Descarcă aplicația
educalingo
écrabouilleur

Înțelesul "écrabouilleur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉCRABOUILLEUR ÎN FRANCEZĂ

écrabouilleur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCRABOUILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCRABOUILLEUR

aiguilleur · artilleur · bailleur · batailleur · brouilleur · cueilleur · dérailleur · ferrailleur · footballeur · installeur · maquilleur · meilleur · mitrailleur · outilleur · patrouilleur · tailleur · tilleur · tirailleur · travailleur · veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCRABOUILLEUR

écrabouillage · écrabouillement · écrabouiller · écran · écrasant · écrasé · écrasée · écrasement · écraser · écraseur · écraseuse · écrasis · écrémage · écrémé · écrémer · écrémeuse · écrémoire · écrêtement · écrêter · écrevisse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCRABOUILLEUR

bouilleur · bredouilleur · colleur · conseilleur · décolleur · emballeur · fouilleur · habilleur · magouilleur · mailleur · mouilleur · orpailleur · pilleur · querelleur · railleur · ravitailleur · scelleur · torpilleur · vadrouilleur · émailleur

Sinonimele și antonimele écrabouilleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉCRABOUILLEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «écrabouilleur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «écrabouilleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉCRABOUILLEUR

Găsește traducerea écrabouilleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile écrabouilleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écrabouilleur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

捏合机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

amasadora
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Kneader
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गूंथने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عجان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Kneader
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

amassadeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Kneader
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

écrabouilleur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

kneader
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Knetmaschine
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ニーダー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

니더
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

kneader
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

kneader
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பிசைவான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

Kneader
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Yoğurma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

impastatrice
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

maszyna do mieszenia ciasta
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Kneader
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

frământător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ζυμωτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kneader
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

knådare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Kneader
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écrabouilleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCRABOUILLEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écrabouilleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écrabouilleur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écrabouilleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCRABOUILLEUR»

