Descarcă aplicația
educalingo
désodé

Înțelesul "désodé" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DÉSODÉ ÎN FRANCEZĂ

désodé


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉSODÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉSODÉ ÎN FRANCEZĂ?

Definiția désodé în dicționarul Franceză

Definiția deodorizată în dicționar este că conține sodiu.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉSODÉ

accommodé · brodé · corrodé · démodé · gazo-iodé · incommodé · iodé · rifodé · sodé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉSODÉ

désobligeamment · désobligeance · désobligeant · désobligeante · désobliger · désobstruction · désobstruer · désoccupation · désoccupé · désoccuper · désodorisant · désodorisation · désodoriser · désodoriseur · désodoriseuse · désœuvré · désœuvrée · désœuvrement · désœuvrer · désolant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉSODÉ

abordé · accordé · bien-fondé · bordé · commandé · condé · · débordé · décidé · décédé · dégradé · fondé · gardé · guidé · obsédé · possédé · procédé · recommandé · regardé · soudé

Sinonimele și antonimele désodé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «désodé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÉSODÉ

Găsește traducerea désodé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile désodé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «désodé» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

无盐
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

Sin sal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

salt-free
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

नमक से मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بدون ملح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бессолевой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

livre de sal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লবণ-মুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

désodé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

garam bebas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

salzfrei
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

無塩
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

무염
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

salt-free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

muối miễn phí
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உப்பு இல்லாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मीठ मुक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

tuzsuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

senza sale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bezsolna
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

солі
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fără sare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

χωρίς αλάτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sout-free
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

saltfri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

saltfri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a désodé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉSODÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale désodé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «désodé».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre désodé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉSODÉ»

Descoperă întrebuințarea désodé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu désodé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel de diététique en pratique médicale courante
La diététique est l'un des moyens les plus naturels pour garder ou retrouver la santé.
Albert-François Creff, Daniel Layani, 2004
2
Corticoïdes et corticothérapie
RÉGIME DÉSODÉ L'activité minéralo-corticoïde des dérivés de synthèse, quoique réduite par rapport au cortisol, justifie un régime désodé dont l'intensité et la rigueur peuvent être nuancées selon : - le composé choisi, - la dose (le risque est ...
Bertrand Wechsler, Olivier Chosidow, 1997
3
Physiologie humaine
Ainsi, un régime désodé diminue d'environ un litre le volume extracellulaire, avec perte de poids de 1 kg sans variation de la concentration de sodium ni de l' osmolalité plasmatique. La diminution minime du volume plasmatique stimule la  ...
Hervé Guénard, 2001
4
Samu-urgences
PLASMAGEL. DÉSODÉ. Présentation : • Flacon de 500 ml à 2, S %, dans du glucosé à 5 % d Propriétés pharmacologiques • Gélatine fluide modifiée en milieu désodé, d'origine bovine. • Solution de remplissage vasculaire. • Restauration de ...
Frédérique Charles, Patrick Plaisance, 2006
5
Cas concrets de digestif
Prescription Intérêt Mise en œuvre Surveillance • PLAsmAGEL • Macro• Calculer • Surveiller DÉSODÉ® molécule le débit. la pression (macromopermettant la • Planifier : artérielle lécule) correction de 500 mL en 1 h et le pouls. 500mLen ...
Guy Bellaïche, Dominique Vexler, 2000
6
Gériatrie: guide pratique
Régime désodé : - modéré : ne pas ajouter de sel aux aliments, ne pas consommer d'aliments très salés ; - strict : le sel peut-être remplacé par des sels de régime (sels désodés au potassium : sel désodé Bouillet®, Sel'Bis®, Xal sel désodé®) ...
François Congy, 1995
7
Maigrir au féminin comme au masculin
Limor Dahan. J'ai écrit un mémo de l'Amincissement pour vous « guider » dans la manière à bien suivre son amaigrissement. Les régimes hyposodés Aliments Désodé LARGE Désodé STANDARD Désodé STRICT Lait Produitslaitiers ...
Limor Dahan, 2012
8
La cirrhose et ses complications
Règles hygiénodiététiques Le régime désodé peu restrictif (2 à 3 g/j) est la première mesure à prendre. Il suffit dans près de 10 % des cas à contrôler l'ascite . Un régime désodé plus restrictif est habituellement mal suivi par le patient et peut ...
Axel Balian, 2005
9
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
En cas de régime désodé, ne pas prendre moins de sel que prescrit. • Sans régime désodé, si la nourriture a moins de goût que d'habitude, ne pas ajouter de sel. Essayer plutôt des épices sans sel ou sans sodium, du vinaigre ou du jus de ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght, 2005
10
Concours médical
Dermatologiques : éruptions cutanées. farctus myocardique récent, car l' utilisation concomitante de digitaliques, de diurétiques ou d'un régime désodé est impossible ; l'hy- ponatrémie provoquée par un régime désodé ou par un traitement ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉSODÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul désodé în contextul următoarelor știri.
1
Point sur les viandes autorisées dans un régime sans sel suite à …
Les personnes souffrant d'hypertension sont obligées de se soumettre à un régime alimentaire strict et désodé. Ce régime ne se limite pas à ... «Excite France, Mai 11»
2
Le régime sans sel
Le régime désodé strict : on peut consommer entre 0,7 et 0,9 g de sel ... Le régime désodé standard : on peut consommer environ 1,5 g de sel ... «auFeminin.com, Apr 11»
3
Hypotension orthostatique, quand la pression artérielle chute
Le régime désodé est déconseillé. En effet, l'alimentation devrait être plus riche en sel et l'apport liquidien devrait être abondant pour éviter les ... «Bloc.com, Feb 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Désodé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/desode>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO