Descarcă aplicația
educalingo
correctionnalisation

Înțelesul "correctionnalisation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CORRECTIONNALISATION ÎN FRANCEZĂ

correctionnalisation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORRECTIONNALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORRECTIONNALISATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția correctionnalisation în dicționarul Franceză

Definiția corectării în dicționar este de a reduce o infracțiune la rang de infracțiune.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORRECTIONNALISATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORRECTIONNALISATION

correct · correctement · correcteur · correctible · correctif · correction · correctionnaliser · correctionnel · correctionnelle · correctionnellement · correctrice · corregidor · corrégidor · corrégien · corrélat · corrélatif · corrélation · corrélativement · corréler · correspondance

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORRECTIONNALISATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele correctionnalisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «correctionnalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CORRECTIONNALISATION

Găsește traducerea correctionnalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile correctionnalisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «correctionnalisation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

correctionnalisation
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

correctionnalisation
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

correctionnalisation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

correctionnalisation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

correctionnalisation
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

correctionnalisation
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

correctionnalisation
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

correctionnalisation
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

correctionnalisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

correctionnalisation
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

correctionnalisation
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

correctionnalisation
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

correctionnalisation
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

correctionnalisation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

correctionnalisation
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

correctionnalisation
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

correctionnalisation
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

correctionnalisation
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

correctionnalisation
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

correctionnalisation
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

correctionnalisation
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

correctionnalisation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

correctionnalisation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

correctionnalisation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

correctionnalisation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

correctionnalisation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a correctionnalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORRECTIONNALISATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale correctionnalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «correctionnalisation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre correctionnalisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORRECTIONNALISATION»

Descoperă întrebuințarea correctionnalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu correctionnalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le tour de la justice pénale en 80 questions
Pour désengorger la cour d'assises, on a dès lors créé le mécanisme de la correctionnalisation en faisant appel aux circonstances atténuantes : par ce mécanisme, la peine criminelle prévue pour l'infraction est réduite au tarif des peines ...
Jean-Pierre Borloo, Damien Vandermeersch, 2005
2
La correctionnalisation judiciaire
LA CORRECTIONNALISATION JUDICIAIRE, PHENOMENE DE DEPENALISATION RELATIVE ET PRATIQUE DEROGATOIRE AU PRINCIPE DE LA LEGALITE COMME AUX REGLES DE COMPETENCE DES JURIDICTIONS, AGIT SUR LE SYSTEME PENAL A UN DOUBLE POINT DE VUE.
Christian Laplanche, 1993
3
Manuel de procédure pénale
S'il modifie la qualification — même pour en retenir une plus grave — il reste compétent à la condition que le crime, sous cette nouvelle qualification, soit susceptible de correctionnalisation et que les circonstances justifiant cette qualification ...
Michel Franchimont, Ann Jacobs, Adrien Masset, 2009
4
Les chiffres du crime: Statistiques criminelles et contrôle ...
Cet ouvrage analyse les changements à l'origine des variations de la criminalité légale depuis près de deux siècles : économiques (répression accrue de la criminalité contre les biens pendant les périodes de récession), politiques ...
Nicolas Bourgoin, 2008
5
Principes généraux du droit pénal belge: Tome II – ...
La correctionnalisation d'un crime et la contraventionnalisation d'un délit étant sans incidence sur les éléments constitutifs de l'infraction (2808) et, partant, n'en modifiant pas la nature, il s'en déduit que tant la correctionnalisation d'un crime ...
Franklin Kuty, 2010
6
Mémento de droit pénal 2008
Elles sont liées à l'âge de la victime selon le schéma suivant : victime âgée de moins de 16 ans accomplis : l'infraction devient un crime punissable de la réclusion de 10 à 15 ans soit, après correctionnalisation, d'un emprisonnement de 6 ...
7
Error iudicis:
... BREDIN, Le mépris du droit, dans Le Monde du 21 et 22 août 1994. 57 SCHNAPPER (BERNARD), Le jury français, op. cit., p. 254. Sur ce problème voir LAURENT (J.-Сн.), Procédure pénale et correctionnalisation, J.C.P, 1950, I.877 ...
André Gouron, 1998
8
Les jurés: Justice représentative et représentation de la ...
Empruntant à la théorie constitutionnelle de la représentation politique, la plupart des juristes et des historiens du droit voient dans la Cour d’Assises une institution représentative qui tire sa légitimité d’un acte ...
François Lombard, 2000
9
Etudes Offertes a Pierre Jaubert
Cette même recherche du moindre châtiment explique le vaste mouvement législatif de correctionnalisation qui, amorcé au XXe siècle, se poursuit toujours", et a substitué, pour nombre d'infractions, aux peines criminelles de simples peines ...
10
L'avortement et la justice, une répression illusoire ?: ...
En 1867, le Code pénal, par cette correctionnalisation partielle du crime d' avortement, ne fait en fait que consacrer une pratique déjà amorcée depuis les années 1840 par le vote de la loi de 1838 23 L'énoncé des six articles se trouve en ...
Stéphanie Villers, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORRECTIONNALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul correctionnalisation în contextul următoarelor știri.
1
«Ce sont des vies qui se jouent. Il ne faut pas l'oublier»
Dans ce « plan Geens » figure notamment la correctionnalisation de tous les crimes, à l'exception de ceux commis contre des mineurs d'âge ... «Le Soir, Iul 15»
2
Vers la correctionnalisation des crimes?
"Cette correctionnalisation ouvre pour l'avenir la possibilité d'un appel", a-t-il souligné, ce qui n'est pas possible pour les jugements d'assises. «lalibre.be, Iun 15»
3
Un Spadois au tribunal correctionnel pour meurtre
La chambre du conseil a retenu l'excuse de la provocation, permettant la correctionnalisation des faits qui seront donc examinés le 19 juin ... «lavenir.net, Mai 15»
4
Arrêtés lors de l'attaque de l'Aldi de Douai et mis en examen pour …
La répétition des faits rend peu probable la correctionnalisation de l'affaire. Cet article vous a intéressé ? Poursuivez votre lecture sur ce(s) ... «La Voix du Nord, Mai 15»
5
Wesphael, la cour d'assises et son devenir
Il entend, en tout cas, étendre à tous les crimes la possibilité d'une correctionnalisation, renvoyant aux magistrats professionnels l'essentiel des ... «Le Soir, Mai 15»
6
Drame d'Éperlecques : deux ans après, la famille attend le procès
... une qualification par le parquet la plus lourde possible. Nous n'accepterons pas la correctionnalisation de ce dossier ». Source de l'article. «Nord Eclair.fr, Apr 15»
7
Tunis-Affaire Samir el Wafi : Un rebondissement majeur et des …
Il n'en demeure pas moins que la pratique judiciaire de la correctionnalisation prouve que le juge dispose de pouvoirs considérables, qui ... «African Manager, Apr 15»
8
Les délits de presse inspirés par l'homophobie renvoyés en …
La secrétaire d'État à l'Egalité des chances, Elke Sleurs, est partisane de la correctionnalisation des délits inspirés par l'homophobie. «lavenir.net, Apr 15»
9
Tribunal de Bayonne: flou artistique autour de l'auteur du braquage
Cette correctionnalisation du dossier, « ce tour de passe-passe » (cette requalification de vol avec armes à vol avec violence) pour reprendre ... «Sud Ouest, Feb 15»
10
Viol et agression sexuelle : douze ans pour l'ex-concubin
... diligentée au départ de l'instruction et dont la correctionnalisation avait été envisagée – la personnalité de la plaignante et celle de son client ... «la Nouvelle République, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Correctionnalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/correctionnalisation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO