rabouilloir
rabouin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RABOTEUR

barboteur
escamoteur
grignoteur
micromoteur
multimoteur
noteur
numéroteur
oculomoteur
pivoteur
psycho-moteur
quadrimoteur
radoteur
ragoteur
sensori-moteur
shooteur
siroteur
tricoteur
tripoteur
vaso-moteur
voteur

Sinonimele și antonimele raboteur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «raboteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RABOTEUR

Găsește traducerea raboteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile raboteur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «raboteur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

刨床
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cepilladora
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

planer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

चौरस करने का औज़ार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المسوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

строгальщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cunha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মসৃণ করার যন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Franceză

raboteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

planer
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Hobel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

かんな
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

대패
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

planer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người trù liệu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பேரிழைப்பு எந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

planer
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

planya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pialla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

strugarka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

строгальщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

raboteză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μηχανή πλανίσματος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

planer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

hyvel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

høvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a raboteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RABOTEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «raboteur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale raboteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «raboteur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RABOTEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «raboteur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «raboteur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre raboteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RABOTEUR»

Descoperă întrebuințarea raboteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu raboteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
INTRODUCTION A L'ECONOMIE DU TOURISME
Joël Raboteur met en exergue les fondements explicatifs de cette croissance exceptionnelle de la demande touristique, et nous permet d'anticiper les évolutions futures de l'offre touristique.
Joël Raboteur, 2000
2
Le développement du tourisme de santé de remise en forme et ...
opportunités et potentialités de développement local, le territoire du nord et l'Est Grande-Terre en Guadeloupe Paul Roselé Chim, Joël Raboteur, Centre de formation et de développement pour le Nord et l'Est de la Grande Terre ...
Paul Roselé Chim, Joël Raboteur, Centre de formation et de développement pour le Nord et l'Est de la Grande Terre, 2009
3
Economie et droits des affaires de la Caraïbe et de la Guyane
Raboteur J. & Alain Maurin (2005) « Développement touristique et impact économique dans la Caraïbe », in Tourisme et développement durable, Édition EPU Publibook Université, 22 pages. Raboteur J. (2004) « La problématique de la ...
René Kiminou, 2011
4
Musée de peinture et de sculpture: ou, Recueil des ...
RABOTEUR. Dans le nombre des Saintes Familles on peut établir deux catégories que l'on pourrait distinguer par les désignations de mystiques et de familières . Celle que nous donnons ici est de cette dernière nature , puisqu'elle ...
Etienne Achille Réveil, Jean Duchesne, Louis Ménard, 1831
5
La Caraïbe - Données environnementales
RABOTEUR, J ., 1995, L'antinomie du développement touristique dans la Caraïbe , colloque du LEAD, Université des Antilles et de la Guyane, Pointe-à- Pitre, Guadeloupe, p. 7- 19. RABOTEUR, J. ; ROSELE CHIM, P., 1996, A rétrospective ...
6
Annales de l'agriculture des colonies et des regions tropicales
Une fois toutes ces broussailles enlevées et emmagasinées pour la consommation ou pour le marché, que le colon profite des premiéres pluies d' automne pour passer le raboteur, instrument trés-simple, mais d'une grande puissance.
7
Le Génie civil: revue générale hebdomadaire des industries ...
Fonctionnement du poinçon raboteur. Fig. 18. — 1° Plaque de mauvais fer poinçonnée par le poinçon raboteur; 2° débouchure provenant d'un de ces trous ; 3° poinçon raboteur à stries parallèles et ses copeaux ; 4° poinçon raboteur à stries ...
Max Charles Emmanuel Champion de Nansouty, Charles Talansier, Albin Dumas, 1895
8
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
RABOTEUR. s. m. Ouvrier qui se sert du rabot pour les huisseries, les cadres, les moulures. les marches d'escalier, etc. RABOTEUX, BUSE. mlj. Il se dit proprement Du bois, et signifie, Noueux, inégal. Le cornoitillei' est raboteur. Des ais ...
Académie Française (Paris), 1835
9
Revue de belgique
Le raboteur, resté près de la porte, y était cloué et comme pris dans un étau, tant le public était serré. Le discours touchait presque à sa fin, sans qu'il en eût saisi autre chose que quelques paroles détachées. Mais la voix de l'orateur s'éleva ...
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
La figure 198 indique le fonctionnement de ce poinçon raboteur. Dans le métal p, le poinçon a vient de détacher la débouchure de forme conique, et les rabots vont entamer le métal pour redresser la paroi intérieure du trou. Chaque rabot ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RABOTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul raboteur în contextul următoarelor știri.
1
Produits Forestiers Résolu de Senneterre - Les employés …
... D.E.C.), de technicien électrique (avec D.E.C.) et aux postes de raboteur, d'opérateur de petit lift, d'empileuse et équarrisseuse-attacheuse. «CSN, Iul 15»
2
« L'équipe de P1, c'était la nôtre »
... se permettre de faire des fautes qui méritaient aussi des cartes (NDLR: sur Raboteur notamment). Franchement, parfois, c'était assez limite.». «lavenir.net, Iun 15»
3
La Roche a eu très chaud, mais décroche la Coupe ! (vidéo)
La Roche a logiquement pris les devants au quart d'heure grâce à Dewalque, mais peu avant la pause, Raboteur replaçait, tout aussi ... «lavenir.net, Iun 15»
4
Avec un Raboteur au four et au moulin
Raboteur 8. Au four et au moulin. Auteur de l'égalisation, il a assorti son énorme travail défensif d'incessantes incursions qui ont fait souffrir la ... «lavenir.net, Iun 15»
5
« L'invité surprise, mais cer tainement pas un Petit Poucet »
Gary Raboteur, que représente une finale de Coupe de la province pour quelqu'un qui a joué devant 4 000 personnes face à Bertrix ou plus de ... «lavenir.net, Iun 15»
6
FOOTBALL - Finale de la Coupe J-1 Jourdan donne un avantage à …
«À Habay, Raboteur est le métronome. Malgré sa petite taille, il prend tous les ballons de la tête, c'est impressionnant. Son arrivée a vraiment ... «lavenir.net, Iun 15»
7
Luxembourg: Les noyaux d'Habay-la-Neuve et Champlon
Le reste du noyau : Gary Raboteur, François Reyter, Fabian Wuidart, Bastien Klein, Klein Valentin, Denis Kévin, Nathan Ries, Vivien Guerman, ... «Walfoot.be, Iun 15»
8
Romain Grevisse jouera en P1
En se liant au champion de 2A, Romain Grevisse évoluerait aux côtés de son frère aîné, Gil, et de son ex-équipier, Gary Raboteur. «lavenir.net, Mai 15»
9
Yoan Devillet face à son club et son frère
Il y a de l'expérience dans le milieu avec Gary Raboteur. Valentin Klein m'impressionne aussi tout comme François Reyter, mon cousin qui a le ... «lavenir.net, Mai 15»
10
Habay-la-Neuve pour la première fois en P1
Kolp veille devant Raboteur et Gengoux. Gengoux insiste encore en vain tandis que la barre repousse l'envoi de Guermann. Après le coup de ... «lavenir.net, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Raboteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/raboteur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z