Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contusiforme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTUSIFORME ÎN FRANCEZĂ

contusiforme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTUSIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTUSIFORME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contusiforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contusiforme în dicționarul Franceză

Definiția contusiformă în dicționar este acțiunea suflării, măcinării unei plante, a unei substanțe medicamentoase care utilizează un pistil. O altă definiție a contusiformului este reprezentată de vânătăi cauzate asupra corpului de șocul unui obiect blunt fără ruperea pielii. Impresia loviturii primite, a durerii.

La définition de contusiforme dans le dictionnaire est action de contondre, de broyer une plante, une substance médicamenteuse à l'aide d'un pilon. Une autre définition de contusiforme est meurtrissure causée sur le corps par le choc d'un objet contondant, sans déchirure de la peau. Impression de coup reçu, de douleur.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contusiforme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTUSIFORME


chloroforme
chloroforme
conforme
conforme
contre-réforme
contre-réforme
cruciforme
cruciforme
difforme
difforme
falciforme
falciforme
filiforme
filiforme
forme
forme
fusiforme
fusiforme
haut-de-forme
haut-de-forme
herpétiforme
herpétiforme
informe
informe
microforme
microforme
multiforme
multiforme
piriforme
piriforme
plate-forme
plate-forme
protéiforme
protéiforme
réforme
réforme
uniforme
uniforme
varicelliforme
varicelliforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTUSIFORME

contrôle
contrôlé
contrôler
contrôleur
contrôleuse
contrordre
controuver
controverse
controversé
controverser
controversiste
contumace
contumax
contumélie
contumélieusement
contus
contusif
contusion
contusionné
contusionner

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTUSIFORME

bacilliforme
biforme
campaniforme
cordiforme
cunéiforme
haute-forme
infundibuliforme
lentiforme
lotiforme
moniliforme
forme
pisiforme
préforme
punctiforme
puriforme
réniforme
serpentiforme
spiraliforme
stratiforme
vermiforme

Sinonimele și antonimele contusiforme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «contusiforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTUSIFORME

Găsește traducerea contusiforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile contusiforme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contusiforme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

contusiforme
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

contusiforme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

contusiforme
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

contusiforme
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

contusiforme
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

contusiforme
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

contusiforme
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

contusiforme
260 milioane de vorbitori

Franceză

contusiforme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

contusiforme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

contusiforme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

contusiforme
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

contusiforme
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

contusiforme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

contusiforme
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

contusiforme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

contusiforme
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

contusiforme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contusiforme
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

contusiforme
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

contusiforme
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

contusiforme
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

contusiforme
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

contusiforme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

contusiforme
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

contusiforme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contusiforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTUSIFORME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contusiforme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contusiforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contusiforme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTUSIFORME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contusiforme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contusiforme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contusiforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTUSIFORME»

Descoperă întrebuințarea contusiforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contusiforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gazette médicale de Paris
6° La marche de la dermite contusiforme est lente. Elle ne parvient à son apogée que du quinzième au vingtième jour. Alors "aux signes inflammatoires qui décroissent succèdent ceux de la péliosc contuse. La résolution n'est complète que ...
Felix Henri Ranse, Jules René Guerin, Marcel Baudouin, 1834
2
Encyclographie des sciences médicales
J'ajoute l'épi- thète de contusiforme, que lui mérite la ressemblance qu'elle présente ordinairement avec les bosses ecchymoses résultant de contusions. 1° Elle se manifeste par un engorgement de toute l'épaisseur de la peau, formant ...
3
Gazette hebdomadaire des sciences médicales de Bordeaux
I. — Théorie angio-névrotique . La dermatite contusiforme serait le résultat d'une paralysie réflexe des nerfs vaso-constricteurs de la peau, à point de départ périphérique ou central. Toute impression sensitive, toute cause mécanique, toute ...
4
Dermatologie
Stade subaigu, après une dizaine de ¡ours d'évolution : lésion contusiforme avec teinte verle puis jaune ¡bilige- nèse locale). - Plusieurs poussées (lésion d'âge différent! favorisées par l'orthostotisme. - Guéri son spontanée sans cicotrice ni ...
Laurent Karila, Kiarash Khosrotehrani, 2001
5
Journal des connaissances médico-chirurgicales
... puis jaune, nuances qui, comme l'ecchymose (d'où le nom de dermite contusiforme) sont des signes certains de résolution; tandis que ceux-ci se sont arrêtés à la teinte violette, voire même bleuâtre , sans tenir compte ni du vert ni du jaune.
6
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
M. Duparcque a publié , sous le nom de Dermite contusiforme, une observation intéressante de cette variété de l'érythème , qui fut accompagnée d'une exhalation sanguine dans le tissu cutané ( Gazette médicale de Paris, octobre 1834).
Nicolas Philibert Adelon, 1835
7
Dermatopathologie
Les lésions initiales sont parfois confondues avec des hématomes (aspect contusiforme). Histopathologie Stade initial • Infiltrat périvasculaire lymphocytaire peu prononcé dans le derme. • Dans le tissu sous-cutané, infiltrat composé de ...
Werner Kempf, Markus Hantschke, Heinz Kutzner, 2010
8
Histoire chimique, médicale et topographique de l'eau ...
hépatique. / versicolor. (Slélanijc de. .*. Gale invétérée Teigne granulée générale . Prurigo général ou locale. Péliose contusiforme. . . teigne . . . eczéma, psoriasis . pustulcs psorif. 1 Le mérite des eaux sulfureuses doit se déduire des quantités ...
Alph Dupasquier, 1841
9
Livre de l'interne - dermatologie (3e éd.)
Vascularites nodulaires Les nodules inflammatoires sont de plus petite taille, se localisent électivement sur la face postéro-latérale des jambes, le long du trajet des vaisseaux, n'ont pas d'évolution contusiforme, mais peuvent persister ...
CRICKX Béatrice, BELAÏCH Stéphane, 2013
10
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
... puis verte, puis jaune, nuances qui , comme l'ecchymose ( d'où le nom de dermite contusiforme ) sont des signes certains de résolution ; tandis que ceux-ci se sont arrêtés à la teinte violette , voire même bleuâtre , sans tenir compte ni du  ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contusiforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/contusiforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z