Descarcă aplicația
educalingo
cursivement

Înțelesul "cursivement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CURSIVEMENT ÎN FRANCEZĂ

cursivement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CURSIVEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CURSIVEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția cursivement în dicționarul Franceză

Definiția cursivă în dicționar este actuală și rapidă.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CURSIVEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CURSIVEMENT

curiethérapie · curieusement · curieux · curiosité · curiste · curium · curriculum · curriculum vitae · curry · curseur · cursif · cursoripède · cursus · curule · curure · curve · curvigraphe · curviligne · curvimètre · curvirostre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CURSIVEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele cursivement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cursivement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CURSIVEMENT

Găsește traducerea cursivement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile cursivement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cursivement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

粗略
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

superficialmente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cursorily
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सरसरी तौर पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خاطفة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бегло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cursorily
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সবিস্তারে
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

cursivement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Sepintas lepas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

flüchtig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

cursorily
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

대충
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cursorily
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

qua loa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மேம்போக்காக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

वरवर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

gelişigüzel bir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

cursorily
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pobieżnie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

побіжно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

superficial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τροχάδην
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

vlugtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

summariskt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cursorily
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cursivement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CURSIVEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cursivement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cursivement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cursivement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CURSIVEMENT»

Descoperă întrebuințarea cursivement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cursivement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue de l'instruction publique en Belgique
... demi-heures, à la traduction cursive; les 2 heures entières seraient réservées à la correction d'un devoir et à Pexplication approfondie. Au début de la 3°, on commencerait par traduire cursivement la 2° partie de la chrestomathie de Dübner.
2
Revue de l'instruction publique en Belgique
Mais oserions-nous demander si les auteurs à traduire cursivement sont toujours en rapport avec les connaissances et le développement intellectuel de l'élève? Traduire cursivement, c'est traduire sans doute sans trop d'hésitation, ...
Auguste Wagener, Joseph Gantrelle, Louis Roersch, 1862
3
Revue de l'Instruction Publique en Belgique
L'objection est certes sérieuse; mais ne l'est-elle pas plus encore quand on fait traduire les auteurs anciens cursivement, c'est-à-dire à la course? N'oublions pas que le traducteur a pu consacrer beaucoup de temps à son travail, qu'il l'a poli ...
4
Actes du congrès du centenaire de la Société des ...
La minuscule a elle-même deux formes : fermée, abâtardissement cursif de l' ancienne caroline ; ouverte, lointaine survivance des précarolines. B. Mêmes remarques. On distingue une majuscule de type capital, traitée cursivement ; une autre, ...
Société des bibliophiles de Guyenne, 1968
5
Mémoire au soutien des droits & privileges des chef, jurés & ...
Francs de la Ville de. Gand le 9. Juillet 1667. par quel Acte les non Francs Bateliers furent authorifés de charger dans la Ville de Gand toutes sortes de Marchandises con- cursivement avec les Francs Navieurs de ladite Ville de Gand . 43.
6
DES BARAGOUINS À LA LANGUE ANTILLAISE: Réédition
Nous nous contenterons donc ici de signaler les limites larges de cette littérature, et de mentionner cursivement les principaux travaux se rapportant à la zone caraïbe, et plus particulièrement aux Petites Antilles françaises.
Lambert-Félix Prudent, 1999
7
La philosophie à l'épreuve du mal: pour une phénoménologie ...
... sujet philosophant s'approprie dis- cursivement son existence n'en resterait pas moins essentiellement distincte de la sorte d'« appropriation» spontanée qu' implique tout usage effectif du langage à l'égard des ressources formelles offertes ...
Jérôme Porée, 1993
8
Philosophie de Kant: Ou, Principes fondamentaux de la ...
Dira-t-On qu'il n'y a encore eu ni droit, ni juste, ni injuste, ni beau sur la terre , parce qu'on n'a encore bien pu convenir d'une phrase précise qui en exprimât dis- cursivement l'idée. On a parlé et écrit très à fond de ces choses sans définition, ...
Charles de Villers, 1801
9
Le lecteur engagé: critique, enseignement, politique
Pour comprendre pareille déclaration, il convient de reprendre cursivement le 1 . Voir les chapitres « Lire » et « La communication »qui ouvrent la sixième partie du liv re ( « L'Œuvre et la communication » ). c'est-à-dire les pages 251-278 ( le ...
‎2007
10
Newton mécanicien du cosmos
Autant nous attarderons-nous sur la nature de ces forces et leurs principales propriétés, celles qui expliquent les lois de Kepler, autant les quelques autres propriétés à envisager le seront-elles cursivement. Leurs démonstrations relèvent de ...
Georges Barthélémy, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CURSIVEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cursivement în contextul următoarelor știri.
1
Plume Latraverse: cursivement vôtre!
«Je suis fondamentalement «cursivement vôtre», ajoute-t-il en riant. Ça fait un an que je travaille tout seul mes chansons, que je joue ... «LaPresse.ca, Mai 15»
2
Jean-Pierre Ferland: plein de tendresse
À lire aussi. Plume Latraverse: cursivement vôtre! Week-end en quatuor · MUTEK gratuit au Quartier des spectacles · Jean-Pierre Ferland avec ... «LaPresse.ca, Apr 15»
3
Ravages: l'appel de la forêt ****
Royalmount: evenko en pourparlers pour gérer la nouvelle salle · Plume Latraverse: cursivement vôtre! David Thibault honoré · Martine St-Clair ... «LaPresse.ca, Apr 15»
4
Première tournée en chansons pour Fred Pellerin
Plume Latraverse: cursivement vôtre! Un nouvel ELAN · MUTEK gratuit au Quartier des spectacles · Montréal au rythme des festivals ... «LaPresse.ca, Mar 15»
5
1965 : Pierre Dac, candidat du MOU à l'élection présidentielle
On évoque ensuite cursivement le Marché commun (le président du M.O.U. prône l'«Europe des Suisses» qui consisterait, puisque la ... «Le Figaro, Feb 15»
6
« Economisons, économisons ! » : paire de claques pour Hollande …
Ce que les magistrats de la Cour décrivent cursivement en estimant que « la hausse des recettes n'a pas produit les résultats escomptés » ... «Rue89, Mai 14»
7
Richard Hoggart (1918-2014), sociologue des cultures populaires
... ni pensée à courte vue ni ce qu'en pensent cursivement « les autres », écrivait à son propos le sociologue Jean-Claude Passeron en 1993. «Le Monde, Apr 14»
8
Le bûcher des vaniteux 2, d'Eric Zemmour
Et Zemmour de rappeler cursivement un quinquennat « de renoncements, d'incohérences, voire de trahisons ». Selon l'auteur, les deux ... «AgoraVox, Apr 13»
9
Romans, manuscrits, structures cycliques. Repenser « Guiron le …
553‑4), se limite à indiquer très cursivement un complément à l'hypothèse génétique avancée en 1890 par Eilert Löseth, renvoyant à sa thèse ... «Fabula, Mar 11»
10
Double peine pour Marwan Barghouti
L'historien avait déjà traité cursivement le sujet dans un article consacré à l'Autorité palestinienne (Palestine: un Etat? Quel Etat?) en 2009. «Blog Le Monde, Sep 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cursivement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cursivement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO