Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "édentement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉDENTEMENT ÎN FRANCEZĂ

édentement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉDENTEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉDENTEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «édentement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

edentulism

Édentement

Vorbim de edentulozitate când îi lipsesc dinții într-o gură. Absența dinților de înțelepciune nu constituie o edență. Toți dinții unui adult adult au 32 de dinți. Adesea, dinții de înțelepciune sau al treilea molar sunt extrași. În acest caz, gura va avea 28 de dinți, și anume: 8 incisivi, 4 canini, 8 premolari și 8 molari. Când unul sau mai mulți dinți lipsesc, se vorbește de edentulism. Această muchie poate fi liberă sau încastrată. Un edentulos se spune că este încorporat atunci când este tăiat cu dinți pe ambele părți. Este liberă atunci când dinții lipsă sunt în partea de jos a gurii și numai dinții rămân pe o parte a edentulous. On parle d'édentement quand il manque des dents dans une bouche. L'absence des dents de sagesse, ne constitue pas un édentement. La denture complète d'un humain adulte comporte 32 dents. Souvent, les dents de sagesse, ou les troisièmes molaires, sont extraites. Dans ce cas, la bouche va comporter 28 dents, à savoir : 8 incisives, 4 canines, 8 prémolaires et 8 molaires. Lorsqu'une ou plusieurs dents manquent, on parle d'édentement. Cet édentement peut être libre ou encastré. Un édentement est dit encastré quand il est bordé de dents sur ses deux côtés. Il est libre quand les dents manquantes se trouvent au fond de la bouche et qu'il ne reste des dents que d'un côté de l'édentement.

Definiția édentement în dicționarul Franceză

Definiția dentiției în dicționar este de a privi pe cineva din dinți. Să-ți piardă dinții.

La définition de édentement dans le dictionnaire est priver quelqu'un de ses dents. Perdre ses dents.

Apasă pentru a vedea definiția originală «édentement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉDENTEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉDENTEMENT

édacité
édaphique
edelweiss
édelweiss
éden
édénique
édéniquement
édénisme
édenté
édentée
édenter
édicter
édiction
édicule
édifiant
édificateur
édification
édificatrice
édifice
édifier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉDENTEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele édentement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «édentement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉDENTEMENT

Găsește traducerea édentement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile édentement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «édentement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

缺牙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

desdentado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

edentulous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

edentulous
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عديم الأسنان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

беззубый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

desdentado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

edentulous
260 milioane de vorbitori

Franceză

édentement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

edentulous
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

zahnlos
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

無歯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

무치악
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

edentulous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

mất răng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பல்உதிர்ந்தவாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दंतहीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dişsiz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

edentulous
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bezzębnej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

беззубий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

edentat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νωδό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

edentulous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tandlös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

tannløs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a édentement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉDENTEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «édentement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale édentement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «édentement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉDENTEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «édentement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «édentement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre édentement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉDENTEMENT»

