Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "douillon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOUILLON ÎN FRANCEZĂ

douillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOUILLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOUILLON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «douillon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Douillon

Douillon

Le douillon este o specialitate culinară din Normandia. Este o patiserie care constă în plasarea unui pere sau a unui măr, curățat sau nu, dar golit pe o crustă pătată de produse de patiserie rupte sau de puff, suficient de mari pentru ao închide. Cavitatea din centrul fructului este umplută sau nu umplută cu diverse glume cum ar fi jeleul de coacăz, zahăr brun și scorțișoară, pasta de migdale înainte de a închide și suda colțurile aluatului pătrate. Aluatul este auriu cu gălbenușul de ou și aluatele gătite într-un cuptor fierbinte. Dulciurile sunt de obicei gustate cald cu un sos de miere-calvados, caramel, ciocolata, vanilie, etc. Varianta aluatului folosind mărul se numește bourdelot. ▪ Portalul Normandiei ▪ Portalul alimentar și al gastronomiei ... Le douillon est une spécialité culinaire de Normandie. Il s’agit d’une pâtisserie consistant à placer une poire ou une pomme, pelée ou non, mais évidée sur une abaisse carrée de pâte brisée ou feuilletée, suffisamment grande pour l’enfermer. La cavité au centre du fruit est remplie ou non de diverses farces telles que gelée de groseilles, cassonade et cannelle, pâte d’amandes avant de refermer et de souder les angles du carré de pâte. La pâte est dorée au jaune d’œuf puis les douillons cuits à four chaud. Les douillons se dégustent généralement tièdes avec une sauce miel-calvados, au caramel, au chocolat, à la vanille, etc. La variante du douillon utilisant la pomme s’appelle le bourdelot. ▪ Portail de la Normandie ▪ Portail de l’alimentation et de la gastronomie...

Definiția douillon în dicționarul Franceză

Definiția de douillon în dicționar este mere sau pere complet gătite în aluat.

La définition de douillon dans le dictionnaire est pomme ou poire entièrement cuite dans la pâte.

Apasă pentru a vedea definiția originală «douillon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DOUILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DOUILLON

doué
douelle
douer
douille
douiller
douilles
douillet
douillette
douillettement
douilletterie
douleur
douloureusement
douloureux
doum
douma
doura
dourah
douro
doutance
doute

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOUILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Sinonimele și antonimele douillon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «douillon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOUILLON

Găsește traducerea douillon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile douillon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «douillon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

douillon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

douillon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

douillon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

douillon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

douillon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

douillon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

douillon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

douillon
260 milioane de vorbitori

Franceză

douillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

douillon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

douillon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

douillon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

douillon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

douillon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

douillon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

douillon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

douillon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

douillon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

douillon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

douillon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

douillon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

douillon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

douillon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

douillon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

douillon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

douillon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a douillon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOUILLON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «douillon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale douillon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «douillon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre douillon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOUILLON»

