Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cumul" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CUMUL ÎN FRANCEZĂ

cumul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CUMUL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CUMUL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cumul» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cumul în dicționarul Franceză

Definiția cumulării în dicționar se face prin reunirea mai multor elemente distincte, astfel încât să se obțină cu mai multă siguranță un rezultat. O altă definiție a cumulului este funcționarea adăugării valorilor succesive pentru a utiliza rezultatul final. Realizat pentru a reuni mai multe elemente distincte. Încheiat, pentru aceeași persoană, să îndeplinească simultan mai multe funcții sau să primească mai multe remunerații atașate acestor funcții sau mandate.

La définition de cumul dans le dictionnaire est fait de réunir plusieurs éléments distincts, de manière à obtenir plus sûrement un résultat. Une autre définition de cumul est opération qui consiste à additionner des valeurs successives pour se servir du résultat final. Fait de réunir en soi plusieurs éléments distincts. Fait, pour une même personne, d'exercer simultanément plusieurs fonctions ou de recevoir plusieurs émoluments attachés à ces fonctions ou mandats.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cumul» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CUMUL

cultivé
cultiver
cultrirostre
cultuel
cultuellement
cultural
culture
culturel
culturiste
cumin
cumulable
cumulard
cumulatif
cumulation
cumulativement
cumuler
cumulus
cunéiforme
cunéirostre
cupide

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CUMUL

aoul
aïeul
bailleul
bulbul
calcul
consul
cucul
cul
filleul
linceul
lèche-cul
nul
peul
proconsul
recul
régul
seul
tamoul
tilleul
épagneul

Sinonimele și antonimele cumul în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CUMUL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cumul» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cumul

ANTONIMELE «CUMUL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «cumul» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în cumul

Traducerea «cumul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CUMUL

Găsește traducerea cumul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cumul din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cumul» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

复数
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pluralidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plurality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अधिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تعدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

множество
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pluralidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বহুবচন
260 milioane de vorbitori

Franceză

cumul
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kemajmukan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Pluralität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

複数
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

복수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

majemuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đa số
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பன்முக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अनेकत्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çoğunluk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pluralità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

mnogość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

безліч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

pluralitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλήθος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

pluraliteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

flertal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flerhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cumul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CUMUL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
93
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cumul» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cumul
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cumul».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CUMUL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cumul» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cumul» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cumul

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CUMUL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cumul.
1
Grégoire Lacroix
La vérité résulte parfois d’un cumul de mensonges qui se compensent.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CUMUL»

