Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dénationalisation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉNATIONALISATION ÎN FRANCEZĂ

dénationalisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉNATIONALISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉNATIONALISATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dénationalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

anationalism

Anationalisme

Analiza este o ideologie care promovează ieșirea diviziunilor naționale. Anationalismul este un termen original al mișcării esperantice. Este un concept politic care reunește toate sau o parte din următoarele idei: ▪ anti-naționalismul radical; ▪ universalismul; ▪ globalizarea; ▪ recunoașterea unei tendințe istorice care duce la omogenizarea lingvistică la nivel mondial, și, uneori, chiar o anumită dorință de a accelera această tendință, ▪ necesitatea ca proletariatul mondial să se educe și să se organizeze în conformitate cu aceste idei; ▪ utilitatea esperanto-ului ca instrument de educație politică. Deși conceput în cadrul Asociației Mondiale, SAT, anacronismul nu este considerat ideologia oficială a acestei organizații. Cu toate acestea, nu este surprinzător faptul că ananasismul sa născut în SAT, deoarece, așa cum este menționat la punctul 5 de mai sus, anationalismul este o ideologie proletară. L’anationalisme est une idéologie promouvant la sortie des clivages nationaux. Anationalisme est un terme originaire du mouvement espérantiste. Il s'agit d'un concept politique qui regroupe tout ou partie des idées suivantes : ▪ un antinationalisme radical, ▪ l’universalisme, ▪ le mondialisme, ▪ la reconnaissance d'une tendance historique conduisant à l'homogénéisation linguistique au niveau mondial, et même parfois un certain désir d'accélérer cette tendance, ▪ la nécessité pour le prolétariat mondial de s'éduquer et de s'organiser en accord avec ces idées, ▪ l'utilité de l'espéranto en tant qu'instrument d'une telle éducation politique. Bien que conçu au sein de l'Association Mondiale Anationale, SAT, l'anationalisme n'est pas considéré comme l'idéologie officielle de cette organisation. Toutefois il n'est pas étonnant que l'anationalisme soit né dans la SAT, puisque, comme le montre le point 5. ci-dessus, l'anationalisme est une idéologie prolétarienne.

Definiția dénationalisation în dicționarul Franceză

Definiția denationalizării în dicționar este actul de deznaționalizare, deznaționalizare, pierderea naționalității și a caracteristicilor care îi sunt atașate. Acțiuni de a deznaționaliza o societate, de ao muta din sectorul public în sectorul privat.

La définition de dénationalisation dans le dictionnaire est action de dénationaliser, fait de se dénationaliser, de perdre la nationalité et les caractéristiques qui lui sont attachées. Action de dénationaliser une entreprise, de la faire passer du secteur public au secteur privé.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dénationalisation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉNATIONALISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉNATIONALISATION

mysticiser
mystification
mystifier
mythification
mythifier
dénaire
dénantir
dénasalisation
dénasaliser
dénatalité
dénationalisé
dénationaliser
dénatter
dénaturalisation
dénaturaliser
dénaturant
dénaturation
dénaturé
dénaturement
dénaturer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉNATIONALISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele dénationalisation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dénationalisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉNATIONALISATION

Găsește traducerea dénationalisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dénationalisation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dénationalisation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

非国有化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

desnacionalización
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

denationalization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

denationalization
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التجريد من الجنسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

денационализация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

desnacionalização
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিরাষ্ট্রীকরণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

dénationalisation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

denasionalisasi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Entstaatlichung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

民営化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

denationalization
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

denationalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

denationalization
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

denationalization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

denationalization
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ulusalsızlaşması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

snazionalizzazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pozbawienie obywatelstwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

денаціоналізація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

deznaționalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατάργηση εθνικοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

denasionalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

avnationalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

denationalization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dénationalisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉNATIONALISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dénationalisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dénationalisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dénationalisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉNATIONALISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dénationalisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dénationalisation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dénationalisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉNATIONALISATION»

Descoperă întrebuințarea dénationalisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dénationalisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Faire de la politique comparée: les terrains du comparatisme
La droite radicale et la « dénationalisation » Autriche, France, Allemagne DIETMAR LOCH Depuis les années 1980, la droite radicale1 a pu enregistrer une avancée importante dans les démocraties européennes. En témoignent les succès ...
Emmanuel Nadal, Marianne Marty, Céline Thiriot, 2005
2
Le nettoyage ethnique: Aspects de droit international
La dénationalisation à fin d'expulsion Pour reprendre M. Reiner Hoffman, la dénationalisation signifie « all deprivations of nationality by a unilateral act of a State, whether by the decision of administrative authorities or by the operations oflaw ...
Sébastien Marmin, 2014
3
Services d'appui à l'agriculture: rôle du secteur public et ...
Options. de. dénationalisation. A un autre niveau, le nouvel équilibre entre secteur public et secteur privé offre aux entreprises plusieurs options concernant l'administration et la gestion des entreprises, ainsi que la propriété des actifs ...
‎1993
4
L'espace européen du football: Dynamiques institutionnelles ...
Au-delà des divergences de point de vue autour de l'instance européenne régulatrice légitime, on observe aussi un processus de dénationalisation du débat31. Les problèmes de chaque pays en matière de migrations de footballeurs ne ...
William Gasparini, Jean-François Polo, 2012
5
Le grand livre de l'économie contemporaine et des principaux ...
Dénationalisation — Processus de revente totale ou partielle d'une entreprise nationalisée -? théorie des droits de propriété Dénationalisation de la monnaie — Expression utilisée en 1976 par l'ultra-libéral et prix Nobel autrichien de ...
Mokhtar Lakehal, 2012
6
Pédagogies missionnaires: traduire, transmettre, ...
À partir de son voyage en afrique eduardo moreira revient sur portugal et protestantisme Dans les années 1940, encore, l'argument de la dénationalisation avait cours dans l'opinion publique et on l'évoquait à propos du sensàdonner à l' unité ...
‎2012
7
Conflits de nationalités: plurinationalité et apatridie
On rencontre aussi des cas de dénationalisation résultant de l'attitude prise par l' intéressé à l'égard de son Etat, sans que cette attitude puisse être considérée comme reprochable. Il s'agit le plus souvent de consacrer en droit la disparition ...
Academie De Droit International de la Haye, Michel Verwilghen, 2000
8
Kossovo: 1939-1989 : bataille pour les droits de l'âme
Les instruments et les valets de la clique de Tito doivent-ils être seuls à répondre de cette féroce politique de dénationalisation ? » Non ! Le cours anti-albanais de dénationalisation du peuple de Kosove est imputable en premier lieu à la ...
Anne Yélen, 1989
9
Le grand livre de la politique, de la géopolitique et des ...
libéral et prix Nobel autrichien de sciences économiques (1974) Friedrich Von Hayek (1899-1992), a utilisé en 1976 l'expression dénationalisation de la monnaie qui signifie réduction de la dépendance des banques centrales vis-à- vis des ...
Mokhtar Lakehal, 2014
10
Economie du cinéma de l'audiovisuel et de la communication
3. Le. désengagement. de. l'Etat. : dénationalisation. La politique économique culturelle du gouvernement du président Lopez PORTILLO a été radicalement différente de la précédente. Elle ne se détachait pas de la politique économique  ...
Paul Roselé Chim, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉNATIONALISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dénationalisation în contextul următoarelor știri.
1
Vers l' implantation de la CCEI Bank au Bénin
Selon cette même source, proche du ministère béninois de l'Economie, des Finances et des programmes de dénationalisation, l'agrément ... «Agence de Presse Africaine, Iul 15»
2
Haïti - Politique : Vinicio Castillo demande la suspension des …
... il a parlé de déportation massive, de dénationalisation, de mauvais traitements des haïtiens, de catastrophe humanitaire, de non respect des ... «Haitilibre.com, Iul 15»
3
Thomas Sossa: « Plus de peur, Yayi remettra la clé à la jeunesse en …
On a alors assisté à un vaste programme de dénationalisation des sociétés d'Etat. Ce qui a favorisé la montée en puissance d'un nouveau ... «La Nouvelle Tribune, Iul 15»
4
Mabrouk Hrizi : Le discours du président de la République est aussi …
... passer par un bain de sang et imposerons aux Tunisiens qui ont déserté et trahi la Nation, un programme de dénationalisation impitoyable. «Business News, Iul 15»
5
Photo du jour : Le prestige de l'Etat… sous la table !
... passer par un bain de sang et imposerons aux Tunisiens qui ont déserté et trahi la Nation, un programme de dénationalisation impitoyable. «Business News, Iul 15»
6
«Pasqua, c'était la France qui se fichait bien de paraître ringarde …
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, Iun 15»
7
Pourquoi l'immigration massive doit cesser
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, Iun 15»
8
République dominicaine. Nés dominicains, ils risquent l'expulsion …
Le Nouvelliste souligne que, sans doute, le gouvernement se souvient du “tollé” qu'avait provoqué la dénationalisation des Dominicains ... «Courrier International, Iun 15»
9
Remaniement ministériel: Yayi met en souffrance les maigres …
... une direction du ministère désormais d'Etat chargé de l'Economie, des Finances et programmes de dénationalisation ? Il est clair que non. «La Nouvelle Tribune, Iun 15»
10
Finkielkraut, l'histoire et l'école française vus du Québec
... (Boréal, 2012) et «La dénationalisation tranquille: mémoire, identité et multiculturalisme dans le Québec post-référendaire» (Boréal, 2007). «Le Figaro, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dénationalisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/denationalisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z