Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dissimilaire" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DISSIMILAIRE ÎN FRANCEZĂ

dissimilaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DISSIMILAIRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DISSIMILAIRE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dissimilaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dissimilaire în dicționarul Franceză

Definiția diferentă în dicționar nu este similară.

La définition de dissimilaire dans le dictionnaire est qui n'est pas similaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dissimilaire» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DISSIMILAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DISSIMILAIRE

dissertation
dissertatrice
disserter
dissidence
dissident
dissimilation
dissimiler
dissimilitude
dissimulable
dissimulant
dissimulateur
dissimulation
dissimulatrice
dissimulé
dissimuler
dissipateur
dissipation
dissipatrice
dissi
dissiper

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DISSIMILAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
cardio-vasculaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire

Sinonimele și antonimele dissimilaire în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DISSIMILAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «dissimilaire» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în dissimilaire

ANTONIMELE «DISSIMILAIRE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «dissimilaire» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în dissimilaire

Traducerea «dissimilaire» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DISSIMILAIRE

Găsește traducerea dissimilaire în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dissimilaire din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dissimilaire» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

相异
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

disímil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dissimilar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

भिन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير متشابه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

непохожий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

diferente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিসদৃশ
260 milioane de vorbitori

Franceză

dissimilaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berbeza
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

unähnlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

異なります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

...와 비슷하지 않은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

béda
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khác nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெவ்வேறு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dissimilar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

benzemez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dissimile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niepodobny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

несхожий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

diferit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ανόμοιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uiteenlopende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

olik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ulikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dissimilaire

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DISSIMILAIRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dissimilaire» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dissimilaire
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dissimilaire».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DISSIMILAIRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dissimilaire» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dissimilaire» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dissimilaire

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DISSIMILAIRE»

Descoperă întrebuințarea dissimilaire în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dissimilaire și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Archives et manuscrits de linguistes
Ce souci de parallélisme dans l'écriture se retrouve dans le rai- sonnement : Saussure poursuit en esquissant l'idée que cette «chose échangeable» est « échangeable» contre un «objet dissimilaire ». On lit ainsi: Valeur est toutàfait ...
Valentina Chepigna, Estanislao Sofia, 2014
2
La jurisprudence de l'OMC: 1999-2:
Or, selon lui, ces différents éléments tendent « à démontrer que la taxation dissimilaire appliquée aux produits directement concurrents ou directement substituables 'protégera la production nationale' »13. Censurant, mais à la marge , ...
Brigitte Stern, H. Ruiz Fabri, Hélène Ruiz Fabri, 2008
3
Disctionnaire des Sciences et des Arts
Dissimilaire se dit des Parties qui sont diversement cornosées de différentes parties simi— iitires sensibles, et dont la structure n'est pas la même par—tout dans ces parties. Par exemple , le DIS bras , qui est autrement composé que la jambe ...
4
La demande d'aide chez l'élève: Avancées conceptuelles, ...
... similaire que dissimilaire, différences mineures) ; (i) plutôt dissimilaire (plus dissimilaire que similaire, différences majeures) ; # très dissimilaire. Au-delà des différences de terminologie reflétant essentiellement des références théoriques.
Minna Puustinen, 2013
5
Dictionnaire des sciences et des arts...
DISSIMILAIRE , aiij. du latin dissimilaris ; même origine que DISSEMBLABLE : qui n'est pas de même genre, de même espèce. - ( Jnat. ) Dissimilaire se dit des parties qui sont diversement composées de différentes parties simU laires ...
Lunier, 1806
6
Toutes les oeuvres de Me. André Du Laurens ...
Il ne sera pas toutesfois plus intense ny puissant que la partie de Fagent dissimilaire tres-intense Ôc tres-puissante 3 de laquelle procède Fesset. Le coeur est vn agent dissimilaire s compose' de trois substances, de la spiritueuse , de ...
André Du Laurens, Théophile Gelée, 1621
7
Histoire de l’autisme
Surtout, avec une grande pertinence, il faisait justice du mythe moré- lien de l' hérédité dissimilaire. Opposant aux troubles supposés dégénératifs les maladies familiales transmises directement, comme les myopathies ou la chorée de ...
Jacques Hochmann, 2009
8
L'idée de fable: théories de la fiction poétique à la ...
effet, si ce n'est un cas-limite de l'allégorie, un signe dissimilaire par excellence, et sans doute l'une des figures les plus fortes de l'herméneutique renaissante? On trouve une dissémination du dissimilaire silénique dans l'explication que ...
Teresa Chevrolet, 2007
9
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
'DISSIMILAIRE. Dis>imilaris. zool. — On appelle en conchyliologie opercule dissi - mitaire celui qui n'a pas la forme de la coquille, et la charnière d'une coquille bivalve est également dite dissimilaire quand elle n'est pas semblable sur les.
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: DEC-EXO
'DISSIMILAIRE. Dissimilaris. zool. — On appelle en conchyliologie opercule dissimilaire ceiui qui n'a pas la forme de la coquille, et la charnière d'une coquille bivalve est également dite dissimilaire quand elle n'est pas semblable sur les deux ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DISSIMILAIRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dissimilaire în contextul următoarelor știri.
1
En attendant l'intervention militaire en Libye, la guerre contre Boko …
Le problème dans cette région n'est pas dissimilaire de celui rencontré au nord-est du Nigeria, même si son intensité est moindre. «Ouest-France, Mar 15»
2
Inspection Phased Array simple et fiable de cordon de soudure …
La toute nouvelle sonde DMA offre une solution simple et fiable pour l'inspection des cordons de soudures dissimilaires.(CRA) (image 1). «Contrôles Essais Mesures, Nov 14»
3
«Je filme du côté des perdants de la société chinoise»
Dans les années 40, la société américaine traversait une crise très complexe et pas si dissimilaire. Et la perte de croyance en des valeurs ... «Libération, Iun 14»
4
Test : Wargame AirLand Battle
... niveau, puisqu'il n'est pas si rare dans le milieu de la stratégie de chercher à offrir un gameplay sensiblement dissimilaire en solo et en multi. «Gamekult.com, Iun 13»
5
En stage avec Laurent Riccio
Si les deux spécialistes proposent donc une approche dissimilaire, ils se rapprochent en revanche sur un point. Ou plutôt sur un nom : celui ... «la Nouvelle République, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dissimilaire [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/dissimilaire>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z