Înțelesul "douro" în dicționarul Franceză

PRONUNȚIA DOURO ÎN FRANCEZĂ

douro

CE ÎNSEAMNĂ DOURO ÎN FRANCEZĂ?

Douro

Douro

Podul de pe Duero, provincia Zamora Douro vazut de satelitul Gura Douroi de sub Porto Douro sau Duero este un râu care provine din Spania, la o altitudine de 2.060 de metri, în Sierra de Urbión, aparținând grupei munților Iberici. Se varsă prin Meseta pentru aproape 525 km. Apoi, la 112 km, marchează granița dintre Spania și Portugalia într-o regiune deluroasă, panta sa este accentuată și patul este gol între zidurile de granit înalt. În aval de Barca de Alva, devine complet portughez în ultimele 215 km de curs și se varsă în Oceanul Atlantic lângă Porto.

42° 00′ 25″ N 2° 52′ 51″ O / 42.007, -2.88091 Pont sur le Duero, province de Zamora Le Douro vu par le satellite Spot La bouche du Douro en dessous de Porto Le Douro ou Duero est un fleuve qui prend sa source en Espagne à 2 060 m d'altitude, dans la sierra de Urbión appartenant à la cordillère Ibérique. Il serpente à travers la Meseta pendant près de 525 km. Puis sur 112 km, il marque la frontière entre l'Espagne et le Portugal dans une région accidentée, sa pente s'accentue et son lit se creuse entre de hautes parois granitiques. En aval de Barca de Alva, il devient complètement portugais sur les 215 derniers km de son cours et se jette dans l'océan Atlantique près de Porto.

TRADUCEREA DOURO

Găsește traducerea douro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile douro din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «douro» în Franceză.

• Traducător din Franceză - Chineză: 杜罗
• Traducător din Franceză - Spaniolă: duero
• Traducător din Franceză - Engleză: douro
• Traducător din Franceză - Hindi: Douro
• Traducător din Franceză - Arabă: دورو
• Traducător din Franceză - Rusă: Дора
• Traducător din Franceză - Portugheză: douro
• Traducător din Franceză - Bengali: Douro
• Franceză: douro
• Traducător din Franceză - Malaeză: douro
• Traducător din Franceză - Germană: douro
• Traducător din Franceză - Japoneză: ドウロ
• Traducător din Franceză - Coreeană: 도우루
• Traducător din Franceză - Javaneză: douro
• Traducător din Franceză - Vietnameză: Douro
• Traducător din Franceză - Tamilă: Douro
• Traducător din Franceză - Marathi: डाउरो
• Traducător din Franceză - Turcă: douro
• Traducător din Franceză - Italiană: douro
• Traducător din Franceză - Poloneză: Douro
• Traducător din Franceză - Ucraineană: Дора
• Traducător din Franceză - Română: Douro
• Traducător din Franceză - Greacă: Douro
• Traducător din Franceză - Afrikaans: Douro
• Traducător din Franceză - Suedeză: douro
• Traducător din Franceză - Norvegiană: Douro

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOURO»

Descoperă întrebuințarea douro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu douro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.

Portugal - Porto et le Douro

Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.

Lonely Planet, 2011

Contribution à l'étude du bassin houiller du Douro (NW du ...

Res. en francés, portugués e inglés.

M. J. Lemos de Sousa, 1978

Probleme der Megalithgräberforschung: Vorträge zum 100. ...

Le texte qui va suivre se bornera aux monuments, dits mégalithiques, situés entre la fronrièrc septentrionale du Portugal et le cours du Douro (Fig. 1). Le choix de ces limites géographiques, en large mesure arbitraires, s'explique par deux ...

‎1990

Histoire de la République de Venise

Dourr (Victor). Son histoire naturelle de l'Adriatique, X, 45. Douro (Antoine), ambassadeur de la république à Tunis, condamné pour malver— sation, VI, 74. Douro ( Bernard ), traduit Aristote et Xéuophon, X , 12. —- Savant philologue , X , 55.

comte Pierre-Antoine-Noël-Bruno Daru, 1840

Portugal

Si vous disposez de beaucoup de temps, prenez la Nl 08, qui longe le Rio Douro jusqu'à la ville de Peso da Régua, d'où vous poursuivrez votre route en empruntant la N2 vers le sud. A sa jonction avec la N226, suivez cette dernière en ...

Marc Rigole, 2004

Territ Et Pays Viticoles

Professeur au Département d'Histoire de la Faculté de Lettres de l'Université de Porto, coordinateur du projet de recherche « O Douro Contemporáneo: Sociedade. Economía e Instituiçôes », financé par la FCT (Fondation pour la Science et ...

Dugot Philippe

Le verre et le vin de la cave à la table du XVIIe siècle à ...

Faisant la liaison entre la ville et la région se trouve le fleuve Douro, un cours d' eau aujourd'hui tranquille grâce aux nombreux barrages construits le long de son cours. Depuis les temps médiévaux, le fleuve sert de moyen de transport des  ...

Christophe Bouneau, 2007

Vin Portugais: Vinho Verde, Porto, Minho, Madère, Muscat de ...

Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 21. Non illustr .

Livres Groupe, Source: Wikipedia, 2011

Douro, terre du porto

Christine Masson raconte la merveilleuse et étonnante histoire du porto, si difficile à produire sur ces terres arides, composées de schiste, où l'on considère volontiers qu'un cep ne donne qu'une bouteille par an.

Christine Masson, 2001

Petit Futé Portugal

Mais, de fait, le grand nord portugais est une région très diverse : les splendides vallées du Douro imposent la tranquillité à l'image des petits bateaux qui traversent tous les jours le grand fleuve. Loin des banlieues actives de Porto, les villes ...

Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOURO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul douro în contextul următoarelor știri.

Casillas, la première star du FC Porto - WebFootballClub.fr

Cette destination a surpris de nombreux observateurs, et le statut du joueur a créé un engouement jamais perçu sur les rives du Douro. «webfootballclub, Iul 15»

Bulles: Le cas Benjamin Bridge | Le Journal de Montréal

Quinta De La Rosa 2011, Douro (21,95 $): Il est vrai que plusieurs rouges secs du Douro ont tendance à être « alcooleux » et sentent les ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»

Hambourg accueille les Extreme Sailing Series

“Nous sommes allés sur le Douro, à Porto, sur la Neva à Saint Petersbourg, et le détroit du Bosphore à Istanbul mais rien de comparables aux ... «Adonnante.com, Iul 15»

: Présidentielles de 2016:Les vrais raisons de la candidature de …

Plus de doute, IssifouKogui N'Douro, l'ancien ministre de la défense de Boni Yayi est candidat aux élections présidentielles de 2016. «Le Matinal, Iul 15»

3 destinations ensoleillées pour moins de 200€

... pourrez y visiter de vieux monuments historiques - comme la Torre dos Clérigos - ou encore faire une croisière en bateau le long du Douro. «Skyscanner France, Iul 15»

Arcangues : Bielle et Ducassou en costauds

Bien en place dès le lancer du douro effectué par le champion de Cesta Punta, Éric Irastorza, les bleus ont exercé une grosse pression, ... «Sud Ouest, Iul 15»

Pourquoi Imbula va devenir un monstre à Porto ?

Imbula n'est pas arrivé sur les bords du Douro pour s'installer durablement. Il portera le maillot des Dragons une petite saison. Peut-être deux. «webfootballclub, Iul 15»

Vila Real, un circuit "monstrueux"?

La cité de la région du Douro possède une réelle tradition de la course automobile. Après avoir accueilli sa première compétition en 1931, ... «Motorsport.com, Édition: France, Iul 15»

"Dans ma tête un Rond-Point" de Hassen Ferhani : dans une Algérie …

Le vieux maître du Douro est mort, un jeune de Kouba prend sa relève. Et la vie continue… LIRE AUSSI: Alger attendra encore sa friche ... «Al Huffington Post, Iul 15»

CP Les nouveautés 2016 d'AmaWaterways

Le Rhône, le Rhin, le Danube, le Douro sont tous des fleuves traversant une région réputée pour ses vins de qualité. AmaWaterways propose ... «Pagtour.net, Iul 15»