Descoperă întrebuințarea écrabouilleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écrabouilleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Petit almanach des mestiers improbables & disparus
L'écrabouilleur. À une époque où le retraitement systématique des métaux n' existait pas et où l'on ne disposait pas encore des puissantes presses hydrauliques pour broyer et concasser les déchets de toute espèce, l'élimination de ceux-ci ...
Jean-Paul Plantive, 2001
2
Moi et Finn
Tom Kelly. ou. ARRÊTEZ. CET. ÉCRABOUILLEUR. DE. LOUTRE. EMPAILLÉE ! Si j'essaie deluiexpliquer, tout lerestevasortir.Àcette minute précise, si j' avaisunécriteauà moi,il dirait: FICHEZMOI. LA. PAIX,. JE. NE. SUIS. QU'UN. ENFANT.
Tom Kelly, 2014
3
Le Pont des singes
Nous avions alors décampé, Elsa et moi, dans la direction opposée à celle des autres car j'étais persuadé que Richard allait nous faire tourner en rond avec son coup préféré, le coup du boomerang écrabouilleur : une souffrance de damné ...
Jean-Luc Vannier
4
Mes vacances au camping
J'ai l'impression de recevoir une flèche en plein ventre. Évidemment, son index reprend sa route et désigne le géant en face, l'écrabouilleur d'une tonne ! Je ne me dégonfle pas et j'avance de trois pas. Mon adversaire est déjà prêt. – Hajime !
Stéphane Daniel, 2010
5
20 ans d'escale !: Un lieu d'accueil en Val d'Oise - La ...
Un autre jour, un enfant dit, en colère, à l'adresse d'une figurine : « méchant crocodile » en poussant un chariot sur le reptile à l'impressionnante dentition. Comme l'enfant répète à plusieurs reprises son geste « écrabouilleur » sur l' animal, ...
Fabien Galzin, 2011
6
Un océan de pavots
... c'était lui qui avait maîtrisé la barre, et Serang Ali reconnut le fait en lui adressant un petit signe de tête. Jodu comprit alors qu'il n'était plus désormais un petit écrabouilleur de crabes mais un vrai lascar assuré de sa place dans l' équipage.
Amitav GHOSH, 2012
7
Chronique des Lilas
D'ailleurs, l'écrabouilleur a filé. L'a salement amoché. Pensait y rester. Sa patte folle lui vient de là. A la tombée du soir, ses saloperies de douleurs qui se réveillent lui ramènent le mirage de la canaille à laquelle il doit son état de bancroche.
Georges Leno, 2012
8
Buffalo Bide
Tu comprends, explique l'écrabouilleur, généralement, sur ces sortes d'engins, pour obtenir la marche arrière, il faut pousser la manette à gauche. Là, il fallait la pousser à droite. — C'était pas sonjour ; fataliséje en désignant le cylindre.
SAN-ANTONIO, 2011
9
Zoé tout court - Toute verte
Il y a des élèves, comme Paul 1, qui ont dessiné des costumes qui n'auraient pas été géniaux en vrai. Il aurait eu carré— ment du mal à rentrer dans le sien. Gros pieds 'Écrabouilleurs L'écrabouilleur de boîtes de conserve Le costume de ...
Charice Mericle Harper, 2011
10
Beiträge zur französischen Lexikographie
654). écrabouilleur s. m.: Les Américains aiment la lutte, même la culinaire, et là où le coup de boxe écrabouilleur de nez perd ses droits, le gosier avaloir reprend les siens (Barbier: Voyage au Pays des Dollars L. 25. 511). écrlvaillon s. m. ...
Emanuel Reinhold Menthel, 1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉCRABOUILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul écrabouilleur în contextul următoarelor știri.
1
Tembo the Badass Elephant prend la pose
Mastiqueur de cacahuète, piétineur de vilains, écrabouilleur de PHANTOM… dans la famille des Éléphantidés, c'est TEMBO THE BADASS ... «Objectif-SEGA, Iun 15»
2
Tembo The Badass Elephant - Le jeu des devs de Pokémon pour …
Mastiqueur de cacahuète, piétineur de vilains, écrabouilleur de PHANTOM… dans la famille des Éléphantidés, c'est TEMBO THE BADASS ... «UltimatePS3, Mar 15»
3
David Tennant, plus anglais que cet Ecossais, tu meurs
Pas le groupe de rock écrabouilleur de guitares, « le » Docteur Who. Le héros de science-fiction le plus british de tout l'Univers, qu'il a incarné ... «Télérama.fr, Mar 14»
4
L'haleiniste, la ragotière, métiers utopiques
Ou encore, l'écrabouilleur, avec des bras musclés, tellement gros, à l'inverse de sa cervelle. Mieux encore, la ragotière, il suffit de lui donner le ... «Ouest-France, Apr 12»
5
Jeux vidéo, plongée dans un milieu en pleine mutation
Le jeu vidéo s'expose au Grand Palais à Paris. Plongée dans un milieu qui voudrait bien en finir avec son image d'écrabouilleur de zombies. «L'Express, Nov 11»
6
Collection Fred Vargas : Un lieu incertain, avec Anglade.
S'il faut traduire, on peut quelque chose comme un écrabouilleur. Par la suite, il s'avère premièrement que le Zerquetscher poursuit une ... «Le Blog TV News, Nov 10»
7
PREVIEW - Un lieu incertain : un excellent casting pour le nouveau …
Il donne le nom de Zerquetscher à l'assassin, ce que l'on peut traduire par un écrabouilleur. Retour à Paris. L'enquête avance : on découvre ... «Premiere.fr Télé, Sep 10»
8
Un lieu incertain : Charlotte Rampling et Josée Dayan en tournage …
Appelé un Zerquetscher autrement dit un écrabouilleur, la vengeance du psychopathe se termine dans un village au fin fond de la Serbie. «Première, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écrabouilleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecrabouilleur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO