Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "épluchoir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉPLUCHOIR ÎN FRANCEZĂ

épluchoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉPLUCHOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉPLUCHOIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «épluchoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția épluchoir în dicționarul Franceză

Definiția de peeler în dicționar este instrumentul, cuțitul folosit pentru a coaja. Workshop în care se practică peeling.

La définition de épluchoir dans le dictionnaire est instrument, couteau servant à éplucher. Atelier dans lequel on pratique l'épluchage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «épluchoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉPLUCHOIR


bouchoir
bouchoir
brochoir
brochoir
bêchoir
bêchoir
choir
choir
couchoir
couchoir
crachoir
crachoir
débouchoir
débouchoir
déchoir
déchoir
embauchoir
embauchoir
embouchoir
embouchoir
hachoir
hachoir
mouchoir
mouchoir
nichoir
nichoir
perchoir
perchoir
pochoir
pochoir
séchoir
séchoir
tranchoir
tranchoir
ébauchoir
ébauchoir
échoir
échoir
émouchoir
émouchoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉPLUCHOIR

épizootique
éploiement
éploré
éplorement
éployé
éployer
épluchage
éplucher
éplucheur
éplucheuse
épluchure
épode
époi
épointé
épointer
épois
éponge
éponger
éponte
épontille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉPLUCHOIR

avoir
comptoir
concevoir
devoir
espoir
choir
hoir
juchoir
manoir
choir
noir
pouvoir
promouvoir
préséchoir
prévoir
recevoir
savoir
soir
voir
vouloir

Sinonimele și antonimele épluchoir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉPLUCHOIR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «épluchoir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în épluchoir

Traducerea «épluchoir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉPLUCHOIR

Găsește traducerea épluchoir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile épluchoir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «épluchoir» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

épluchoir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

épluchoir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

épluchoir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

épluchoir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

épluchoir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

épluchoir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

épluchoir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

épluchoir
260 milioane de vorbitori

Franceză

épluchoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

épluchoir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

épluchoir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

épluchoir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

épluchoir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

épluchoir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

épluchoir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

épluchoir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

épluchoir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

épluchoir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

épluchoir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

épluchoir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

épluchoir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

épluchoir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

épluchoir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

épluchoir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

épluchoir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

épluchoir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a épluchoir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉPLUCHOIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «épluchoir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale épluchoir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «épluchoir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉPLUCHOIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «épluchoir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «épluchoir» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre épluchoir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉPLUCHOIR»

Descoperă întrebuințarea épluchoir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu épluchoir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
I , Coulisse ou épluchoir placé au dessus du cylindre. m , Plan incliné à coulisse , pour retirer les pierres et les ordures qui restent sur le cylindre. n , Trémie renversée, pour la conduite de la farine en dessous du moulin. o , Traverses du bâtis.
France. Office national de la propriété industrielle, 1836
2
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
I , Coulisse ou épluchoir placé au dessus du cylindre. m , Plan incliné à 'coulisse , pour retirer les pierres et les ordures qui restent sur le cylindre. n , Trémie renversée , pour la conduite de la farine en dessous du moulin . o , Traverses du  ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1836
3
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Préparation du résidu pour le rendre bien net. 1' Je passe la pomme de terre au laveur, comme dans les féculeries ordinaires, pour en enlever toute la terre; - 2° Je la passe ensuite dans mon épluchoir pour en enlever la peau , de même que  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1844
4
Nouveau manuel complet du cartonnier, du cartier et du ...
Épluchoir. ) Brosse de cartonnier. Elle sert au collage des cartons; elle est composée de poils longs et flexibles , et surmontée d'un manche. Brosse à couleurs. Grosse brosse à poils courts et serrés; avec laquelle le cartier prend la couleur.
Lebrun (auteur de manuels, auteur de manuels), 1845
5
Notice sur l'hôpital Saint-Jean
Le département de la cuisine est composé des pièces suivantes : 1 ° la cuisine ; 2° l'épluchoir ; 3° l'étal ; 4° la crédence, et 5° les réfectoires. La cuisine représente une salle très-spacieuse , dont la voûte est soutenue par des pilastres qui ...
André Uytterhoeven, 1862
6
Notice sur l'hopital Saint-Jean de Bruxelles, ou Étude sur ...
Le département de la cuisine est composé des pièces suivantes : 1° la cuisine; 2 ° l'épluchoir; 3° l'étal; 4° la crédence ; et 5° les réfectoires. La cuisine représente une salle très-spacieuse, dont la voûte est soutenue par des pilastres qui ...
André Uytterhoeven, 1852
7
Le Monde alpin et rhodanien
L'épluchoir. - C'est un outil de coutellerie dont la lame d'acier, à soie, courte et large, pointue au bout, est à dos rectiligne et à taillant convexe. Le manche est une courte poignée piriforme en bois dur tourné. L'épluchoir (l'espelucaire) est ...
8
Le grand vocabulaire françois,: contenant 10. L'explication ...
Un épluchtur. Une éplucheufe. ÉPLUCHOIR ; substantif masculin. Terme de Vanniers, quise dit Jd'un instrument dont ces arrisans se ser- venr pour éplucher leurs ouvrages. ÉPLUCHURE ; substantif féminin- ExuvU. Les ordures que l'on ôte ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye
9
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Fn. ÉPLUCHAGE , ÉPLUCHOIR. (Arttmé- caniques. ) L'action d'enlever les ordures mêlées à la soie , à la laine , au coton et aux autres substances qu'on destine au travail, est -une opération préparatoire indispensable , qui nécessite du ...
10
Dictionnaire portatif des arts et métiers: contenant en ...
devant soi une rame de papier lissé , Sc elles r examinent au grand jour , une feuille après l'aurre , pour voir les défaurs & les ordures qu'il peur y avoir ; elles enlevent tour ce qui peur s'emporter, avec un épluchoir ou grartoir , Sc séparent le ...
Philippe Macquer, 1766

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉPLUCHOIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul épluchoir în contextul următoarelor știri.
1
Un lapereau tué en direct à la radio
Vous n'imaginez pas la souffrance du petit légume, engraissé, arraché de terre, tremblant devant l'épluchoir et la casserole d'eau bouillante ! «Le Figaro, Mai 15»
2
Cameroun: Etoundi Oyono sur les traces de Dayas Mounoume…
Mettons tout sur l'épluchoir, afin de découvrir la réalité tant cachée, qui fait danser les argalis. Ce pays est vraiment formidable ! Sans vouloir ... «L'ouverture sur le Cameroun, Sep 14»
3
Marie-Claude Cavagnac et Alain Prillard au Pont des Arts
... la frontière du figuratif et de l'abstrait qu'elle nous livre sa représentation de deux outils traditionnels, l'épluchoir et le séchoir à châtaignes. «LaDépêche.fr, Sep 14»
4
Allô Nabilla 2 : Les phrases cultes de la soirée de lancement
"Malgré que", "épluchoir", on aura tout entendu ! ... Son frère fait presque aussi bien en demandant un "épluchoir" pour préparer les légumes ... «Staragora, Iul 14»
5
« Xbox One », la console aussi innovante qu'une soupe aux légumes
Les âmes bien pensantes diront que cela évitera à n'importe qui de présenter l'épluchoir de Mme Michu. Ces âmes penseront encore mieux, ... «Rue89, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Épluchoir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/epluchoir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z