Descarcă aplicația
educalingo
écliptique

Înțelesul "écliptique" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉCLIPTIQUE ÎN FRANCEZĂ

écliptique


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCLIPTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCLIPTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

ecliptică

Din punct de vedere geocentric, ecliptica este cercul mare reprezentând proiecția pe sfera cerească a traiectoriei evidente anuale a Soarelui văzută de pe Pământ. Din punct de vedere heliocentric, aceasta este intersecția sferei celeste cu planul ecliptic. Planul eclipticului este planul de referință al sistemului de coordonate celeste numit sistemul de coordonate ecliptice.

Definiția écliptique în dicționarul Franceză

Definiția ecliptică din dicționar este legată de eclipse.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCLIPTIQUE

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCLIPTIQUE

éclat · éclatant · éclatement · éclater · éclectique · éclectiquement · éclectisme · éclimètre · éclipse · éclipser · éclisse · éclisser · éclopé · éclopée · écloper · écloppé · écloppée · éclopper · éclore · éclos

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCLIPTIQUE

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

Sinonimele și antonimele écliptique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉCLIPTIQUE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «écliptique» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «écliptique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉCLIPTIQUE

Găsește traducerea écliptique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile écliptique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écliptique» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

黄道
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

eclíptica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ecliptic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

क्रांतिवृत्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مسير الشمس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

эклиптика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

eclíptica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

গ্রহণসংক্রান্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

écliptique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ekliptik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ekliptik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

黄道
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

황도
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ecliptic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hoàng đạo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சூரியன் செல்லும் மார்க்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

क्रांतीवृत्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ekliptik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

eclittico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ekliptyka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

екліптика
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

ecliptică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εκλειπτική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sonnebaan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ekliptikan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ekliptikken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écliptique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCLIPTIQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écliptique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écliptique».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écliptique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCLIPTIQUE»

Descoperă întrebuințarea écliptique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écliptique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description d'une table écliptique nouvelle et universelle, ...
Qu'on décrive enfin du point L avec le rayon GH=HI\ un cercle plus perit qui représente la penombre de la lune; l'écliptique paífera par K, & si l'on fait MLC = 8S°- LM indiquera le cours de l'ombre, tel qu'il s'approche de l'écliptique &du ct.
Johann Heinrich Lambert, 1765
2
Cours De Cosmographie: A L'Usage Des Candidats A L'École ...
La variation périodique de l'inclinaison de l'équateur sur l'écliptique résulte d'un mouvement de l'axe de la terre appelé mutation, par lequel il s'éloigne et se rapproche alternativement de la perpendiculaire à l'écliptique. La diminution ...
J. J. Guilloud, Besitzvermerk.
3
Mathématiques
L'aberration d'une étoile qui ferait fituée au pôle même de l'écliptique, eft le plus fimple de tous,& nous commencerons par celui-ià , en faifant voir que l'étoile paroîtra décrire un cercle de 40" de diamètre autour de fon vrai lieu , c'elt-à-dire ...
Jean Le Rond d' Alembert, Charles Bossut, Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1787
4
NOURVELLE TABLE DES ARTICLES
ÉCLIPTIQUE. Obf. aftronomiques Se phyfiques faites à Cayenne, pour tirer des connoillances certaines de l'obliquité de l'écliptique , des momeas des équinoxes , des parallaxes du Sole1l , de la Lune , des mouvemens de Mercure , &c. , par ...
5
Cours d'observations nautiques contenant les meilleures ...
DE LA POSITION DES ASTRES A L'ÉGARD DE L'ÉCLIPTIQUE. On détermine la position des astres à l'égard de l'écliptique par leur latitude et leur longitude. ' La latitude d'un astre est la distance de cet astre à l'écliptique; elle se compte, ...
P. Ducom, 1858
6
Cours d'observations nautiques: contenant les meilleures ...
DE LA POSITION DES ASTRES A l'é6ARD DE L'ÉCLIPTIQUE. On détermine la position des astres à l'égard de l'écliptique par leur latitude et leur longitude. La latitude d'un astre est la distance de cet astre à l'écliptique ; elle se compte , à ...
P. Ducom, 1858
7
Journal de mathématiques pures et appliquées
Le grand axe de l'ellipse est constamment dirigé vers le pôle de l'écliptique; la courbe est décrite en sens contraire de la rotation de la Terre autour de son axe, elle est parcourue dans le même temps que le noeud de la Lune fait le tour de ...
Joseph Liouville, 1856
8
Cours élémentaire d'astronomie
Diminution séculaire de l'obliquité de l'écliptique. — Dans ce qui précède, nous avons regardé l'obliquité de l'écliptique comme restant toujours la même, puisque nous avons dit que l'axe de la terre décrit un cône de révolution autour de la ...
M. Charles Delaunay, 1876
9
Nouvelle table des articles contenus dans les volumes de ...
ÉCLIPTIQUE. afltonomiques 8c phyfiqucs Faites à Cayenne, pour tirer des connoillances certaines de l'obliquité de l'éclip'ique, des momeus des équinoxes , des parallnxes du Soleil , de la Lune , des mnuvemens de Mercure ,ôtc. , par M.
Rozier, 1775
10
Traité Analytique Des Mouvemens Apparens Des Corps Célestes: 2
il saut déterminer généralement sur le plan de l'écliptique , la distance pj du centre du Soleil , au point où l'intersection mobile de l'écliptique & du plan de l' anneau indéfiniment prolongé, coupe la perpendiculaire à cette intersection mobile ...
Achille Pierre Dionis du Séjour, 1789

