Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "corvette" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CORVETTE ÎN FRANCEZĂ

corvette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CORVETTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CORVETTE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «corvette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția corvette în dicționarul Franceză

Definiția corvitei în dicționar este foarte lustruită și foarte bine tăiată cu voaluri care au fost folosite în primul rând pentru explorare și descoperire. Corabia navei. Războiul intermediar, mai mic decât fregata, care are forma generală, pilonii și aripa, dar mai importantă decât brigada.

La définition de corvette dans le dictionnaire est trois-mâts très léger et bien garni de voiles dont on se servait essentiellement pour aller en exploration, à la découverte. Navire corsaire. Bâtiment de guerre de taille intermédiaire, plus petit que la frégate, dont il possède la forme générale, la mâture et la voilure, mais plus important que le brick.


Apasă pentru a vedea definiția originală «corvette» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CORVETTE


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
mouvette
mouvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CORVETTE

cortile
cortinaire
cortine
cortisol
cortisone
cortisonique
coruscant
coruscation
corvéable
corvée
corvidés
corybante
corydale
corydalis
corydonien
corylopsis
corymbe
coryphée
coryphène
coryste

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CORVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinonimele și antonimele corvette în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «corvette» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CORVETTE

Găsește traducerea corvette în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile corvette din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «corvette» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

克尔维特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

corbeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

corvette
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कौर्वेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الحراقة سفينة حربية قديمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

корвет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

corveta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রণতরিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

corvette
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

korvet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Korvette
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コルベット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

코르벳 함
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Corvette
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hạm đội loại nhỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வழித்துணைக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कार्वेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

korvet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

corvetta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

korweta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

корвет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

corvetă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κορβέτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

korvet
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

corvette
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

corvette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a corvette

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CORVETTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «corvette» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale corvette
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «corvette».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CORVETTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «corvette» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «corvette» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre corvette

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CORVETTE»

