Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "directionnel" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIRECTIONNEL ÎN FRANCEZĂ

directionnel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIRECTIONNEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIRECTIONNEL ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «directionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția directionnel în dicționarul Franceză

Definiția direcției în dicționar este utilizată pentru a direcționa o mișcare sau pentru a indica o direcție.

La définition de directionnel dans le dictionnaire est qui sert à diriger un mouvement ou à indiquer une direction.


Apasă pentru a vedea definiția originală «directionnel» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIRECTIONNEL


additionnel
additionnel
conditionnel
conditionnel
constitutionnel
constitutionnel
conventionnel
conventionnel
exceptionnel
exceptionnel
fonctionnel
fonctionnel
institutionnel
institutionnel
occasionnel
occasionnel
optionnel
optionnel
opérationnel
opérationnel
organisationnel
organisationnel
personnel
personnel
professionnel
professionnel
promotionnel
promotionnel
proportionnel
proportionnel
prévisionnel
prévisionnel
rationnel
rationnel
relationnel
relationnel
traditionnel
traditionnel
émotionnel
émotionnel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIRECTIONNEL

diramation
dire
direct
directe
directement
directeur
directif
direction
directive
directivité
directoire
directorial
directoriat
directrice
dirigé
dirigeable
dirigeant
dirigeante
diriger
dirigisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIRECTIONNEL

antipersonnel
confessionnel
correctionnel
dimensionnel
impersonnel
inconditionnel
intentionnel
interprofessionnel
irrationnel
juridictionnel
multidimensionnel
multifonctionnel
nutritionnel
obsessionnel
passionnel
rédactionnel
rétentionnel
sensationnel
transitionnel
tridimensionnel

Sinonimele și antonimele directionnel în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIRECTIONNEL» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «directionnel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în directionnel

Traducerea «directionnel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIRECTIONNEL

Găsește traducerea directionnel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile directionnel din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «directionnel» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

定向
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

direccional
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

directional
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दिशात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

اتجاهي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

направленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

direcional
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গতিপথসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori

Franceză

directionnel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

arah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Richtungs-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

指向
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

방향의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pituduh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

định hướng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

திசை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

निदेशक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yönlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

direzionale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kierunkowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спрямований
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

direcțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατευθυντήριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

directional
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

riktnings
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

retnings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a directionnel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIRECTIONNEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «directionnel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale directionnel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «directionnel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIRECTIONNEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «directionnel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «directionnel» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre directionnel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIRECTIONNEL»

