Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mailleur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAILLEUR ÎN FRANCEZĂ

mailleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAILLEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAILLEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

plasă

Mailleur

O plasă este un software care permite generarea, manual sau automat, a unei rețele, adică a discretizării unei suprafețe sau a unui volum geometric în mai multe subelemente. Acest tip de software este frecvent utilizat în simularea numerică în construirea modelului geometric, înainte de rezoluția sa printr-un cod de calcul, dar și uneori în modelarea 3D. Un mailleur est un logiciel permettant de générer, manuellement ou automatiquement, un maillage, c'est-à-dire de discrétiser une surface, ou un volume géométrique en plusieurs sous-éléments. Ce type de logiciel est fréquemment employé en simulation numérique dans la construction du modèle géométrique, avant sa résolution par un code de calcul, mais aussi parfois en modélisation 3D.

Definiția mailleur în dicționarul Franceză

Definiția mester în dicționar este de a face sau de a repara ochiuri de. Faceți cu cusăturile. Surround cu cusături. Faceți cusăturile. Twist. Pentru a calomnia, a vălui.

La définition de mailleur dans le dictionnaire est confectionner ou réparer les mailles de. Faire avec des mailles. Entourer de mailles. Fabriquer les mailles de. Tordre. Fausser, voiler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mailleur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MAILLEUR

maillage
maille
maillé
maillechort
mailler
maillet
mailletage
mailleter
mailleton
mailleuse
maillochage
mailloche
maillocher
maillocheur
maillocheuse
maillon
maillot
mailloter
maillotin
mailloton

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur
éveilleur

Sinonimele și antonimele mailleur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mailleur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAILLEUR

Găsește traducerea mailleur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mailleur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mailleur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

网孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

malla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mesh
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

شبكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

меш
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

malha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জাল
260 milioane de vorbitori

Franceză

mailleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

mesh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

メッシュ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

망사
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bolong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mắt lưới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கண்ணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जाळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

maglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

oczko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

меш
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

plasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πλέγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

maas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mesh
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

maske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mailleur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAILLEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mailleur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mailleur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mailleur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAILLEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mailleur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mailleur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mailleur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAILLEUR»