Descoperă întrebuințarea édentement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu édentement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Manuel d'implantologie clinique: Concepts, protocoles et ...
En présence d'un édentement partiel, encastré ou dis- tal, la décision thérapeutique dépend des paramètres suivants : - la valeur prothétique des dents résiduelles ; - l'étendue de I edentement ; - la localisation de I édentement ; - l'âge du ...
M. Davarpanah, Serge Szmukler- Moncler, 2008
2
Maîtriser la prothèse amovible partielle
17 à 19); — classe lV, édentement antérieur avec un seul segment édenté et traversant la ligne médiane (fig. 110 à 1 12) Chacune d'elles peut être affectée d' une « modification » : la présence d'un segment édenté supplémentaire sera ...
Pierre Santoni, 2004
3
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
Cependant, ces dernières décennies, la prévalence de l'édentement à âge constant diminue, mais, en raison de l'augmentation de l'espérance de vie, le nombre de personnes édentées reste constant. En France, les études publiées sont ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
4
Les implants: chirurgie et prothèse
3 - Indications Édentement unitaire ou partiel, à condition d'obtenir un bon ancrage osseux. L'édentement est localisé fréquemment dans le secteur antérieur. 4 - Avantages - Gain de temps dans la chronologie du traitement. - Réponse ...
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
5
Conséquences de l'édentement total et de la réhabilitation ...
L'édentement total chez la personne âgée a des conséquences sur les fonctions oro-faciales bien sûr mais aussi plus largement sur l'état de santé, la vie sociale et affective.
Marie Bruziaux-Merelle, 2012
6
Nouvelle approche du dysfonctionnement cranio-mandibulaire: ...
L'occlusion normale ou croisée des arcades dentaires maxillaire et mandibulaire est définie selon les secteurs latéraux droit et gauche. L'édentement maxillaire et/ ou mandibulaire respecte la classification restreinte de Kennedy en classe 1 ...
Pierre-Hubert Dupas, 2005
7
Réhabilitation orale immédiate ou rapide à l'aide d'implants
II est vrai que, lors d'un édentement total, un protocole rapide avec un seul stade chirurgical et une mise en charge immédiate résout à la fois l'atteinte psychologique du patient et le risque de pression et de micromouvements d'une prothèse ...
Daniel Van Steenberghe, 2006
8
La prothèse partielle amovible au quotidien: Plan de ...
Les modifications La catégorie déterminée par l'édentement le plus postérieur, les créneaux supplémentaires s'indiquent par modifications (1, 2, 3...). Pas de modification pour la Classe IV. • Indications prothétiques − Cl I et II : Prothèse ...
Justin Koffi, 2009
9
Apports des documents pré-extractionnels lors du passage de ...
Le passage de l'édentement partiel à l'édentement total représente toujours un choc psychologique important.
Véronique Pasquier-Cadennes, 2010
10
L'analyse occlusale: avant, pendant, après
Édentement partiel encastré de faible étendue • Dents proximales à l'édentement pulpées Le choix thérapeutique prothétique compensant la perte d'une seule dent, sur une seule arcade dentaire dont les dents proximales à l'édentement ...
Pierre-Hubert Dupas, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉDENTEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul édentement în contextul următoarelor știri.
1
Le High Retention System™, la nouvelle voie de l'implantologie
Il permet de traiter même les patients les plus exigeants présentant des cas d'édentement extrêmement avancés, avec peu d'os ou de très ... «lefildentaire.com, Mai 15»
2
Prothèse dentaire : posez vos questions à nos experts
Cela implique donc d'éliminer beaucoup de tissus dentaires sur les dents bordant l'édentement pour qu'elles puissent recevoir les couronnes. «Medisite, Apr 15»
3
De 10 à 54 m2, le bureau n'a pas le même sens pour tout le monde
... où sa description de la vie de bureau tient du « bureau de charité » : « Le père Soupe était un petit vieux à lunettes, de qui l'édentement, peu ... «Le Monde, Feb 15»
4
Non, les mères porteuses ne sont pas « exploitées » !
Ce même édentement, auquel nous répugnerions tous dans le petit confort de notre condition, constituera pour d'autres un réel salut. Cosette est plus chère à ... «Boulevard Voltaire, Feb 15»
5
(De nos envoyés spéciaux Jean Casanova et Andrée Bourdieu …
Bien que d'origine latine et parfaitement admis en anglais et en catalan, elle lui préfére pour l'instant celui d'édentement, comprenez "absence ... «Mediapart, Dec 14»
6
Le lyonnais Global D innove dans les implants dentaires
Préconisé pour le remplacement de molaires ou de prémolaires dans le cas d'édentement de longue date, il représente une alternative moins ... «Les Échos, Nov 13»
7
La vérité sur les implants
... de toutes formes d'édentement (perte d'une ou plusieurs dents). Ils règlent également les difficultés masticatoires consécutives à la perte des ... «Senior Actu, Iul 13»
8
Les dents, révélateur de stress : le rôle du chirurgien-dentiste.
Ainsi, chez un adulte jeune bruxeur, en denture naturelle ne présentant ni édentement ni maladie ou déficit parodontal, la protection des dents ... «Senior Actu, Iul 13»
9
Implants dentaires : se lancer ou pas ?
Oui, ils peuvent répondre à un édentement partiel ou total (toute la mâchoire supérieure ou inférieure). Il ne s'agit pas forcément de placer un ... «Santé Magazine, Iul 12»
10
Chez cette patiente de 53 ans, nous sommes dans le cas de deux …
P PARTIELLE AMOVIBLE : Cas clinique : Ackers Valpalst dans le cas d'un édentement intercalaire. Posté par dentisfuturis le 14/1/2012 ... «Synergie Dentaire, Ian 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Édentement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/edentement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z