Descarcă aplicația
educalingo
cunéiforme

Înțelesul "cunéiforme" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CUNÉIFORME ÎN FRANCEZĂ

cunéiforme


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUNÉIFORME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUNÉIFORME ÎN FRANCEZĂ?

cuneiform

Cuneiformul este un sistem de scriere dezvoltat în Mesopotamia inferioară între 3400 și 3200 î.Hr., care sa răspândit în întregul vechi Orient Aproape înainte de dispariția în primele secole era creștină. În pictografic de început și de drept, scrierea acestei scrieri a evoluat treptat la semne compuse din linii realizate sub forma unor „colturi“ sau „cuie“, căruia îi datorează numele său, „cuneiform“, care a fost dat al XVIII-lea și secole nouăsprezece. Această scriere se realizează prin incizie cu ajutorul unui calamus pe tablete de lut sau pe o varietate largă de alte suporturi. Condițiile de elaborare a acestei forme de scriere, cea mai veche cunoscută cu hieroglifele egiptene, sunt încă obscure. În orice caz, în curând are trăsături caracteristice pe care nu le pierde niciodată în istoria sa. Sistemul cuneiform constă din câteva sute de semne care pot avea mai multe valori. Ele sunt, în general, semne fonetice, transcriind un sunet, mai precis o silabă.

Definiția cunéiforme în dicționarul Franceză

Definiția în formă de pene în dicționar este în formă de pană.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CUNÉIFORME

chloroforme · conforme · contre-réforme · cruciforme · difforme · falciforme · filiforme · forme · fusiforme · haut-de-forme · herpétiforme · informe · microforme · multiforme · piriforme · plate-forme · protéiforme · réforme · uniforme · varicelliforme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CUNÉIFORME

culturiste · cumin · cumul · cumulable · cumulard · cumulatif · cumulation · cumulativement · cumuler · cumulus · cunéirostre · cupide · cupidité · cupidon · cuprammonium · cupressus · cuprifère · cuprique · cuprirostre · cuprite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUNÉIFORME

bacilliforme · biforme · campaniforme · cordiforme · dentiforme · haute-forme · infundibuliforme · lentiforme · lotiforme · moniliforme · méforme · pisiforme · préforme · punctiforme · puriforme · réniforme · serpentiforme · spiraliforme · stratiforme · vermiforme

Sinonimele și antonimele cunéiforme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cunéiforme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CUNÉIFORME

Găsește traducerea cunéiforme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cunéiforme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cunéiforme» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

楔形的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cuneiforme
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cuneiform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कीलाकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إسفيني أو مسماري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

клинопись
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cuneiforme
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

কীলকাকার
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cunéiforme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cuneiform
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Keilschrift
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

楔形文字
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

설형 문자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cuneiform
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hình cái nêm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கியூனிஃபார்ம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

पाचरीच्या आकाराचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çiviyazısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cuneiforme
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

klinowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

клинопис
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cuneiform
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σφηνοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spykerskrif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kilskrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

kileskrift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cunéiforme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUNÉIFORME»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cunéiforme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cunéiforme».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cunéiforme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUNÉIFORME»

