Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "débouchoir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉBOUCHOIR ÎN FRANCEZĂ

débouchoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉBOUCHOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉBOUCHOIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «débouchoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția débouchoir în dicționarul Franceză

Definiția dicționarului pentru un "débouchoir" este un instrument folosit pentru a debloca sau a curăța; în special artill. instrument folosit pentru deblocarea orificiilor de rachete de proiectile.

La définition de débouchoir dans le dictionnaire est instrument qui sert à déboucher ou à nettoyer; en partic. artill. instrument servant à déboucher les évents des fusées de projectiles.


Apasă pentru a vedea definiția originală «débouchoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉBOUCHOIR


bouchoir
bouchoir
brochoir
brochoir
bêchoir
bêchoir
choir
choir
couchoir
couchoir
crachoir
crachoir
déchoir
déchoir
embauchoir
embauchoir
embouchoir
embouchoir
hachoir
hachoir
juchoir
juchoir
mouchoir
mouchoir
nichoir
nichoir
perchoir
perchoir
pochoir
pochoir
séchoir
séchoir
tranchoir
tranchoir
ébauchoir
ébauchoir
échoir
échoir
émouchoir
émouchoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉBOUCHOIR

débouchage
débouché
débouchement
déboucher
débouc
déboucler
débouger
débouilli
débouillir
débou
déboulée
débouler
déboulonnage
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber
débourrage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉBOUCHOIR

avoir
comptoir
concevoir
devoir
espoir
choir
hoir
manoir
choir
noir
pouvoir
promouvoir
préséchoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir
épluchoir

Sinonimele și antonimele débouchoir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉBOUCHOIR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «débouchoir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în débouchoir

Traducerea «débouchoir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉBOUCHOIR

Găsește traducerea débouchoir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile débouchoir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «débouchoir» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

柱塞
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

émbolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

plunger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الغطاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

поршень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pistão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মজ্জনকারী
260 milioane de vorbitori

Franceză

débouchoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

plunger
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stempel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

プランジャー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

플런저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

plunger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

con bạc đánh lớn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உலக்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

अविचाराने जुगार खेळणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dalgıç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pistone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

tłok nurnikowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

поршень
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

piston
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

έμβολο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

plunjer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

kolven
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stempelet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a débouchoir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉBOUCHOIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «débouchoir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale débouchoir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «débouchoir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉBOUCHOIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «débouchoir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «débouchoir» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre débouchoir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉBOUCHOIR»

Descoperă întrebuințarea débouchoir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu débouchoir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
SAC A CHARGES DE CAMPAGNE. — Vache jaune grenée, pour le contour, les bouts, les encoignures, la patelette du couvercle et les passes de débouchoir. — Boeuf jaune lisse, pour la banderole. — fâche jaune , pour les autres parties.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
2
Documents pour servir à l'étude de la méthode aspiratrice
Si la canule vient a se boucher, je ferme le robinet, j'adapte le débouchoir avec sa boîte. L'air ne pouvant plus entrer, j'ouvre le robinet; je pousse le débouchoir jusqu'au bout, puis je le retire. Grâce a son extrémité olivaire, il s'arrête seul dès ...
J. Castiaux, 1873
3
Le Livre du gradé d'artillerie
ARTICLE Il FONCTIONS DU DÊBOUCHEUR (') I — Disposer le débouchoir 26. Le débouchoir sert à déboucher l'évent, c'est-à-dire à percer la fusée en un point convenablement choisi pour que le projectile éclate en l'air au point voulu.
4
Le Livre du gradé d'artillerie à l'usage des élèves ...
ARTICLE II FONCTIONS DU DÉBOUCHEUR (<) I' — Disposer le débouchoir T»5 . Le débouchoir sert à déboucher l'évent, c'est-à-dire à percer la fusée en un point convenablement choisi pour que le projectile éclate en l'air au point voulu.
‎1918
5
Liberté
'î --H-__ I04 AUSTIN c. CLARKE je ne savait pas n- que c'était qu'un débouchoir et je n'avais jamais entendu ce mot infernal s. s Et personne ne croirait, lui dit Henry, que, de toute ta vie. tu n'as jamais vu un de ces objets... s s Sûrement pas  ...
6
Petit Atelier de bricolage... de plage
Vous voudrez bien vous munir du matériel suivant : - Un débouchoir à évier - Un cutter - Un tuyau d'arrosage - Deux élastiques - Une agrafeuse - Un beurrier en plastique transparent Retirez le manche du débouchoir et découpez la partie ...
Sophie Loubière, 2008
7
Technique
Voici la manœuvre : Un volant manivelle est relié d'une part à la fusée, ou assure la commande du débouchoir, et d'autre part à un index. (r«g. I, Index à crémaillère.) Un servant auxiliaire manœuvre le volant ; l'index se déplace devant un ...
8
Revue industrielle
Canon antiaérien moderne de construction suédoise Bofors a) Pointage en direction ; b) Pointage en hauteur ; c) Récepteur à lampes ; d) Aiguille suiveuse ; e) Débouchoir avec trois cartouches en place ; /) Indicateur du débouchoir ; g) Volant ...
9
Revue Militaire Suisse
correspondants des deux cercles concentriques (dont les cadrans sont munis), en déplaçant le cercle intérieur (qui est mobile, en fonction des mouvements du canon ou du débouchoir). Le fait de déplacer le cercle intérieur entraîne le ...
10
Questions d'artillerie antiaérienne
débouchoir. Les servants de la pièce exécutent des placements sans lecture sur ces premiers index. Les erreur» personnelles des servants des pièces sont complètement éliminées, à l'exception des erreurs bien minimes, à la vérité, qu' on ...
Arsène Marie Paul Vauthier, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉBOUCHOIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul débouchoir în contextul următoarelor știri.
1
Le «bourreau de Saint-Sauveur» écope quatre ans et demi
... victimes à coups de poing et de pied, ainsi qu'en se servant d'un débouchoir à ventouse, d'un balai, d'une palette de bois et d'une ceinture. «LaPresse.ca, Mar 15»
2
Le «bourreau de Saint-Sauveur» reconnaît sa culpabilité pour sévices
... l'accusé Raymond Vézina punissait ses victimes à coups de poings, de pieds et aussi en se servant d'un débouchoir à ventouse, d'un balai, ... «LaPresse.ca, Ian 15»
3
Maison propre, maison verte
Utiliser d'abord un débouchoir à ventouse (siphon) ou un serpentin de plombier. La solution mécanique est toujours préférable à la solution ... «Arrondissements.com, Mai 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Débouchoir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/debouchoir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z