Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contrôleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRÔLEUR ÎN FRANCEZĂ

contrôleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRÔLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRÔLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contrôleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contrôleur în dicționarul Franceză

Definiția regulatorului din dicționar este cea a cărei sarcină este de a păstra o evidență a anumitor lucruri. Angajat, oficial, responsabil pentru exercitarea controlului, verificarea.

La définition de contrôleur dans le dictionnaire est celui dont la charge est de tenir registre de certaines choses. Employé, fonctionnaire, chargé d'exercer un contrôle, une vérification.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contrôleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRÔLEUR


ampleur
ampleur
bailleur
bailleur
chaleur
chaleur
couleur
couleur
douleur
douleur
enjôleur
enjôleur
entôleur
entôleur
ferrailleur
ferrailleur
fleur
fleur
footballeur
footballeur
frôleur
frôleur
haut-parleur
haut-parleur
leur
leur
meilleur
meilleur
parleur
parleur
tableur
tableur
tailleur
tailleur
trôleur
trôleur
valeur
valeur
voleur
voleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRÔLEUR

contribule
contributaire
contribution
contributoire
contributoirement
contrister
contrit
contrition
contro-stimulant
contrôlable
contrôle
contrôlé
contrôler
contrôleuse
contrordre
controuver
controverse
controversé
controverser
controversiste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRÔLEUR

assembleur
bateleur
bricoleur
cambrioleur
carreleur
chandeleur
chou-fleur
coupleur
cueilleur
dérailleur
enrouleur
gicleur
onduleur
pleur
leur
rassembleur
rouleur
souffleur
travailleur
veilleur

Sinonimele și antonimele contrôleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONTRÔLEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «contrôleur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în contrôleur

Traducerea «contrôleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRÔLEUR

Găsește traducerea contrôleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile contrôleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contrôleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

调节器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

controlador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

controller
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नियंत्रक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مراقب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

контроллер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

controlador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

নিয়ামক
260 milioane de vorbitori

Franceză

contrôleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengawal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Regler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コントローラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

제어 장치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

controller
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

điều khiển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கட்டுப்படுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

नियंत्रक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kontrolör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

controllore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kontroler
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

контролер
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

controlor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ελεγκτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kontroleerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

regulator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kontrolleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contrôleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRÔLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contrôleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contrôleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contrôleur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRÔLEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contrôleur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contrôleur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contrôleur

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CONTRÔLEUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul contrôleur.
1
Georges Rouault
Tout est impondérable dans les régions spirituelles où s’aventure l’artiste, mais il y règne un ordre plus vrai que celui du contrôleur des poids et mesures.
2
Philippe Bouvard
Au contrôleur de la SNCF qui vérifie votre billet, ne dites pas :«Vous augmentez la durée du trajet en même temps que le prix du billet. »

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRÔLEUR»

Descoperă întrebuințarea contrôleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contrôleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le contrôleur de l'enregistrement
Contrôleur,. XL.—. (1859). Aronnement. — V. Actions et obligations. Arsence. La vente du bien d'un absent par l'un de ses héritiers naturels qui se qualifie , dans l' acte, légataire universel, établit suffisamment la prise de possession pour le ...
2
Contrôleur des finances publiques DGFIP Nouveaux concours
Pour préparer toutes les épreuves des nouveaux concours : - Étude de dossier (externe et interne) - Composition et cas pratiques - QCM et QRC (concours contrôleur 1re classe) - Épreuves orales - Annales 2012 corrigées
Michaël Mulero, 2013
3
Colbert, Contrôleur général des finances, Surintendant des ...
Colbert est nommé contrôleur général. -—- Différence qui exis— tait entre ces deux fonctions. -— Importance du ministère des finances sous Louis XIV. — Influence de Colbert sur la gloire du règne de Louis XIV. — Ordre établi par Colbert ...
Jean Baptiste Colbert, Just-Jean-Etienne Roy, 1860
4
Dictionnaire de l'Académie française
Exploit contrôlé. F'aisselle contrôlée. CONTRÔLEUR, s. m. Celui dont la charge est de tenir registre de certaines choses, ou d'en faire la vérification. Il y avait autrefois , en France, un contrôleur général des finances, un contrôleur général des ...
Académie française, 1835
5
Java EE: guide de développement d'applications web en Java
7.1 Présentation Avec Java EE le modèle ou design pattem MVC I pour Modèle- Vue-Contrôleur est souvent utilisé. Chacun des éléments de ce modèle est associé à un rôle particulier : - Un JavaBean qui joue le rôle de modèle et qui est  ...
Jérôme Lafosse, 2009
6
MCSE-Windows Server 2003: pour les candidats déjà certifiés ...
D. Suppression forcée d'un contrôleur de domaine La commande dcpromo.exe permet de promouvoir un serveur en contrôleur de domaine, et elle permet également de supprimer la base Active Directory d'un contrôleur de domaine pour le ...
Jean-Yves Corfmat, 2004
7
Contrôle de gestion
Au sommaire de ce chapitre: S e référer à la définition du « contrôle de gestion » pour en déduire le rôle du « contrôleur de gestion » ne met pas à l'abri du contresens, bien au contraire. En effet, le contrôle de gestion est défini par le père de ...
Nicolas Berland, Yves De Rongé, 2013
8
Gao Xingjian, théâtre 1
Un jeune homme s 'appuie contre la porte. Bruit de vibration du train en marche. Le contrôleur entre. Le contrôleur : Bonsoir. Les billets, s'il vous plaît ! Le jeune homme (souriant) : On m'a piqué mon portefeuille. Le contrôleur : Avec le billet ?
Xingjian Gao, 2000
9
Almanach national
SECTION V. DIRECTION DES CONTRIBUTIONS INDIRECTES OC DÉPARTEMEKT DE ЕЛ SEINE (l), Rue Duphol , n° io, près la rue Saint-Honorc. M. Guéau de Reverseaux #s , Directeur, rue Duphot, n. 10. M. Lepage , Contrôleur de ...
10
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Colonels Généraux: \&f înfpeBeur & Contrôleur général. . i 7 i 8 M. de Chàtauvillard , i l'Hôtel. 1742. M. Morand, Secrétaire gén. & Garde des Archives, à l'Hôte!, M. Pinant, Secrétaire de l' Intendance , à l'Hôtel. M. Thibault , I. Commis Garde ...
Houry, 1758

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONTRÔLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul contrôleur în contextul următoarelor știri.
1
Interruption du trafic ferroviaire : la pagaille entre Paris et le Sud-Ouest
Côté prise en charge des voyageurs, à Bordeaux, le contrôleur, sollicité de toute part mais par des voyageurs plutôt compréhensifs, dans ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Lettre ouverte à Chris Froome - Voxstadium.fr - Voxstadium.fr
... alors qu'il doit détailler son emploi du temps sur un logiciel pour éviter d'être absent de chez lui un après-midi lorsqu'un contrôleur de l'UCI ... «Vox Stadium, Iul 15»
3
Assemblée générale des Bons Vivants - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Un bilan validé par le contrôleur de gestion. La parole fut ensuite donnée aux responsables de sections qui présentaient tour à tour le bilan de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Vieilles Charrues. À bord du Guingamp express … - Le Télégramme
14 h 10. Ralentissement des machines. Un speaker crache la voix nasillarde du contrôleur qui s'amuse à chauffer un peu l'équipée sauvage, ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Offre d'emploi Contrôleur de gestion H/F - Paris, ÎLE-DE-FRANCE …
Sous la responsabilité hiérarchique du chef de service « Contrôle de gestion, budget et systèmes », le contrôleur de gestion a pour mission de ... «Gazette des communes, Iul 15»
6
Des SSD avec des puces 15 nm chez Plextor - Clubic
Ce nouveau SSD est équipé d'un contrôleur signé Silicon Motion, puce qui dispose pour l'appuyer de 128, 256 ou 512 Mo de mémoire cache ... «Clubic, Iul 15»
7
Contrôleur des activités sous traitées f/h h/f - CDI - Lens
Les Unités d'Intervention au sein d'Orange ont pour mission de réaliser les études, les déploiements et la maintenance des offres et produits ... «Silicon, Iul 15»
8
DEBAT. Caméras de surveillance dans le tram de Nice: sont-elles …
Nissart2: "Je suis tout à fait d'accord pour les caméras de surveillance parce qu'il est impossible de mettre un contrôleur dans chaque rame. «Nice-Matin, Iul 15»
9
Prisons: Le contrôleur général dénonce la prise en charge médicale …
DROITS Le contrôleur général des lieux de privation de liberté vient de ... Presqu'un an après sa nomination, le contrôleur général des lieux de ... «20minutes.fr, Iul 15»
10
il insulte le contrôleur SNCF et urine dans le train
Alors qu'il venait de contrôler un homme originaire de Paris et arrivant de Lyon, un contrôleur SNCF a essuyé des insultes de la part de ce ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contrôleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/controleur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z