Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "diplômée" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIPLÔMÉE ÎN FRANCEZĂ

diplômée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIPLÔMÉE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIPLÔMÉE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplômée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

grad

Diplôme

Diploma este un act scris, de obicei emis de un organism oficial, care conferă sau atestă un drept, un titlu, o onoare sau un grad. Termenul de pergament este îmbătrânit. Le diplôme est un acte écrit émanant généralement d'un organisme officiel, conférant ou attestant d'un droit, d'un titre, d'un honneur ou d'un grade. Le terme parchemin est vieilli.

Apasă pentru a vedea definiția originală «diplômée» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIPLÔMÉE


affamée
affamée
affirmée
affirmée
amée
amée
armée
armée
assommée
assommée
bitumée
bitumée
camée
camée
diatomée
diatomée
enrhumée
enrhumée
fumée
fumée
légitimée
légitimée
nommée
nommée
opprimée
opprimée
paumée
paumée
prénommée
prénommée
pygmée
pygmée
ramée
ramée
renommée
renommée
réformée
réformée
transformée
transformée

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIPLÔMÉE

diploé
diploèdre
diplogenèse
diploïde
diploïdie
diplomate
diplomatie
diplomatique
diplomatiquement
diplôme
diplômé
diplômer
diplomètre
diplophonie
diplopie
diplopique
diplopode
diploptère
diploscope
diploures

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIPLÔMÉE

accalmée
alismée
almée
année
arrivée
assemblée
auto-consommée
bramée
durée
entrée
framée
hommée
ipomée
journée
orthonormée
palmée
plamée
plumée
rez-de-chaussée
vermée

Sinonimele și antonimele diplômée în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «diplômée» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIPLÔMÉE

Găsește traducerea diplômée în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile diplômée din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diplômée» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

毕业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

graduado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

graduate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ग्रेजुएट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خريج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выпускник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diplomado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্নাতক
260 milioane de vorbitori

Franceză

diplômée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

siswazah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Absolvent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

卒業生
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

졸업생
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lulusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tốt nghiệp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பட்டதாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पदवीधर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mezun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

laureato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

absolwent
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

випускник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

absolvent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απόφοιτος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gegradueerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

examen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

graduate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a diplômée

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIPLÔMÉE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «diplômée» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale diplômée
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «diplômée».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIPLÔMÉE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «diplômée» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «diplômée» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre diplômée

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIPLÔMÉE»

