Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "congéable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGÉABLE ÎN FRANCEZĂ

congéable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGÉABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONGÉABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «congéable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția congéable în dicționarul Franceză

Definiția termenului care poate fi lăsat în dicționar este că poate fi concediat.

La définition de congéable dans le dictionnaire est qui peut être congédié.


Apasă pentru a vedea definiția originală «congéable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGÉABLE


able
able
acceptable
acceptable
agréable
agréable
applicable
applicable
capable
capable
charitable
charitable
comparable
comparable
corvéable
corvéable
durable
durable
désagréable
désagréable
favorable
favorable
guéable
guéable
idéable
idéable
imperméable
imperméable
malléable
malléable
maxi-imperméable
maxi-imperméable
perméable
perméable
semi-perméable
semi-perméable
stable
stable
table
table

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONGÉABLE

cong
conge
congé
congédiement
congédier
congelable
congélateur
congélation
conge
congeler
congénère
congénial
congénital
congénitalement
congénitalité
congère
congestif
congestion
congestionné
congestionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGÉABLE

adaptable
admirable
adorable
fashionable
formidable
gable
honorable
impeccable
incapable
indispensable
notable
observable
payable
portable
potable
probable
profitable
préalable
rechargeable
taxable

Sinonimele și antonimele congéable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «congéable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGÉABLE

Găsește traducerea congéable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile congéable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congéable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

congeable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

congéable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

congeable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

congeable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

congeable
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

congeable
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

congeable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

congeable
260 milioane de vorbitori

Franceză

congéable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

congeable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

congeable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

congeable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

congeable
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

congeable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

congeable
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

congeable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

congeable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

congeable
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

congeable
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

congeable
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

congeable
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

congeable
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

congeable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

congeable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

congeable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

congeable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congéable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGÉABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «congéable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congéable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congéable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONGÉABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «congéable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «congéable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre congéable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGÉABLE»

Descoperă întrebuințarea congéable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congéable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence: A - B
V. le j qu'il n'y a pas de mutation à l'égard de la superficie doul le colon étoit déjà propriétaire. Au lieu que si le que les particuliers , seize Baliveaux par ar- } Il. Commentaire de Poullain C'est sur ces principes que le Bail à domaine congéable ...
Philippe Antoine Merlin, 1807
2
Coûtumes générales du païs et duché de Bretagne. Revû, ...
L'Auteur ajoute, pour plus grande explication de la nature du domaine congéable , que le domaine & la propriété demeurent tellement dans le concédant , que l' héritage retient la nature & la condition du refte de fon domaine, de forte que s'il ...
Brittany statutes, Augustin Marie Poullain du Parc, 1746
3
Traité théorique et pratique des actions possessoires
DOMAINE CONGÉABLE. SOMMAIRE. ao8. Origine du domaine congéable. Doutes sur ce point. 209. Le domaine congéable n'est connu que dans trois départemens de l'ancienne Bretagne. Il eut pour objet le défrichement des terres. aï0.
J. M. Carou, 1841
4
Coûtumes generales du païs et duché de Bretagne;: et usemens ...
II dit fur cette matière bien des choses qui ne font pas suivies, & il ne fait pas attention à la différence des 9. ans du domaine congéable & des 9. ans d'une ferme qui cesse de plein droità l'expiration du terme; au lieu que les 9.3ns du contrat à ...
Pierre Hévin, Bertrand d'Argentré, H. E. Poullain de Belair, 1746
5
Essai sur l'histoire, la langue et les institutions de la ...
Or, si notre collègue convient qu'on a injustement supprimé la redevance annuelle, il convient par suite que le domaînier congéable n'était pas propriétaire , car s'il l'eût été, il n'eût rien dû au convenancier. Mais, dit-on, le domaine congéable ...
Aurélien de Courson, 1840
6
Jurisprudence générale du Royaume en matière civile, ...
Enregistrement, Bail , Domaine congéable, Cassation. Le jugement qui , en appréciant les actes intervenus enlre les parties, décide qu'un bail à domaine congéable, ne renfermant aucune convention sur sa durée , ou n'étant pas représenté ...
Victor Alexis Désiré Dalloz, Tournemine, Armand Dalloz, 1828
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
... entaché de féodalité , pareeque ce n'est pas » une vente définitive avec charge de cens » envers la seigneurie de Courdault, mais » une simple concession à temps qu'il faut » ranger dans la classe des baux à domaine • congéable ».
Philippe Antoine Merlin (comte), 1828
8
La clef du cabinet des souverains
On a dit , ajoute l'orateur , que quelques commentateurs ont donné au bail congéable des interprétations qui l'assimilaient au bail à ferme ordinaire ; ils appuyaient leur sentiment sur l'expression congéable , et de ce que ces baux n' étaient ...
9
Clere Religion Et Societe en Basse Bretagne
La responsabilité de ce défaut d'équipement dans la structure bâtie de l' exploitation agricole était imputée par Baudouin de Maison Blanche, dans ses Institutions convenantières 1 (1777), au domaine congéable, qui demeure au début du ...
Collectif,
10
Coutumes générales du pais et duché de Bretagne
II dit íùr cette matière bien des choses qui ne font pas suivies, & il ne fait pas attention à la différence dts 9. ans du domaine congéable & des 9. ans d'une ferme qui cesse de plein droit à l'expirationdu terme; au lieu que les 9.3ns du contrat ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGÉABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congéable în contextul următoarelor știri.
1
Eost. Plaidoyer pour les landes de Bretagne
... forêts primitives par des paysans, qui étaient encouragés à s'installer sur des terres avec bail à domaine congéable ou sous le système de la ... «Le Télégramme, Mar 15»
2
Les bonnets rouges en 1675: déjà le "ras-le-bol fiscal"...
... le Finistère actuel), là où la révolte des bonnets rouges éclata, le domaine congéable fixait un rapport original entre le seigneur et l'exploitant ... «Le Huffington Post, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congéable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/congeable>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z