Descoperă întrebuințarea douillon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu douillon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
^anä on rnet äu casc äans un vale remvli ä'eau douillante , le douillon 8^1öve d^ aucoup jul- au'ä ce c^ue la pouäre äu cafe soit diel-, rnclee avec l'eau , Li je croi8 c^ue l'alr contenu enrre 1e8 lno1ecu1e8 äu cakc contridue ä ce Zonäernent ...
2
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Différenciation,. contraction. et. prolifération. des. cellules. musculaires. lisses. vasculaires. Mathias. Mericskay,. Monique. Douillon,. Gervaise. Loirand. Gervaise Loirand, INSERM U533, l'institut du thorax, Faculté des Sciences, 2, rue de la ...
Patrick Lacolley, 2007
3
Le Magasin pittoresque
Voila l'excellente grandmère Douillon restée seule avec ('es onze enfants, qui se trouvaient étre onze garçons. Ne croyez pas qu'elle faillit à la tâche : ses forces et son activité se décuplèrent. Aidée de quelques autres membres de la famille, ...
4
Guide du promeneur à Bex, à ses salines, à ses montagnes et ...
Emile Douillon. dessus de Grion (30 m.) Grion est un long village situé sui' le penchant d'une haute colline, à 3500'. La vue y est de toute beauté. On continue par un petit chemin qui de l'auberge de la Croix Fédérale, va en montant jusqu' au ...
Emile Douillon, 1861
5
Magasin pittoresque
Voilà l'excellente grand'mère Douillon restée seule avec ces onze enfants, qui se trouvaient être onze garçons. Ne croyez pas qu'elle faillit à la tâche : ses forces et son activité se décuplèrent. Aidée de quelques autres membres de la famille, ...
6
Biographie universelle, ancienne et moderne: supplément, ou ...
Après la première abdication de Bonaparte , Douillon se prononça vivement en faveur de la restauration, et consigna ses sentiments dans un pamphlet, intitulé la Chute de ( Etranger , qu'il fit imprimer et distribuer dans toute la province.
Louis-Gabriel Michaud ((París)), 1837
7
Biographie universelle, ancienne et moderne, etc
Louis Gabriel Michaud. de conquêtes que la raison s'est de tout temps vantée d' avoirfailes dans les régions soustraites a nos sens , que Kant peut être justement présenté comme l'auteur du premier système de philosophie véritablement ...
Louis Gabriel Michaud, 1818
8
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
Dorigny . R. Croix des Petits Champs, 4. — Halle au Blé. Dorigny ( Mme ), R S. Antoine, 222; — Arsenal. Doucet , R. S. Dominique, 972. — Gren. Douillon ( en gros ) , R. du Chantre , 64- Lardes França'sss. Douillon. R. Froidmanteau , 12.
9
Biographie universelle, ancienne et moderne; ou, Histoire, ...
Après la première abdication de Bonaparte , Douillon se prononça vivement en faveur de la restauration, et consigna ses sentiments dans un pamphlet, intitulé la Chute de l'Etranger, qu'il fit imprimer et distribuer dans toute la province.
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1837
10
Les Oeuvres de M. Antoine d'Espeisses... mises au iour pour ...
Iuin 1614.. contre des fideieommissaires 8C substituez à vn heritier condamné aux galeres perpetuelles par defaut, l \x ledit Arrest fust donne' entre lean Ribeirac , ayeul &t administrateur des enfans de Moyse Douillon . son gendre condamné ...
Antoine Despeisses, Huguetan, 1660

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOUILLON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul douillon în contextul următoarelor știri.
1
Pour son festival, la Boîte à Rire de Saint-Quentin recherche des …
Intervenants : Jean-Patrick Douillon, auteur de sketchs pour des comiques parisiens, comme "les Guignols" ; Francis Malhomme, co-gérant de ... «Francetv info, Mai 15»
2
Lou Doillon se lance fin 2015 dans une tournée luxuriante
Lou Douillon sera en tournée à partir de la fin 2015 jusqu'à début 2016, avec des dates au Casino de Paris le 8 décembre 2015, à la Laiterie à ... «Concertlive.fr, Mai 15»
3
Journée Nationale de la déportation Hommage aux sept Charollais …
... France dans les camps de concentration nazis : Laure-Marie Godon (épouse Douillon) et Armand Maréchal, François Gimpel, Jean Thomas, ... «Le JSL, Apr 15»
4
Lou Doillon pense toujours à sa soeur
Depuis la tragique disparition de Kate Barry le 11 décembre 2013, le clan Douillon-Gainsbourg peine à retrouver le sourire. Lou Doillon, la ... «Gala, Apr 15»
5
Fashion Week : Kim Kardashian, Lady Gaga, Dakota Johnson... Le …
Mention spéciale à Lou Douillon et Inès de la Fressange, toujours aussi élégantes. Insolite : découvrez Cara Delevingne jouer de la guitare ... «Télé Loisirs.fr, Mar 15»
6
Antik Batik, le défi éthique
Séduites par son style vitaminé ultrareconnaissable, Vanessa Paradis, Kate Moss ou Lou Douillon craquent régulièrement pour ses créations. «Le Soir, Mar 15»
7
Une standing ovation pour Thierry Garcia
... texte écrit avec les coauteurs Gérard Delaleau et Jean-Patrick Douillon, chaque nouveau personnage est t cordialement invité au spectacle. «ladepeche.fr, Ian 15»
8
Thierry Garcia en spectacle
... imaginé et le texte écrit avec les coauteurs Gérard Delaleau et Jean-Patrick Douillon, chaque nouveau personnage sera invité au spectacle. «ladepeche.fr, Ian 15»
9
Thierry Garcia, cet enfant de Béziers chez Drucker
"Avec mes auteurs formidables qui sont Raphaël Pottier et Jean-Patrick Douillon, on axe notre chronique sur eux ou sur leur actualité. «Midi Libre, Dec 14»
10
Jane Birkin inconsolable depuis la mort de Kate Barry, "je n'ai plus …
Désormais, elle peut compter sur ses deux filles, Charlotte Gainsbourg et Lou Douillon, chez qui elle puise sa force. Mais également, Serge ... «Non Stop People, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Douillon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/douillon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z