Descoperă întrebuințarea diplômée în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diplômée și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Objectif 50 % d'une génération diplômée de l'enseignement ...
Partant de ces analyses, le Haut Comité a structuré ses préconisations autour de trois grands axes : relancer la dynamique d'accès au bac et améliorer l'articulation entre l'enseignement secondaire et supérieur, diminuer de façon ...
France. Haut Comité éducation-économie-emploi, 2006
2
Moniteur belge: journal officiel
La dame Renier (Eugénie), élève diplômée de l'école .normale de Thielt, nommée, le 2 août 1854, aux fonctions d'institutrice communale a Deerlyck ( section des filles). — Arrêté du gouverneur, en date du 16 septembre 1854. Le sieur ...
Belgique, 1854
3
Le nouveau prolétariat intellectuel: La précarité diplômée ...
François Moureau suggère plusieurs pistes : une orientation sélective à l'entrée de l'université et à celle de chaque cycle de formation ; des cycles universitaires courts suivis, après quelques années, de reprises d'études tenant ...
François Moureau, 2007
4
Construire des façades
... Steffi Lenzen, ingénieure diplômée, architecte Collaboration rédactionnelle: Christine Fritzenwallner, ingénieure diplômée Susanne Bender-Grotzeck, ingénieure diplômée; Carola Jacob-Ritz, M. A.; Christina Reinhard, ingénieure diplômée; ...
Thomas Herzog, 2007
5
Bulletin municipal ou recueil des arrêtés et règlements de ...
M°"e Liebrecht ayant obtenu l'unanimité des voix et n'étant pas diplômée, l' autorisation de la nommer sera demandée au Gouvernement conformément à la loi. Signé séance tenante. Le N° 20 est ajourné. — L'ordre du jour est épuisé.
6
Rénover le bâti
... Berlin Coauteurs: Petra Kahlfeldt, ingénieure diplômée, architecte Kahlfeldt Architekten, Berlin Florian Lang, ingénieur diplômé, architecte Lang+Volkwein Architekten und Ingenieure, Darmstadt Bernhard Lenz, ingénieur diplômé Master of ...
Georg Giebeler, 2012
7
Oto-rhino-laryngologie
Josiane CHAUVET Infirmière de bloc opératoire diplômée d'État (service O.R.L. et chirurgie cervico-faciale du Pr P. GEHANNO, CHU Bichat- Claude Bernard, AP -HP). Jean-Christophe CRUSSON Cadre Supérieur Infirmier (service O.R.L. et ...
Laurence Aveline, Collectif, 2001
8
La loi de 1842 sur l'instruction primaire et ses ...
Les communes ne peuvent nommer instituteur ou institutrice une personne non diplômée avant d'en avoir obtenu l'autorisation, et dès lors, je le demande encore une fois, si les communes ont besoin de cette autorisation préalable, peut-on ...
‎1862
9
Archives d'architecture du XXe siècle
MEMBRES ACTIFS : Joseph Altuna Né le 7 août 1960 à Paris Diplômé de l'Ecole d'architecture de Toulouse Architecte à Poitiers depuis 1987 Sylvie Assasin Née à Paris le 4 octobre 1958 Diplômée de l'Ecole d'architecture de Toulouse en ...
Institut français d'architecture, Maurice Culot, 1991
10
Ergothérapie en pédiatrie
LHEGU Claire Hôpital national de Saint-Maurice 14 rue du Val d'Osne 94410 Saint Maurice cedex Région lie-de-France Diplômée de l'école de I'ADÉRE en 1987 Diplômée du certificat de sophrologie (école de sophrologie caycédienne:  ...
‎2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIPLÔMÉE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diplômée în contextul următoarelor știri.
1
Avignon : Coran, Bible, Torah d'une même voix pour la paix
Formée au conservatoire national de Paris, Guila Clara Kessous est diplômée de l'université de Boston, d'Harvard et de l'Essec MBA. «Midi Libre, Iul 15»
2
Saint-Gilles : la "success story" du château d'Or et de Gueules
Je voulais en fait travailler avec ce qui vient du sol, raconte cette diplômée d'Agro Paris. J'aurais d'ailleurs pu faire de l'huile d'olive ou du ... «Midi Libre, Iul 15»
3
Cinq infos sur… Erika Moulet (Fort Boyard) Actu - Télé 2 Semaines
Après avoir été diplômée de l'ESJ (Ecole Supérieure de Journalisme) de Paris, Erika Moulet a effectué un stage à LCI où elle était alors ... «Télé 2 Semaines, Iul 15»
4
Les yogistes en quête de sérénité à la MJC - SudOuest.fr
Françoise Robin, diplômée dans sa discipline, assurera les cours à un tarif inférieur. » La nouvelle est tombée au moment où la prof en place ... «Sud Ouest, Iul 15»
5
Pierrette court le monde avec le coeur sur la main - Ouest-France
La toute jeune diplômée du lycée Nature, à La Roche-sur-Yon, y allait avec ses utopies tiers-mondistes de l'époque, et l'envie de changer le ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Exposition féminine - SudOuest.fr
De 14 heures à 19 h 30, du lundi au samedi, les visiteurs découvrent le travail de l'artiste-peintre diplômée en histoire des arts et archéologie ... «Sud Ouest, Iul 15»
7
Edition de Metz agglo et Orne | Rombas : madame la proviseur …
Diplômée d'une maîtrise d'histoire-géographie à Metz, Martine a passé le CAPES à Metz. Elle a fait partie des premières étudiantes de la ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
8
The Walking Dead Saison 6 : Lauren Cohan jeune, sa photo de …
Elle est diplômée de l'université de Winchester en littérature anglaise et art dramatique. Durant ses études, elle monte une troupe de théâtre ... «meltyCampus, Iul 15»
9
Un site de financement participatif pour payer ses études - Le Figaro …
C'est en s'inspirant de ces sites et de leurs succès que Laetitia Chabannes, diplômée en 2014 de l'EM Lyon, et Zélie Godin Maujaret, diplômée ... «Le Figaro, Iul 15»
10
Sèvres : l'opération «Welp une mamie» s'installe dans une maison …
Sèvres représente une ville pilote, signale la diplômée de HEC. Nous essayons de nous appuyer sur les mairies qui ont besoin de recréer du ... «Le Parisien, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Diplômée [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/diplomee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z