Descoperă întrebuințarea cumul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cumul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Droit administratif
B. Le cumul de responsabilités Avec le cumul de responsabilités, le juge administratif a élargi l'assiette de la responsabilité administrative. Il admet indépendamment du cumul de fautes qu'il pouvait y avoir une autre catégorie de cumul : le ...
Jamil Sayah, 2004
2
Le guide de l'infirmière libérale: de l'installation à la ...
Ce cumul est possible à plusieurs conditions : - lors de votre enregistrement à la DDASS, vous choisirez le statut « mixte » en remplissant votre fiche ADELI, dans la case « situation professionnelle » ; - pour les infirmières du secteur privé, ...
Muriel Caronne, 2005
3
Du Cumul dans l'enseignement. Observations sur l'article ...
1796) , qui autorise les instituteurs primaires ainsi que les professeurs des écoles centrales et spéciales à cumuler traitements et pensions; ' 3° Décret impérial du 17 mars 1808, qui mon-seulement permet le cumul dans l' enseignement, mais ...
‎1852
4
Sur le cumul
C'est au mieux; mais le meilleur moyen pour qu'ils fassent des conquêtes successives , c'est qu'ils soient excités par l'aiguillon de la concurrenceI l faut une émulation à l'homme, et le cumul est un avancement pour le savant. Mais dans votre ...
M. Longchamp, 1831
5
Droit des biens
Le principe du non cumul du possessoire et du pétitoire Selon l'article 1265 du Nouveau Code de procédure civile, « la protection possessoire et le fond du droit ne sont jamais cumulés », principe qui signifie que les actions possessoires sont  ...
Annie Chamoulaud-Trapiers, 2007
6
Les panels: outils incontournables des études de marché dans ...
Qu'entend-on par cumul fixe, cumul mobile ? (voir Fig. 72) Fig. 72 : Périodes de références Le cumul fixe représente les résultats cumulés à partir d'un mois donné (généralement depuis le 1er janvier de l'année en cours). Le cumul mobile ...
Annie Mars, 2004
7
Politiques : le cumul des mandales: Petites phrases, bévues ...
Petites phrases, bévues et mots assassins Olivier Clodong. Table des matières Couverture Page de titre Page de Copyright Table des matières Avantpropos Politiques : le cumul des mandales Sources Du même auteur OLIVIER CLODONG ...
Olivier Clodong, 2013
8
Les régimes préférentiels dans les domaines agricole et ...
Tableau 1.1 : Accords préférentiels de l'UE Note : Cumul diagonal d'origine dit « paneuropéen » inclut les produits originaires de la Communauté, de Bulgarie, de Suisse (y compris le Liechtenstein), de la République tchèque, d'Estonie, ...
Organisation de coopération et de développement économiques, 2005
9
Les grandes questions du droit constitutionnel
LA LIMITATION DU CUMUL DES MANDATS Les parlementaires ont, par principe, le droit d'exercer leur mandat avec un autre mandat électoral. Cette situation est d'ailleurs très fréquente puisqu'en 2001 près de 90 % des députés et 85 ...
Véronique Champeil-Desplats, 2003
10
Almanach royal pour les années ....
Moser, Cumul. Culai.r. . . . . Leveux, Cumul. Ban/apr: . . . Adam, Cumul. fluueu . Dehbaut-Temaux,C. Le Havre. . . . Mérinn , Cumul. Bru! . . . . . . Brunox , Cumul. Nuit/n. . . . . Laboucbère, 0011:. La Ruche/la. . Van Loon , Cumul. J'u/'nI—Alurh'n  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CUMUL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cumul în contextul următoarelor știri.
1
Bison Futé voit orange dans le sens des départs, vert dans le sens …
A 14h50, le cumul des bouchons en province est de 285km. La tendance est à la baisse. En Ile-de-France, ce sont 22 km de ralentissement qui ... «Francetv info, Iul 15»
2
Cheika : Tôt le matin, tard le soir et même la nuit - L'Equipe
MICHAEL CHEIKA a dû jongler cette année entre ses fonctions d'entraîneur des Waratahs et de sélectionneur des Wallabies. Un cumul inédit ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
3
Journée et nuit très intenses pour les pompiers - La Dépêche du Midi
Au cumul 45 hectares de végétation ont été détruits. Compte tenu des températures caniculaires et d'un vent tourbillonnant, le premier sinistre ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
La fête de la grenouille a grossi, sans se prendre la tête
Les bénévoles se plaignaient du surcroît de travail dû à ce cumul des fêtes », indique Hervé Blourdier. Au fil des années, le nouvel événement ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Saint-Vallier | Le sénateur Jérôme Durain vient aux élus - Le Journal …
Après son élection comme sénateur, Jérôme Durain s'était engagé sur le non-cumul des mandats et l'établissement d'un véritable lien avec les ... «Le JSL, Iul 15»
6
Régionales Nord-Pas-de-Calais-Picardie : Brigitte Fouré mènera la …
Face au cumul des difficultés imposées par le diktat de la réforme territoriale socialiste, l'instant est grave pour pour Amiens, maintenant et ... «Francetv info, Iul 15»
7
A la Une | Une prime de 600€ pour les CRS qui verbalisent le plus
«Le cumul des points sert à déterminer les deux unités et les deux compagnies les plus efficaces en vue de leur accorder une prime annuelle», ... «L'Alsace.fr, Iul 15»
8
Box-office : "Les Minions" confirme son succès, "Jurassic World"
Après 5 semaines d'exploitation et un cumul de 4 615 000 entrées, Jurassic World continue de tout écraser sur son passage, et s'impose ... «Les Inrocks, Iul 15»
9
Agriculture: Stéphane Le Foll estime que 25.000 exploitations sont …
le circuit de la filière avec son cumul de marges qui s'ajoutent amène le producteur à marge nulle. La grande distribution fonctionne en ... «Le Huffington Post, Iul 15»
10
Jens Kofoed - EDP Audio - Le premier site d'information 100% dédié …
Le travail de l'institution est d'étudier ville par ville si le cumul des possessions (Audika, Audilab et Auditis) dépassant un certain seuil pourrait ... «edp audio, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cumul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cumul>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z