Descoperă întrebuințarea mailleur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mailleur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
L'organe mailleur est maintenu fixe au moyen d'un ressorte, qui est logé dans une cavité ménagée dans la surface d'un petit bloc en métal, fixé au montant de la machine. Cet organe peut aussi être contenu dans une cavité ménagée dans le ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1865
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... à glissière placé en arrière de l'aiguille. Le mailleur a la forme d'un crochet à mouvement réciproque; il est conique à partir de sa pointe. et il porte des rainures de manière à permettre à l'aiguille inférieure de passer à travers la maille; ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
3
Le chat Mailleur
Chamailleur, euse : adjectif et nom, familier.
Stéphanie Dunand-Pallaz, 2003
4
Mailleur 3D automatique pour des geometries complexes
Abstract: "This paper describes a three-dimensional unstructured mesh generation technique.
Ardeshir Golgolab, 1989
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pl. I. Ces perfectionnements consistent en ce qui suit : i° Un plateau fixé au bâti de la machine, de manière que le bras mailleur qui y est suspendu puisse être retiré de dedans la came qui le fait osciller; 2° Un arrêt disposé par rapport au ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1883
6
Textiles chimiques
Plateau-mailleur non disposé au milieu. Cette position du plateau-mailleur se rencontre plus rarement. Elle est le plus souvent la conséquence d'un transport défectueux de la machine. Le fabricant procède au réglage très minutieux du ...
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
pe ., ille souffle ; l'haleinc portée le long de la cavité du tube jusqu'à son extrémité qui s'est bouchée en fondant, y est arrêtE-e , dxlt-;nd l'émail par l'effort qu'elle fait en tout sens, & le met en bouteille: l'c'mailleur, à l'aide du feu & de ses ...
Denis Diderot, 1782
8
Rapport d'étude
Ce défaut du maillage a entraîné une divergence au niveau du calcul TELEMAC. A part ce défaut, le maillage a été dans l'ensemble satisfaisant. Il est à noter que le mailleur permet de modifier simplement le maillage (raffiner localement par ...
9
Dictionnaire d'architecture, civile, militaire et navale, ...
Schmacke , /èmaque. Schmahl, étroit , mince, eßile'. Schmeidig ‚ maniable . malleable ‚ duŕïile. Schmeidiglceit, elaëïilíte', malleabiliré. Schmelz-arbeit , émaillare. -- arbeiter, ou mahler , e'mailleur. -- farbe , couleur ‚датам. ——-— glafs , émail.
Charles François Roland le Virloys, 1771
10
La combustion dans les moteurs d'automobile: simulation, ...
A ce niveau, chaque partenaire a défini la solution la mieux adaptée à ses besoins : développement d'un mailleur spécifique, ou réalisation d'une interface avec tel ou tel mailleur standard. Ces divers outils présentent des possibilités ...
Groupement scientifique moteurs. Colloque, André Douaud, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAILLEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mailleur în contextul următoarelor știri.
1
REVIVEZ – Tour de France 2015 : Majka remporte la 11e étape, les …
CYCLISME – Double vainqueur d'étape et mailleur grimpeur du Tour l'an passé, Rafal Majka a remporté en solitaire la 11e étape du Tour ... «metronews, Iul 15»
2
Cyclisme : Ces duels n'ayant pas eu lieu (ou trop peu)
... San sebastian,qui est anonyme sur le tour puisse du jour au lendemain devenir mailleur grimpeur,mailleur rouleur,excellent sprinteur,bref un ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Iun 15»
3
Fashion Mix : l'immigration racontée par les créateurs de mode
... la griffe, l'art de la haute couture. Grâce à l'immigration, d'autres métiers de l'époque s'implantent en France comme celui de mailleur et de ... «Francetv info, Iun 15»
4
5 bonnes raisons de (re)voir "Un prophète" ce soir sur France 2
... la critique est récompensé par neuf Césars en 2010 dont Meilleur Film, Meilleur Réalisateur, Mailleur Acteur, Meilleur Acteur dans un second ... «AlloCiné, Mai 15»
5
Deux policiers bruxellois médaillés pour avoir sauvé la vie de deux …
Et ce vendredi matin, c'est à l'Hôtel de Ville de Bruxelles que Yvan Mailleur, le bourgmestre de la Ville de Bruxelles, a remis en personne la ... «RTBF, Mai 15»
6
La fille du prince William et de Kate Middleton se prénomme …
"Nous avons peut-être perdu une fortune mais nous reversons cet argent avec le sourire, souhaitant le mailleur au duc et à la duchesse de ... «Francetv info, Mai 15»
7
Fécamp : match de gala dimanche pour les basketteuses
Certes ce n'était pas, et de loin, leur mailleur match de la saison, mais elles ont réussi à s'imposer ! Face aux filles de Césaire, la partie ... «Paris Normandie, Apr 15»
8
Guingamp - OL : Les compos
pas mailleur mais pas moins bien vu qu 'une partie de vos joueur joue pas a leur niveau en l1 ce qui rend un matche tres chiant a regarde ... «Foot01.com, Apr 15»
9
LETTRES OUVERTE AUX SERVICES DE PROTECTION DE L …
REVEILLEZ VOUS JEVOUS EN SUPPLIE si ily'avait moins placement abusifs en fance on aurait peu etre une mailleur economie sachant ... «Le Club de Mediapart, Apr 15»
10
Championnat de France ProA - le SLUC Nancy bat Chalon-sur …
MaxPPP A l'image de Sene, Falker et ses partenaires ont permis aux Couguars de prendre le mailleur sur les joueurs de Châlons, samedi 28 ... «Francetv info, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mailleur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mailleur>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z