Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dilation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DILATION ÎN FRANCEZĂ

dilation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DILATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DILATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dilation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
dilation

Extinderea termică

Dilatation thermique

Expansiunea termică este expansiunea la presiune constantă a volumului unui corp cauzată de încălzirea sa, în general imperceptibilă. În cazul unui gaz, există o expansiune la presiune constantă sau menținerea volumului și creșterea presiunii pe măsură ce crește temperatura. La dilatation thermique est l'expansion à pression constante du volume d'un corps occasionné par son réchauffement, généralement imperceptible. Dans le cas d'un gaz, il y a dilatation à pression constante ou maintien du volume et augmentation de la pression lorsque la température augmente.

Definiția dilation în dicționarul Franceză

Definiția dilatării în dicționar este transferul calităților unui fonem la altul, fie anterior, anticipator, fie posterior, prin inerție.

La définition de dilation dans le dictionnaire est transfert des qualités d'un phonème à un autre phonème soit antérieur, par anticipation, soit postérieur, par inertie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «dilation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DILATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DILATION

dilacération
dilacérer
dilapidateur
dilapidation
dilapidatrice
dilapider
dilatabilité
dilatable
dilatant
dilatateur
dilatation
dilaté
dilatement
dilater
dilateur
dilatoire
dilatomètre
dilayer
dilection
dilemme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DILATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele dilation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dilation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DILATION

Găsește traducerea dilation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dilation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dilation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

扩张
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

expansión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

expansion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विस्तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

توسع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

расширение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

expansão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সম্প্রসারণ
260 milioane de vorbitori

Franceză

dilation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengembangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Erweiterung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

拡張
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

확장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

expansion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự bành trướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விரிவாக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विस्तार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

genişleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

espansione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ekspansja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

розширення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

expansiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επέκταση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitbreiding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

expansionen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

utvidelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dilation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DILATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dilation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dilation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dilation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DILATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dilation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dilation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dilation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DILATION»

Descoperă întrebuințarea dilation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dilation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le Grand Coutumier de France
Dilations ont acoustumé d'estre données régulièrement cil là court de parlement, c'est assavoir dilation de conseil qui aucuncsfoys est appellée àpensement (2). Item dilation de veue. Item dilation pour garantie. Et est une aultre dilation qui ...
Jacques d' Ableiges, Edouard-René Lefebvre de Laboulaye, Rodolphe Dareste De La Chavanne, 1868
2
Le Guidon des Practiciens: Contenat Tovt Le Faict De ...
strainct sins le confentemefc Dilation fe donne a celuy de la partie adiournee & fas> quiaprinsJa garantje pour iustdciuse,nu.iii.£eo. en demander vn autre.ibun. Dilatio de iours prefixpeult ^xii.f.xxi. V * . estreabbreuies,oupro|6gee Dilation pour  ...
‎1552
3
Le Guidon des practiciens, contenant tout le faict de ...
numero.xxi. sueil.idem. Dilation se donne a' celluy qui a prins la gareutie pour en demander vng'aultre. ibi, nume- Xxii. fu.xxi. Dilation pour disiributiqn de cóseille ne se dóne point finon degitle plaid côteste. desddlat.nu.xxiiii.fu.idem. Dilation ...
‎1539
4
Le Guidon des practiciens. Contenant tout le faict de la ...
Dilation sedonne au dcfendeur vue Fois seulemcntdcuantle plaid commence', des dilat.nu.1.6. E53 Dilation sc donne pour absence du conseil.ibid.nu.z7. E54. Dilation ne se donne point en matiere de delicts pour nommer garangdes dila~ ...
Rigaud, 1594
5
Phonétique historique du français et notions de phonétique ...
La dilation vocalique est appelée métaphonie ou harmonisation vocalique ou encore Umlaut, d'après son nom allemand. § 125A. Remarque sur l' harmonisation vocalique. — II s'agit d'un phénomène d'assimilation à distance : le timbre de la ...
Jean-Marie Pierret, 1994
6
Traité d'anesthésie et de réanimation (4° Éd.):
BrJ Anaesth. 2006;96:614-9. Larson MD, Berry PD, May J, Bjorksten A, Sessler DI. Latency of pupillary reflex dilation during general anesthesia.J Appl Physiol. 2004;97:725-30. Fliegert F, Kurth B, Gohler K. The effects of tramadol on static and ...
Olivier FOURCADE, Thomas GEERAERTS, Vincent MINVILLE, 2014
7
Actes de l'Academie Royale des Sciences, Belles Lettres et ...
La dilation du mercure diminuant, la densité de ce métal rend la hauteur observée trop grande , celle de l'échelle la rend trop petite; car chaque division de l'échelle s'étant dilatée d'une certaine quantité, le nombre des divisions nécessaires ...
8
Engineering Geology and the Environment
Variation of normalised peak dilation rate (tan i^tan i/to) with normalised normal stress sn/snt for modelled joints tested in direct shear. of normal stress as shown in Figure 3 where the normalised normal stress (a, /a,r ) is represented in the ...
Paul G. Marinos, 1997
9
Journal d'un Bourgeois de Paris
L'abbé de Fescamp dit: que il lui sembloit qu'elle estoit tenue de dire vérité des choses qui touchent son procès;et se elle n'est point advisée, que on lui donne dilation compétente avenir bien advisèe. Maistre J ehan de Chastillon dit: qu'elle  ...
Jean Alexandre Buchon, Mathieu de Coussy, 1838
10
Choix de chroniques et mémoires sur l'histoire de France: ...
L'abbé de Fescamp dit : que il lui sembloil qu'elle estoit tenue de dire vérité des choses qui louchent son procès -, et se elle n'est point advisée, que on lui donne dilation compétente à venir bien advisée. Maistre Jehan de Chastillon dit: ...
‎1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DILATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dilation în contextul următoarelor știri.
1
Chien intoxiqué à la marijuana: une vétérinaire se prononce
Ça cause en règle générale de la sédation, une dilation des pupilles et l'animal va avoir des pertes d'équilibre, des spasmes, vocalisations. «TVA Nouvelles, Iun 15»
2
Coup de chaud pour les dalles de la place de la République
Le joint de dilation séparant les dalles, sous une chaleur de 60 °, aurait tout simplement fini par fondre, ne permettant plus la jointure des pavés ... «Le Progrès, Iun 15»
3
Exagan va industrialiser ses composants électroniques en nitrure de …
"Le problème c'est que le nitrure de gallium et le silicium n'ont pas les mêmes coefficients de dilation thermique, note le patron de la start-up. «L'Usine Digitale, Iun 15»
4
Les trottoirs de la digue récemment rénovée se soulèvent
S'ensuit une discussion sur la suffisance des joints de dilation. « C'est dommage s'il n'y en a pas eu assez, glisse Stéphane Chantepie. «Ouest-France, Iun 15»
5
Tout savoir sur le point P, l'orgasme prostatique
Y aurait-il une variation physiologique dans la capacité de dilation de l'anus ? Dans la capacité à se décontracter ? Des anus plus innervés ... «Santé Magazine, Iun 15»
6
Enquête-express /Au cœur du calvaire des victimes: 8 décès par …
L'analyse révèle une dilation du ventricule gauche. Démunie, la famille s'en remet à des médicaments génériques pour atténuer la douleur. «Abidjan.net, Iun 15»
7
Un joli tableau à mettre dans son salon (...ou pas !)
Sur le même sujet : Vidéo : Une porte effrayante · Vidéo : Time Dilation · Vidéo : Comment dissuader les gens de conduire après avoir bu ? «Koreus, Mai 15»
8
Warner Bros. to release Channing Tatum-starring adaptation of The …
His war with the race takes him deep through space, and the resulting time dilation means the Earth he left behind ages by centuries while he ... «Consequence of Sound, Mai 15»
9
Chassenard RCEA : travaux nécessaires
... de dilation de ce pont. Ces travaux étaient devenus vraiment nécessaires. Plusieurs milliers de véhicules circulent sur la RCEA chaque jour, ... «Le JSL, Apr 15»
10
Karine Berger : “La spéculation sur la faim dans le monde est un fléau”
C'est la raison pour laquelle nous [groupe socialiste NDLR] avons refusé la dilation systématique de tous les fonds sur les matières premières ... «Mondafrique, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dilation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dilation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z