Descoperă întrebuințarea corvette în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu corvette și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La corvette l'Héroïne: (1841-1844)
Ce n'est pas un roman, ce n'est pas un essai historique : l'amiral Henri Darrieus, auteur de plusieurs Historiques de la Marine à différentes époques est ici un simple " inventeur ".
Henri Darrieus, 1999
2
Voyage autour du monde entrepris par ordre du gouvernement ...
Pendant plusieurs jours on toua la Corvette pour l'approcher du rivage : ce travail fastidieux, qui nécessite des mouillages fréquents et l'action répétée de lever les ancres, est des plus fatigants dans les pays équatoriaux. Il est peu de navire ...
René Primevère Lesson, 1839
3
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par l'ordre du ...
jours après notre départ, et était repartie sur-le-chamji 'su. avec unrepfort d' hommes et de vivres : la corvette AN"était restée à la Nouvelle-Guinée pour l' établissement de la colonie qui a eu lieu sur la côte S. O. La rade deBatavia est ...
Jules Dumont d'Urville, 1833
4
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
Le lieutenant de vaisseau Duperrey, de la marine française , commandant la corvette la Coquille , parut à la baie des Iles le 4 avril 1 824, et y passa quinze jours au mouillage. Durant cette relâche , il y eut des rapports continuels et de la  ...
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1831
5
Voyage dans les mers du nord à bord de la corvette la ...
Narrative of cruise of Prince Bonaparte to Iceland, south Greenland, Scandinavia, 1856, with scientific appendices.
Charles Edmond, 1863
6
Voyage de découvertes de la corvette l'Astrolabe: exécuté ...
exécuté par ordre du Roi, pendant les années 1826-1829 sous le commandement de Jules-Sébastien-César Dumont D'Urville Jules Dumont d' Urville. Intensités de l'aiguille aimantée, observées au Port-Western, le i3 novembre i8a6, à 10 ...
Jules Dumont d'Urville, 1834
7
Voyage de la corvette La Bayonnaise dans les mers de Chine
Nous ne doutâmes point que les bonnes qualités de la corvette nous permissent d'y réussir. Nous avions cependant à lutter contre une véritable tempête. Les rafales semblaient à chaque instant plus pesantes, la mer couvrait d'eau et ...
Jean Pierre Edmond Jurien de La Gravière, 1872
8
Voyage autour du monde execute 1836-37 sur la Corvette. La ...
Dans ce moment d'impatience commune, les requins pouvaient sans risque se montrer dans les eaux de la corvette; plusieurs parurent et nul ne songea à les attaquer. On ne s'occupait pas davantage des dorades qui se jouaient en troupes  ...
... Vaillant, 1852
9
Voyage autour du monde, execute par ordre du Roi sur la ...
Louis-Isidore Duperrey. TABLE DES PLANCHES DE L'ATLAS, QUI SE RAPPORTENT A LA PREMIERE PARTIE DU SECOND VOLUME. REPTILES. PI- ï-^F'g- '- Agame des Moluques. Agama moluccana, Less. Page 34 • Fig. 2. Galéote du ...
Louis-Isidore Duperrey, 1830
10
Voyage médical autour du monde, exécuté sur la Corvette du ...
Telle est la teneur de cette pièce : « Le ministre , monsieur, vous a désigné pour embar- « quer, en qualité de second chirurgien , sur la corvette « la Coquille, en armement à Toulon , et destinée à une « campagne d'exploration dans la mer du  ...
René Primevère Lesson, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CORVETTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul corvette în contextul următoarelor știri.
1
Quand les Beach Boys faisaient vrombir les “hot rods” - Le Monde
La chanson Shut Down consacre l'éternelle rivale de la Ford T-Bird : la Chevrolet Corvette (1953). Et plus précisément un modèle Stingray de ... «Le Monde, Iul 15»
2
Les primes au quota de «tickets» au Québec? | JDM
J'espère qu'ils mettront la main au collet de l'épais de première qui, au volant d'une puissante Corvette rouge, m'a dépassé sur l'autoroute 15 ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
3
La Corvette Stingray 2014 future pace-car des 500 miles d …
La toute nouvelle Corvette Stingray 2014 fera office de voiture de sécurité de l'Indianapolis 500, lançant le départ au drapeau vert à l'occasion de la 97e édition ... «Blog Annonces Automobile, Iul 15»
4
Été 2015 : l'agenda automobile - Autonews.fr
Vous aurez aussi la possibilité de conduire une Jaguar XK120, une Porsche 356 ou une Chevrolet Corvette de première génération. «Autonews.fr, Iul 15»
5
Lézardrieux. Claire Bertrand, capitaine de corvette … - Le Télégramme
Le capitaine de corvette, Claire Bertrand (au centre), le Contre-amiral, Frédéric Damlaincourt et le capitaine de corvette, Christophe Héquet. «Le Télégramme, Iul 15»
6
Base de Lann-Bihoué. Trois nouveaux commandants - Lorient - Le …
Le capitaine de corvette Yann Laisney quitte ses fonctions de commandant de la flottille 4F pour être affecté à la direction de Tours, au service ... «Le Télégramme, Iul 15»
7
BAN. L'escadrille 50S a un nouveau commandant - Lanvéoc - Le …
Le capitaine de corvette Damien Dubois est le nouveau commandant de l'escadrille et de l'École d'initiation au pilotage de la base aéronavale ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Sécurité des loisirs nautiques entre Scandola et Girolata : "Les gens …
... ainsi que le disait le capitaine de corvette Yann Bizien, chef du bureau de communication régionale de la marine nationale, avant l'opération ... «Corse Net Infos, Iul 15»
9
Les Suisses aiment toujours autant les voitures allemandes
La Corvette de Chevrolet est la seule voiture non allemande à figurer parmi le top 10 des recherches. En juillet, AutoScout24 a analysé 64.856 ... «AGEFI.com, Iul 15»
10
Sin R1 : la supercar germano-bulgare aux moteurs de Corvette
Imaginée par un Bulgare, développée par des Allemands et motorisée par des V8 américains : voici le surprenant cocktail que propose la Sin ... «Autodéclics, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Corvette [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/corvette>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z