Descoperă întrebuințarea directionnel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu directionnel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petite grammaire pratique du chinois: une description ...
Syntagmes contenant un complément directionnel Les syntagmes contenant un complément directionnel possèdent deux caractéristiques. Premièrement, le complément suit, ici encore, directement l'expression narrative (sans de).
Zhen Ma, 1994
2
Les tables - La grammaire du français par le menu: Mélanges ...
ÀVinf directionnel est « unilatéral » et refuse catégoriquement lui. L'interprétation sémantique et contextuelle ne permet pas, contrairement au cas de (15c), de reconnaître une direction « non-unilatérale » au syntagme àVinf. (16) Luc me parle ...
Takuya Nakamura, 2010
3
Les fondamentaux de l'équitation: Galops 5 à 7
Le directionnel se présente sous de multiples formes. Il peut être un vertical, un oxer, un stère de bois, un toit de bergerie, etc. Il se distingue des autres car il est d'une largeur réduite par rapport à un obstacle classique. Parfois, son front ne ...
Catherine Ancelet, 2008
4
Adobe® After Effects® CS5
Vous allez appliquer un flou directionnel pour peaufiner la composition et rendre les mouvements plus naturels. Dans le panneau Montage, 1. cliquez sur l'icône Flou directionnel () pour activer le flou directionnel pour tous les calques, sauf ...
Adobe,, 2010
5
Forage (Le)
Le forage directionnel fait désormais partie intégrante des techniques conventionnelles de forage car il est devenu très courant si ce n'est systématique en développement de gisement. Cette technique ne consiste pas uniquement à choisir et ...
Jean-Paul Nguyen
6
Neuropsychologie humaine
Deux mécanismes principaux sont en cause, l'un en relation avec le codage directionnel des mouvements, surtout responsable de la phase d'atteinte de l' objet; l'autre en relation avec le contrôle visuel et pro- prioceptif des mouvements , ...
‎1998
7
Biochimie
La meilleure façon d'introduire un insert correctement orienté, d'obtenir un clonage directionnel, est d'utiliser des ADN dont les extrémités cohésives ont été créées par des enzymes de restriction différents. L'hybridation de l'insert dans le  ...
Reginald H. Garrett, Charles M. Grisham, 2000
8
Dictionnaire général du cinéma: du cinématographe à Internet ...
Le micro bidirectionnel est peu utilisé au cinéma. microphone cardioïde □ Microphone de type directionnel (cardioid microphone) . Très sensible, le microphone cardioïde réduit l'importance des champs sonores autres que ceux vers lesquels ...
André Roy, 2007
9
Lexique, syntaxe et lexique-grammaire
DU LOCATIF DIRECTIONNEL AU DATIF DANS LES CONSTRUCTIONS DU VERBE ARMVER KOZUÉ OGATA Université Aoyama Gakuin, Tokyo Introduction Nous nous intéressons a l'opposition entre le datif et le locatif directionnel (non ...
Christian Leclere, Christian Leclère, 2004
10
Horizons métropolitains
La commune n'avait pas les ressources politiques pour s'imposer comme partenaire de l'Etat dans la décision de construction du centre directionnel ( Brancaccio 1987). Le centre directionnel constitue davantage une mesure imposée par ...
Bernard Jouve, Christian Lefèvre, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIRECTIONNEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul directionnel în contextul următoarelor știri.
1
La Xbox 720 et le son directionnel - Game-Focus
La Xbox 720 et le son directionnel. Frédéric Laroche. Écrit par Frédéric Laroche - Directeur général. Publié le lundi 19 novembre 2012 09:04. View Comments. «Game-Focus.com, Iul 15»
2
L Or Recule Pour le Quatrieme Jour Consecutif
... le trading sous le nuage Ichimoku sur les graphiques hebdomadaires et journalier indique que le biais directionnel général reste baissier. «DailyForex News, Iul 15»
3
VALDAMPIERRE Un village touché mais pas coulé
Mais le vieux panneau directionnel est toujours à terre, attendant d'être redressé pour permettre aux habitants de se relever définitivement ... «Courrier Picard, Iul 15»
4
Top 15 des jeux Android compatibles avec une manette
... les manettes de XBox ou Playstation : 2 joysticks analogiques, 1 pad directionnel, 4 gâchettes, 4 boutons et enfin les boutons Start + Select. «Tablette Tactile, Iul 15»
5
Fleurus: retour en test à la double circulation
D'ici là, deux aménagements seront mis en place dans la rue de la Guinguette: un îlot directionnel centré sur la chaussée sera créé au ... «l'avenir.net, Iul 15»
6
Accident de train-bus Argelès : "Je suis désolé c'est le 1er accident …
C'est un système très fiable qui s'ajoute à l'avantage des roues directionnel. J'ajoute que la vitesse est bridée à 30 km/h. Il semble parfois ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
7
Essai Audi Q7 3.0 TDI sur les routes de montagne
Le roulis est mieux géré que l'ancien modèle et la direction intégrale (essieu arrière directionnel en option). A faible vitesse (à partir de 8 km/ et ... «AudiPassion.com, Iul 15»
8
Rapport de volumes hebdomadaire : Volumes en hausse sur l'euro
La contraction de l'indicateur OBVen données journalièreslaisse penser un futur pic directionnel imminent. Une clôture au-dessus des 1,1240 ... «DailyFX, Iul 15»
9
Randonnée. Milly-Lamartine- Bussières
1 Tourner à droite devant la maison d'enfance de Lamartine, et descendre à droite vers le cimetière. 2 En bas (poteau directionnel), prendre à ... «Le Progrès, Iul 15»
10
Cyclisme - WTF - Tour de France: la belle chute de Damiano Caruso …
... mais le grimpeur italien a gratifié les spectateurs d'une chute cocasse après avoir percuté un îlot directionnel sur un terre-plein central. «L'Équipe.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Directionnel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/directionnel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z