Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "denture" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DENTURE ÎN FRANCEZĂ

denture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DENTURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DENTURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «denture» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

set de dinți

Denture

Dinții unui animal sunt setul dinților. Numărul, natura și dispunerea dinților variază în funcție de specie și, uneori, de individ. Este, în general, caracteristică dieta speciei de animale. Termenul dentiție este folosit în mod obișnuit în locul dinților, dentiția este procesul de a face și a plasa dintele pe arc. Dinții mamiferelor se exprimă prin formula dentară a tinerilor sau a adulților. În scopul acestei formulări, pe fiecare jumătate de maxilar, începând de la mijlocul arcului dentar, se disting incisivi, canini, premolari și molari. La denture d'un animal est l'ensemble de ses dents. Le nombre, la nature et la disposition des dents varient selon les espèces, et parfois selon les individus. Elle est en général caractéristique du régime alimentaire de l'espèce animale. On utilise couramment le mot dentition à la place de denture, la dentition est le processus de fabrication et de mise en place de la dent sur l'arcade. La denture des mammifères s'exprime par la formule dentaire du jeune ou de l'adulte. Pour les besoins de cette formule, on distingue sur chaque demi-mâchoire, en partant du milieu de l'arcade dentaire, incisives, canines, prémolaires et molaires.

Definiția denture în dicționarul Franceză

Definiția danturii din dicționar este setată din dinți.

La définition de denture dans le dictionnaire est ensemble des dents.

Apasă pentru a vedea definiția originală «denture» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DENTURE


argenture
argenture
aventure
aventure
bonaventure
bonaventure
calenture
calenture
ceinture
ceinture
devanture
devanture
désargenture
désargenture
emplanture
emplanture
enture
enture
indenture
indenture
jointure
jointure
monture
monture
mésaventure
mésaventure
parementure
parementure
peinture
peinture
penture
penture
pointure
pointure
rudenture
rudenture
teinture
teinture
tenture
tenture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DENTURE

denteler
dentelle
dentellerie
dentellier
dentellière
dentelure
denticide
denticule
dentier
dentifère
dentiforme
dentifrice
dentine
dentirostre
dentirostres
dentiste
dentisterie
dentition
dentu
dénucléariser

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DENTURE

agriculture
architecture
culture
empointure
endenture
future
infrastructure
lecture
manufacture
miniature
mixture
nature
ouverture
remonture
réargenture
structure
surteinture
texture
tonture
torture

Sinonimele și antonimele denture în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DENTURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «denture» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în denture

Traducerea «denture» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DENTURE

Găsește traducerea denture în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile denture din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «denture» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

咬着牙的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dentadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

set of teeth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दांत का सेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طقم أسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

набор зубов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

conjunto de dentes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

দাঁত সেট
260 milioane de vorbitori

Franceză

denture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

set gigi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gebiß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

歯並び
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

치열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nyetel untu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bộ răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பற்கள் அமைக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दात सेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Dişlerin kümesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dentatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

uzębienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

набір зубів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

set de dinți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σύνολο των δοντιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

stel van tande
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gruppen med kuggar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sett med tenner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a denture

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DENTURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «denture» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale denture
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «denture».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DENTURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «denture» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «denture» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre denture

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DENTURE»

Descoperă întrebuințarea denture în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu denture și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Orthodontie précoce en denture temporaire
Patrick Fellus. Cet ouvrage, en élargissant la notion de spécialiste, permettra de choisir la technique la plus appropriée aux enfants qui se présentent à la consultation et non pas d'adapter la prise en charge à une technique unique qui, même ...
Patrick Fellus, 2003
2
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Prosth. screw-retained f ixed partial denture Syn. screw-retained bridge prothèse partielle fixe implanto-portée (vissée sur des implants) Syn. bridge (m) implanto- porté vissé Prosth. removable partial denture (RPD) prothèse (f) partielle ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
3
Module 3: Maturation et vulnérabilité
La denture temporaire présente rapidement des phénomènes d'abrasion physiologique, due à la mastication et prédomine aux dents antérieures (dents lisses). • Rôles de la denture temporaire : — mastication ; • dimension verticale de ...
Nadia Moulin, Romain Carmantrant, Vassili Valayannopoulos, 2003
4
Manuel de sciage et d'affûtage
LE CORPS Il est fabriqué dans des bandes d'acier laminé ; il sert de support à la denture et lui transmet son mouvement. L'acier doit donner aux lames une solidité et une élasticité pour résister aux fatigues causées par le mouvement qui les ...
Claude Dalois, 1990
5
Pathologie médicale et pratique infirmière: Hématologie, ...
Ils sont fréquents et divers. Soulignons cependant le risque qu'il peut y avoir à attribuer à l'éruption dentaire les symptômes d'une affection plus grave. On distingue la denture lactéale ou temporaire, qui représente l'ensemble des dents de lait ...
Armand Molinier, Jacques Massol, 2008
6
La scie à ruban: théorie et pratique du sciage des bois en ...
Dans le cas de scies â grumes, on utilise le plus souvent soit la denture de type « perroquet », soit la denture de type « copeau projeté ». Le rayon de courbure r„ est au moins égal a 10 mm {lames de scies à grumes) et peut atteindre 25 ou 30  ...
Christian Sales, 1990
7
Le cerf: biologie, comportement, gestion
Denture Comme tous les mammifères, le cerf possède trois types de dents. Pour la préhension des aliments, les incisives de la mâchoire inférieure pressent les végétaux à prélever contre le bourrelet de la mâchoire supérieure et les ...
‎2003
8
Serpents
CI-DESSUS : Psammophis elegans (denture opistoglyphe). Les crochets venimeux V CI-DESSOUS : Dendroaspis angusticeps, le mamba vert (denture protéroglyphe). On constate ici que les maxillaires de ce mamba vert ne portent qu'un ...
Roland Bauchot, Cassian Bon, Patrick David, 2005
9
Paramètres et contrôle du forage
Enfin, l'usure donnant un sommet plat de la denture est peu fréquente et se produit dans les formations moyennement tendres. Elle est parfois le résultat de l' utilisation d'un outil de nuance trop dure. Enfin, Cf appelé constante de forabilité est ...
A. Choquin, 1982
10
Puériculture et pédiatrie
Nous avons deux dentures : une denture lactéale remplacée progressivement par une denture permanente définitive. Le passage de la denture temporaire à la denture définitive s'opère entre 6 ans (une molaire définitive) et 1 1 ans (chute de  ...
Louis Kremp, Collectif,, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DENTURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul denture în contextul următoarelor știri.
1
Guimard : "Martin avait fait un parcours sans faute"
Quelque chose a provoqué sa chute, peut-être une denture qui a sauté. Je me demande si éventuellement il n'aurait pas touché quelque ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Un poisson mangeur de testicules pêché aux Etats-Unis ?
Particularité : il est doté d'un mâchoire terrorisante, qui ressemble presque à une denture humaine. Légende urbaine ? Autre caractéristique du ... «DirectMatin.fr, Iun 15»
3
Roue à colonnes
Cet élément est constitué d'une roue à denture appelée rochet et de colonnes qui lui sont perpendiculaires. Ces dernières créent des pleins et des vides qui ... «Le Point, Iun 15»
4
Straumann numérise ses prothèses via le Canada
Elle permet de dresser, sur le patient, le profil numérisé tridimensionnel exact de sa denture, première étape vers la pose d'une prothèse. «Le Temps, Iun 15»
5
Opel Karl : elle défie la Renault Twingo
Voilà qui semble valider les qualités intrinsèques de ce bloc (la chaîne de distribution à denture inversée contribue au silence). Reste que la ... «Challenges.fr, Iun 15»
6
Orthodontie : que savent les Français ?
En effet, l'alignement de la denture, au-delà de l'aspect esthétique, favorise une bonne hygiène de la bouche en simplifiant grandement l'étape ... «Senior Actu, Iun 15»
7
Pamiers: championnat de France de bûcheronnage, une …
Le passe-partout à un homme (ou single Buck) est une grande lame de 2 mètres de long à denture américaine (couteaux/rabots) d'environ 7 à ... «ariegenews.com, Iun 15»
8
Gabon: Une femme tuée par un chien à Awendjé
La victime s'en est tirée avec des lèvres complètement déchiquetées et toute denture dehors. Cécile Bouanga a été secourue par de bonnes ... «Koaci, Mai 15»
9
Son euthanasie, Vichy, la torture en Algérie : les derniers secrets de …
... canines […] vous susciterez toujours la méfiance. […] Vous ne serez jamais élu à la présidence de la République avec une denture pareille'. «Les Inrocks, Mai 15»
10
La néoténie humaine, une idée à relancer
... persistance de la fontanelle, l'orientation ventrale de l'orifice génital chez la femme, des variations de la denture et des sutures crâniennes. «Pour la Science, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Denture [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/denture>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z