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉCLIPTIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul écliptique în contextul următoarelor știri.
1
Et si Pluton redevenait une «vraie» planète ?
Sa taille (plus petite que la Lune), son inclinaison importante sur le plan de l'écliptique et son excentricité élevée montrent d'emblée qu'elle ... «20minutes.fr, Iul 15»
2
Pluton comme jamais vous ne l'avez vue
... Pluton est une des raisons pour lesquelles l'astre a été déclassé : l'angle de son orbite est franchement décalé (17°) du plan écliptique formé ... «SciencePost, Iul 15»
3
Au-delà de l'horizon: Pluton
La planète naine a une inclinaison de 17° par rapport au plan de l'écliptique. NASA-JHUAPL-SWRI. Dès lors, pourquoi se contenter d'un ... «RFI, Iul 15»
4
Neuf ans après avoir quitté la Terre, la sonde New Horizons va frôler …
L'importance de son inclinaison par rapport au plan de l'écliptique (de l'ordre de 17 °), est, elle aussi, hors normes. De même, la masse. «Le Monde, Iul 15»
5
(2015)HM10, l'astéroïde qui nous rendra visite ce soir
C'est un astéroïde géocroiseur qui tourne autour du Soleil sur une orbite légèrement inclinée – de 1,5° – par rapport à l'écliptique. Au cours de ... «Futura Sciences, Iul 15»
6
Jupiter et Vénus vont s'embrasser et éblouir le ciel dans la nuit de …
Selon les scientifiques, cela dépendrait de la position de Vénus par rapport à l'écliptique, le grand cercle représentant la trajectoire annuelle ... «Atlantico.fr, Iul 15»
7
Vénus et Jupiter, toute proches dans le ciel du couchant
L'écliptique est la projection sur la voûte céleste de l'orbite de la Terre. En outre, Vénus et Jupiter ne sont pas tout le temps aussi bien placées que cette fois-ci ... «Sen360, Iun 15»
8
Les Baronnies. La Provence côté nature
Tous les mardis, des mordus de planètes, de supernova et de chemin de l'écliptique sont là pour faire partager leur passion, armés de ... «Le Télégramme, Iun 15»
9
Ne manquez pas la rencontre exceptionnelle entre Vénus et Jupiter …
... gravitant plus ou moins en orbite sur un plan appelé l'écliptique. Vénus peut s'écarter de plusieurs degrés par rapport à ce plan et c'est entre ... «Maxisciences, Iun 15»
10
Pendant ce temps-là, New Horizon file à toute allure et se rapproche …
... et même proche du plan de l'écliptique). Selon les responsables de la mission, cette blancheur est probablement due à une calotte de glace, ... «SciencePost, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écliptique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecliptique>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO