Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "patro" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATRO ÎN FRANCEZĂ

patro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATRO ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «patro» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

patro

Patro

Patru este o mișcare de tineret a inspirației catolice care există în Franța, Belgia și Canada. Le Patro est un mouvement de jeunesse d'inspiration catholique qui existe en France, en Belgique et au Canada.

Definiția patro în dicționarul Franceză

Definiția patro în dicționar este finală, adăugând la cuvintele întregi sau, mai des, bazele trunchiate și oferind adj. substantiv. și adv. că servește să construiască, o conotație fam. pop. sau arg.

La définition de patro dans le dictionnaire est finale qui s'ajoute à des mots entiers ou, plus souvent, à des bases tronquées et donne aux adj. subst. et adv. qu'il sert à construire, une connotation fam. pop. ou arg.

Apasă pentru a vedea definiția originală «patro» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATRO


bistro
bistro
invitro
invitro
maestro
maestro
métro
métro
patatro
patatro
rétro
rétro
vade retro
vade retro
vespétro
vespétro

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PATRO

patristique
patrociner
patrologie
patron
patronage
patronal
patronat
patroniser
patronne
patronner
patronnesse
patronnet
patronnier
patronyme
patronymie
patronymique
patrouillage
patrouillard
patrouille
patrouiller

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATRO

accro
allegro
bolero
caballero
douro
faro
figaro
haro
impro
macro
micro
miro
numéro
pro
sombrero
taro
torero
toro
vocero
ro

Sinonimele și antonimele patro în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «patro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATRO

Găsește traducerea patro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile patro din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «patro» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

patro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

patro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

patro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पात्रो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

patro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Патро
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

patro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

patro
260 milioane de vorbitori

Franceză

patro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

patro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

patro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

patro
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

patro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

patro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

patro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

patro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

patro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

patro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Patro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

patro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Патри
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

patro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

patro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Patro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

patro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

patro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a patro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «patro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale patro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «patro».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATRO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «patro» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «patro» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre patro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRO»

Descoperă întrebuințarea patro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu patro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
125 ans avec un "patro" de banlieue: La Saint-Georges ...
En 1883 un groupe de modestes concitoyens et ardents patriotes, tous membres de la loge maçonnique, fonde en Seine-et-Oise une société de gymnastique et d'instruction militaire : La fraternelle Union.
Claude Piard, 2009
2
Cent vingt-cinq ans avec un "patro" de banlieue
Dès les dernières années du XVIIIème les premiers patronages voient le jour au sein de divers ordres religieux à vocation sociale ou enseignante ; cependant les patronages paroissiaux ne se développent que cent ans plus tard avec l ...
Claude Piard, 2009
3
The Initial Coinage of Bengal
When Bhimo Devo overthrew the dynasty of Suva Chandro Devo, he selected the ancestor of Bahadur Patro, an armed retainer of the Bonko caste, to rule over the country, and fill the position of Chief Godiah, next in rank to the Athoro Godah ...
Edward Thomas, 1857
4
Patronage: Jean Bosco, Patro, Patronage Olier, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 63. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
5
Dictionarium universale latino-gallicum: ex omnibus ...
Patrârus , a , um. part, de Patro. Fait , accompli , fini, commis. Patratce cœdes. Tac. Meurtres commis. Patratum hélium. Tac. Guerre terminée, finie. Pater patratus. Liy, Pere patfat , Hérault m d'armes. Patrâvi. prêt, de Patro. Patria , x. f. Cic.
Jean Boudot, 1765
6
On prie, vous souffrez, on les aura !
Le Patro rédigé pendant le conflit est l'héritier direct du bulletin de patronage catholique et social qu'il fut avant l'entrée en guerre de la France. Son adaptation réussie aux conditions si particulières des hostilités, et ce dès les premiers jours  ...
Olivier Le Dall, 2007
7
A Jupille, le hameau des Bruyère se raconte
Chapitre VII Les mouvements paroissiaux de jeunes aux Bruyères Le premier mouvement de jeunes: le Patro. Le premier mouvement structuré qui fit son apparition dans la toute jeune paroisse fut le Patro Saint-Joseph. C'est en 1956 que ...
Alphonse BORRAS
8
Mes loisirs, amusemens numismatiques, ouvrage posthume de ...
ECU. A 21280 moneta iiora capli leod. sede vacante. Armes, ri même légende; buste dans cartouche, ilnd n° 3330. ECU très rare, j» 21281 ducat, cap. lewl sede vacante Armes écart. 16-88 i^ s.lambert-patro. leod. buste mitre Double ducnt.
Clément Wenceslas de Renesse-Breidbach (comte.), comte de Renesse-Breidbach, 1836
9
Chartes du Forez antérieures au XIVe siècle: Pièces 851 à 905
... qualibet synodo .1111. s . . . . . . . patro prior S. johannis. a. Ecc“ de Vernei (184 ) . . . . . . semel in anno .v11ll.d . . . . . . . . patro prior de Vilareis (185). [Ecc“ de Nulisia . . . . . . . . . . . . . qualibet synodo .1111.S. . . . . . patro dominus archiepiscopus.
Georges Guichard, Edouard Perroy, 1938
10
Sainte-Anne d'Ottawa: cent ans d'histoire, 1873-1973
Pour les lecteurs qui ne connaisent pas cette oeuvre magnifique, il serait bon d' en donner brièvement la description. Le Patro est une oeuvre de bien-être, d' éducation chrétienne et humaine, aux heures de loisirs et par le moyen des loisirs.
Lucien Brault, 1973

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul patro în contextul următoarelor știri.
1
"Recherche un enquêteur masculin, féminin ou du 3e sexe" - Rtbf
Plusieurs organisations flamandes ont déjà adopté la même approche, comme le mouvement de jeunesse Chiro (équivalent du patro), ... «RTBF, Iul 15»
2
Décharge électrique au Patro : la mère réfléchit toujours à une …
La mère de l'enfant de 6 ans qui a reçu une décharge électrique au Patro Charlesbourg à Québec a rencontré, hier, la direction du camp de ... «Radio-Canada, Iul 15»
3
Des exercices physiques menés à la baguette
C'est la quatrième séance, renseigne Yves Cazaux, président du Patro Notre Dame. L'activité reprendra en septembre avec deux ou trois ... «Sud Ouest, Iul 15»
4
Patro laïque. L'accueil de loisirs tout l'été
L'équipe d'animation et les enfants accueillis cette semaine, au centre de loisirs du patronage. Le centre de loisirs du Patronage laïque de la ... «Le Télégramme, Iul 15»
5
Un enfant victime d'une décharge électrique au Patro Charlesbourg
Un enfant de 6 ans a reçu une décharge électrique jeudi après-midi au camp de jour du Patro Charlesbourg, à Québec. Jordan ... «Radio-Canada, Iul 15»
6
L'appel du patro a été entendu !
La Ville accorde finalement un subside exceptionnel pour que le patro Notre Dame Auxiliatrice de Tournai puisse partir en camp avec deux ... «l'avenir.net, Iul 15»
7
Bienvenue sur le blog SudPresse de Hannut
Promu à l'échelon national, le Patro Lensois ne dispose pas d'un terrain de ... La Ville a proposé aux deux clubs, le Patro Lensois et le RFC ... «Sudinfo.be, Iul 15»
8
Oloron : Irma en tête d'affiche des concerts de ce week-end
Créé il y a un mois et demi, celui-ci réunit plusieurs associations oloronaises : la JAO, Radio Oloron, le centre social La Haüt, le Patro de Notre ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Tournai: des bus de la Ville pour un camp patro?
Du 1er au 10 août prochain, pas moins de 130 jeunes du patro Notre Dame Auxiliatrice de Tournai doivent participer à un camp à Gemmenich. «l'avenir.net, Iul 15»
10
LE PATRO LENSOIS EN PROMOTION: L'UNION BELGE DE FOOT …
Promu, le club de Lens-Saint-Remy, le Patro Lensois, accédera la saison ... Pour l'heure, impossible de chiffrer l'impact de la montée du Patro ... «Sudinfo.be, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/patro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z