Descoperă întrebuințarea cunéiforme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cunéiforme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
5.8, A, Cet D) sont les cunéiformes médial (1" cunéiforme), intermédiaire (2e cunéiforme) et latéral (3e cunéiforme). L'os cunéiforme médial est le plus volumineux et l'os cunéiforme intermédiaire est le plus petit. Chacun d'eux s' articule en ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Manuel d'anatomie descriptive du corps humain représentée en ...
Sa face externe est rugueuse, et présente en haut deux facettes : l'une , antérieure et verticale, se joint au second os du métacarpe; l'autre , postérieure et oblique, s'unit au second os cunéiforme. Les faces interne et externe du premieres ...
Jules Cloquet, Béchet Jeune ((París)), 1825
3
Des signes pictographiques à l'alphabet: la communication ...
En dépit de son caractère incomplet, il donne la vocalisation des deux tiers des lettres de l'alphabet cunéiforme. Il permet de constater qu'au contraire de l' ougaritique, l'akkadien ne distinguait pas entre la vélai- re spirante sourde /h/ et la ...
Rina Viers, 2000
4
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Les ligamens entre l'os çuboïde & le moyen cunéiforme font} i° un ligament superficiel supérieur qui unit supérieurement ces deux os par les bords supérieurs de la face par laquelle ils se touchent ; 2°. quatre ligamens plantaires , le premier ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
5
Nouveau manuel de l'anatomiste: comprenant la description ...
2) Les ligamens plantaires, profondément situés entre les deux os : l'un est dirigé d'arrière en avant de l'angle postérieur et interne du cuboïde, à l'extrémité postérieure du troisième cunéiforme; l'autre est sous-divisé en deux ou trois paquets, ...
Ernest Alexandre Lauth, 1835
6
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
La direction de l'incision relève d'un des deux types déjà décrits pour l'excision cunéiforme. La séparation du tissu à éliminer s'opère donc en un temps ou en deux temps. Après excision du tissu conjonctif en excès, il reste à suturer les deux ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
7
Dictionnaire Raisonné D'Anatomie Et De Physiologie: Dans ...
siciels , situes sur le dos da pied , deíquels l'on s'attache for le bord du grand os cunéiforme , & le termine sur le bord du petit ; l'autre , qui du bord oppoíé du petit s'étend sur le bord voisin du moyen ; î°. les ligamens plantaires, sçavoir , un ...
Jean Ferapie Dufieu, 1766
8
Nouveaux élémens d'anatomie descriptive
Sept appartiennent au deuxième métatarsien , et lui viennent des trois cunéiformes : un dorsal et un plantaire se portent obliquement de dedans en dehors et d'arrière en avant, du premier cunéiforme vers le second os du métatarse ; un ...
Philippe Frederic Blandin, 1838
9
Systême anatomique
Apophyse cunéiforme. Quelques auteurs ont ainsi appelé l'apophysc bifilaire de l 'occipital. Voye\ Basilaire & Occipital. ' Z*. Os CUNEIFORME DU CRAME. VoyC{ SpHK- NOIDE. • ,• 5°. Os cunéiforme DU carpe. Voyf[ Carpe & PYRAMIDAL.
Hippolite Cloquet, Félix Vicq-d'Azyr, 1823
10
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: système ...
Apophyse cunéiforme. Quelques auteurs ont ainsi appelé l'apophyse basilaire de l'occipital. Vi oyt[ Basilaire 8e Occipital. a9. Os cunéiforme du ciune. Poy'l Sphénoïde. $°. Os cunéiforme du carpe. Voye\ Carpe & j Pyramidal. 4°.
Hlppolyte Cloquet, 1823

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUNÉIFORME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cunéiforme în contextul următoarelor știri.
1
Des moines au secours de la Mésopotamie - Nouvelles d'Arménie …
C'est un dominicain français, le père Jean-Vincent Scheil, fondateur de l'assyriologie, qui fut l'un des premiers à déchiffrer l'écriture cunéiforme ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
2
Histoire de la vigne et du vin : les origines - Histoire pour Tous
Dans ce texte littéraire, le plus ancien connu de l'ancienne Mésopotamie, écrit en cunéiforme sur douze tablettes d'argile, les deux dernières ... «Histoire pour Tous, Iul 15»
3
Un jour, un iftar : le Sénégal
... peu de temps après l'apparition de l'écriture cunéiforme en Mésopotamie vers -3300. L'Égypte des pharaons put ainsi largement s'épanouir ... «Zaman, Iul 15»
4
Les jardins suspendus de Babylone
C'est l'une des seules personnes au monde à savoir lire le cunéiforme, une écriture très complexe. Cette semaine dans TV8 Abonnez-vous. «TV8.ch, Iul 15»
5
Un jour, un iftar : l'Egypte
... peu de temps après l'apparition de l'écriture cunéiforme en Mésopotamie vers -3300. L'Égypte des pharaons put ainsi largement s'épanouir ... «Zaman, Iul 15»
6
Comment mettre fin au pillage d'œuvres d'art en Irak et en Syrie ?
Récemment, le musée Pergamon, de Berlin, qui avait reçu une tablette cunéiforme irakienne par la poste, anonymement, l'a restituée à l'Etat ... «Télérama.fr, Iun 15»
7
The Information, par James Gleick
Ces signes sont en forme de clous ou de coins d'où le qualificatif de cunéiforme donné à cette écriture (d'après le latin cuneus, qui signifie ... «Le Club de Mediapart, Iun 15»
8
Les biens culturels irakiens en péril mis sur une liste rouge
Ce catalogue regroupe sept catégories d'objets: des tablettes d'écriture cunéiforme en argile ou en pierre, des sceaux, des sculptures, des ... «Le Figaro, Iun 15»
9
Irving Finkel a retrouvé l'arche de Noé
C'est l'incroyable histoire de cette tablette d'argile que raconte Irving Finkel, assyriologue, spécialiste de l'écriture cunéiforme et conservateur ... «L'Express, Mai 15»
10
A la Une : les idées fausses sur l'immigration
Des milliers d'archives et de textes en écriture cunéiforme. Il y est question de religions, de croyances, mais aussi de science, d'astronomie, ... «RFI, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cunéiforme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cuneiforme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO