Descarcă aplicația
educalingo
démiurge

Înțelesul "démiurge" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉMIURGE ÎN FRANCEZĂ

démiurge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉMIURGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉMIURGE ÎN FRANCEZĂ?

demiurg

Demiurgul sau creatorul este divinitatea responsabilă de crearea universului fizic în diferite cosmogonii. Cuvântul vine de la creatorul grec, demiourgos, format din "demos", adică "oamenii obișnuiți" și "ergos", "munca". În mod literal, cuvântul a însemnat artizan sau producător. Platon este creditat cu prima menționare a demiurgului, pe care el îl definește drept zeul organizator care a creat lumea din materie preexistentă. În Gnosticism el este o zeitate arhaică, încăpățânată, irascibilă, "emanată de la adevăratul Dumnezeu", el este cauza răului prin creația lui dezastruoasă, care amestecă materia cu scânteia divină. Această creație a cărei origine a fost revoltă și alegerea sa pentru ceilalți îngeri ai voinței libere a creat în sânul lumii fizice că el a atras dualism etern. Această problemă imperfectă a produs răul prin imperfecțiune și în esență, dar și în contradicție cu perfecțiunea sufletului.

Definiția démiurge în dicționarul Franceză

Definiția demiurgiei în dicționar este divinitatea care dă formă universului. Emanând de la ființa supremă și uneori considerat ca fiind dăunător. Creatorul unei opere.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉMIURGE

atticurge · courge · dramaturge · liturge · mélodramaturge · métallurge · onomaturge · purge · thaumaturge · théurge · épurge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉMIURGE

démieller · démilitarisation · démilitariser · déminage · déminer · déminéralisation · déminéralisé · déminéraliser · démis · démission · démissionnaire · démissionner · démissoire · démiurgie · démiurgique · démixtion · démobilisation · démobilisé · démobilisée · démobiliser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉMIURGE

asperge · auberge · barge · berge · charge · concierge · décharge · forge · gorge · héberge · large · marge · orge · recharge · serge · soutien-gorge · surcharge · verge · vierge · vorge

Sinonimele și antonimele démiurge în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DÉMIURGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «démiurge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «DÉMIURGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «démiurge» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «démiurge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉMIURGE

Găsește traducerea démiurge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile démiurge din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «démiurge» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

造物主
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

demiurgo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

demiurge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

Demiurge
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خالق الكون المادي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

демиург
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

demiurgo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

সৃষ্টিকর্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

démiurge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

demiurge
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Demiurg
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

デミウルゴス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

조물주
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

demiurge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đấng tạo hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

demiurge
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

demiurge
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

demiurge
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

demiurgo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

demiurg
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

деміург
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

demiurg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Δημιουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Demiurge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

demiurgen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

demiurg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a démiurge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉMIURGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale démiurge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «démiurge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre démiurge

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «DÉMIURGE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul démiurge.
1
Claude Roy
Les beaux-arts, c'est ce qui ressemble le plus aux mythes de la création ; à la main du démiurge qui, de la matière, extrait les formes, les anime, recrée la vie.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉMIURGE»

Descoperă întrebuințarea démiurge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu démiurge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La notion gnostique du démiurge: dans les Écritures et les ...
Erudit s'il en est, Robert Ambelain permet ainsi aux chercheurs de retourner aux sources, et souvent de mieux connaître les Livres essentiels de la vie spirituelle.
Robert Ambelain, 2002
2
Hadès Palace: Le Rêve du démiurge
Aussi est-il contacté par l'imprésario de l'Hadès Palace — demeure tentaculaire au luxe magnétique, palais prestigieux où les grands du monde se pressent pour assister aux représentations du gratin artistique international.
Francis Berthelot, 2011
3
Carnaval sans roi: Le Rêve du démiurge
Parviendra-t-il à arrêter cette guerre mentale, ce terrible CARNAVAL SANS ROI ?
Francis Berthelot, 2011
4
Le Petit Cabaret des morts: Le Rêve du démiurge
Eté 1988. À Viervy, petite ville des Alpes, Yorenn et Romain Algeiba, sœur et frère acrobates, se vouent une passion excessive... À Viervy, lieu de heurt du monde réel et de l’au-delà, vit Alvar Cuervos, fils d’un démon et ...
Berthelot Francis, 2011
5
Henri Michaux, esclave et démiurge
Marianne Béguelin. Tel est mon oiseau familier, l'oiseau qui vient peupler le ciel de ma petite cour. Peupler ? On voit comment... Mais je demeure sur place, le contemplant, fasciné par son apparition, fasciné par sa disparition » (V. P. 50).
Marianne Béguelin, 1974
6
L'Etat démiurge, le cas algérien
Gauthier De Villers. TABLE DES MATIÈRES Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 PREMIÈRE PARTIE LA CONSTRUCTION DE L' ÉTAT lNDÊPENDANT Chapitre 1 : Guerre d'indépendance et formation de l'État ...
Gauthier De Villers, 1987
7
Physique quantique, physique noétique, homme démiurge
Révolutions conceptuelle et intrinsèque, Finalité du Sens et Cardinalat gémellaire – Nombre et Section d'Or La Révolution intrinsèque entraîne à la Mutation de l'homme en Démiurge, pour peu que l'on veuille bien donner à la démiurgie son ...
Johann Soulas
8
Physique et théologie: lecture du Timée de Platon par Proclus
b) Syrianus et Proclus (310.3-317.20) La doctrine de Syrianus est d'abord donnée sous forme d'un « condensé » 12 : « le Démiurge est a) unique, b) marque la limite des Dieux Intellectifs, c) est, d'une part, rempli des monades intelligibles et ...
Alain Lernould, 2001
9
Le renversement platonicien: logos, épistémè, polis
L'ARTISAN ET LE DÉMIURGE 227 dénoncer surtout la prétention du savoir artisanal à valoir comme savoir universel, "0 ce qui constitue peut-être une critique voilée de la pratique démocratique qui consiste à donner à tout homme la parole ...
Henri Joly, 1994
10
Encyclopédie catholique, répertoire universel et raisonné ...
Les doctrines fondamentales de la gnose hérétique impliquent la triple idée d' une chute du genre humain ou de la dégradation de rame intelligente enchaînée par le Démiurge dans le monde inférieur; d'une lutte perpétuelle que cette âme et  ...
Jean Baptiste Glaire, vicomte Joseph-Alexis Walsh, Joseph Chantrel, 1847

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉMIURGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul démiurge în contextul următoarelor știri.
1
A Puichéric, «l'art singulier» de Joël l'éclusier - 18/07/2015 …
Voire. Car c'est bien tout un bestiaire, tout un village de calembours hybrides à l'image de son Autruchien, que le démiurge de l'Aiguille a ainsi ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Smile, la symphonie de poche des Beach Boys - Le Figaro
OEUVRES MAUDITES (6/6)- Amorcé en 1966 par le démiurge Brian Wilson, le disque ne sera publié qu'en 2004 par son compositeur avant ... «Le Figaro, Iul 15»
3
Marine Le Pen en short dans une Google Car | Thierry Keller
Kurzweil est un idéologue, un prophète du transhumanisme, un démiurge qui avale des pilules du matin au soir en attendant d'être éternel. «Le Huffington Post, Iul 15»
4
Lance Armstrong s'interroge sur la victoire de Froome
En attendant, l'ancien démiurge du Tour, qui avait l'habitude d'imprimer sa domination sur la Grande Boucle en assommant ses rivaux dès la ... «Le Figaro, Iul 15»
5
Le Dr Kameleddine Fekhar placé en détention pour "atteinte à la …
... militaro-mafieux, Commandement militaire)….. Il est l'ennemi commun, l'ennemi principal, le mal originel, l'origine du mal, le démiurge«Kabyle.com, Iul 15»
6
Métamorphoses. Dans le secret de l'atelier de Rodin
La Main de Dieu ou de Rodin, c'est du pareil au même : elle reste la main d'un démiurge qui donne vie à la matière. Et Rodin créa l'Homme en modelant la terre ... «ArtActu, Iul 15»
7
Zorbec le Gras
... du rédempteur des plantes et des oiseaux, du démiurge suprême, du seigneur des glaces et des fleuves, tout à la fois Poseïdon et Zeus… «L'Express, Iul 15»
8
Croyance et raison : « Le pari de Pascal » vs « Une bonne vie » de …
... exemple il peut être démiurge sans être bon, être bon mais pas tout puissant, être tout-puissant mais indifférent à la condition humaine, etc.). «AgoravoxTv, Iul 15»
9
Rolling Thunder et Pacte avec un tueur en Blu-Ray/DVD : mais qui …
Associé au court entretien avec Linda Haynes, et à celui, plus passionnant, de Lawrence Gordon, l'hommage au démiurge Flynn s'avère de ... «ÉcranLarge.com, Iul 15»
10
Quatre bonnes raisons d'aimer le cinéma d'Orson Welles
dieu vivant (impressionnant, de plus en plus ventripotent, le démiurge barbu aux mille mystères), l'homme aux belles femmes (Rita Hayworth, ... «Les Inrocks, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Démiurge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/demiurge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO