Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "congénitalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONGÉNITALITÉ ÎN FRANCEZĂ

congénitalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONGÉNITALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONGÉNITALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «congénitalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția congénitalité în dicționarul Franceză

Definiția congenitalității în dicționar se referă la o particularitate fizică sau psihică a cărei origine este înainte de naștere și care persistă sau se dezvoltă în timpul vieții.

La définition de congénitalité dans le dictionnaire est se dit d'une particularité physique ou psychique dont l'origine est antérieure à la naissance et qui persiste ou se développe pendant la vie.


Apasă pentru a vedea definiția originală «congénitalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONGÉNITALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONGÉNITALITÉ

congé
congéable
congédiement
congédier
congelable
congélateur
congélation
conge
congeler
congénère
congénial
congénital
congénitalement
congère
congestif
congestion
congestionné
congestionner
congiaire
conglobation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONGÉNITALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele congénitalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «congénitalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONGÉNITALITÉ

Găsește traducerea congénitalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile congénitalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «congénitalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

congénitalité
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

congénitalité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

congénitalité
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

congénitalité
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

congénitalité
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

congénitalité
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

congénitalité
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

congénitalité
260 milioane de vorbitori

Franceză

congénitalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

congénitalité
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

congénitalité
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

congénitalité
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

congénitalité
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

congénitalité
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

congénitalité
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

congénitalité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

congénitalité
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

congénitalité
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

congénitalité
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

congénitalité
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

congénitalité
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

congénitalité
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

congénitalité
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

congénitalité
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

congénitalité
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

congénitalité
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a congénitalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONGÉNITALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «congénitalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale congénitalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «congénitalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONGÉNITALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «congénitalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «congénitalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre congénitalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONGÉNITALITÉ»

Descoperă întrebuințarea congénitalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu congénitalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil de Travaux Anatomo-pathologiques
Certains auteurs pensent que la présence d'une muscularis indique la congénitalité de l'affection. Cette manière de voir est absolument arbitraire et dépourvue de tout fondement, aussi longtemps qu'il n'est pas démontré: d'une part, que les ...
2
Candidatures académiques: notices sur les travaux ...
Dans les acé- phalies, l'existence du pied bot est même tellement commune qu'Is . Geoffroy Saint-Hilaire se demandait s'il n'existait pas entre l'acéphalie et le pied bot une relation nécessaire. Si la congénitalité des déviations ne peut être ...
Académie des sciences (France), 1873
3
Revue d'orthopédie et de chirurgie de l'appareil moteur
A ce propos, certains ont fait de la soudure des arcs postérieurs un signe distinctif réservé à la congénitalité. Malgré l'avis de Ménard, étudiant les soudures dans le mal de Pott, qui pensait que le plus souvent c'est au niveau des arcs ...
4
La Tribune médicale
La preuve de cette congénitalité doit être uniquement tirée des anamnestiques et de la clinique. C'est l'histoire du malade, lequel rapporte, sinon qu'il a toujours boité, du moins qu'il a marché tard, qu'il a marché mal, qu'il a toujours été ...
5
Recherches sur la production artificielle des monstruosités: ...
Si la congénitalité des déviations ne peut être contestée dans tous les cas où elles coexistent avec des monstruosités qui rendent la vie indépendante absolument impossible, il n'y a aucun motif pour ne pas en admettre la possibilité  ...
Camille Dareste, 1891
6
Annales de dermatologie et de syphiligraphie
... familiale et congénitale, bientôt on s'aperçut que l'on pouvait rencontrer sur des adolescents, des adultes et même des vieillards, un complexus symptomatique et lésionnel correspondant exactement, à la familialité et à la congénitalité près, ...
7
Réactions cutanées
... par l'envahissement des grands plis articulaires; 2° Du pityriasis rubrapilaris par sa congénitalité, par la généralisation d'emblée du processus morbide, par l' aspect des desquamations, par l'absence de papules circumpilaires nettes ; 3° Du ...
Louis Brocq, 1907
8
Les Fondements de l'identité humaine, politique d'une usurpation
Un tel état se situe au-delà des espèces vivantes, en deçà de la projection de cet au—delà. Le politique serait-il, dès lors, spécifiquement, cet « état congénital » de l'identité ? Il ne s'agit pas, ici, avec cette notion de << congénitalité >> de ...
Staznislawa Szczyglak, 2003
9
Revue de chirurgie
Cette discussion nous permet de nous arrêter aux conclusions suivantes : 1° Certains rétrécissements de la voie biliaire principale se montrant chez des jeunes sujets semblent de nature congénitale. 2° Cette congénitalité peut être due à une ...
10
Bulletins et Memoires de la Societe de Chirurgie de ...
Bien que l'affection ait été remarquée à des âges très-différents, la congénitalité n'est pas plus douteuse dans les nouvelles observations que dans les anciennes . Nulle difficulté pour les deux enfants observés par MM. Geinitz et Lang ; chez ...
M.De Saint-Germain et MM.Horteloup et Lannelongue, 1878

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONGÉNITALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul congénitalité în contextul următoarelor știri.
1
Allemagne: vers une dépénalisation de l'inceste
... sur une question de santé publique : 4 enfants dont 2 handicapés qui , s'il n'est pas précisé dans l'article , pourrait être dû à la congénitalité. «Le Figaro, Sep 14»
2
28.08.08 Christian Badibangi: " Le Katanga, une fois encore piégé …
Quelle solution vont-ils trouver aux Karunda et Ndembo du Lualaba dont la congénitalité s'étend du Bandundu au Congo à la Zambie par ... «CongoForum, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Congénitalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/congenitalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z