Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "efendi" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EFENDI ÎN FRANCEZĂ

efendi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EFENDI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EFENDI ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «efendi» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția efendi în dicționarul Franceză

Definiția efendi în dicționar este domnul, maestru printre turci.

La définition de efendi dans le dictionnaire est seigneur, maître chez les turcs.


Apasă pentru a vedea definiția originală «efendi» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EFENDI


agourmandi
agourmandi
approfondi
approfondi
arrondi
arrondi
blondi
blondi
brandi
brandi
candi
candi
effendi
effendi
grandi
grandi
hindi
hindi
jaborandi
jaborandi
lundi
lundi
modus operandi
modus operandi
modus vivendi
modus vivendi
organdi
organdi
rebondi
rebondi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EFENDI

effaçable
effaçage
effacé
effacement
effacer
effaceur
effaceuse
effaçure
effanage
effaner
effarade
effarant
effaré
effarement
effarer
effarouchant
effarouché
effarouchement
effaroucher

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EFENDI

alourdi
après-midi
avant-midi
cadi
hardi
jeudi
kadi
mahdi
mardi
mercredi
midi
ouadi
pardi
refroidi
samedi
sidi
tridi
vendredi
verdi
étourdi

Sinonimele și antonimele efendi în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «efendi» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EFENDI

Găsește traducerea efendi în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile efendi din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «efendi» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

芬迪
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Efendi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Efendi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Efendi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أفندي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Эфенди
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Efendi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

এফেন্দি
260 milioane de vorbitori

Franceză

efendi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Efendi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Efendi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エフェンディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

Efendi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Efendi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Efendi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Efendi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Efendi
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Efendi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Efendi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Efendi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

ефенді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Efendi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Efendi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Efendi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Efendi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Efendi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a efendi

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EFENDI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «efendi» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale efendi
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «efendi».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EFENDI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «efendi» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «efendi» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre efendi

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EFENDI»

Descoperă întrebuințarea efendi în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu efendi și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Conseils de Nabi Efendi à son fils Aboul Khair
CONSEILS. DE. NABI. EFENDI. A SON FILS ABOUL KHAIR. Louange à ce Dieu très-haut, créateur de tout ce qui existe : de sa plume toute-puissante il a tracé les caractères du monde. Seigneur généreux, sa miséricorde s'est répandue sur  ...
Yūsuf Nābi, 1857
2
Conseils de Nabi efendi à son fils Aboul Khair, publ. en ...
DE. NABI. EFENDI. A S0N FILS ABOUL KHAIR. Louange à ce Dieu très-haut, créateur de tout ce qui existe : de sa plume toute-puissante il a tracé les caractères du monde. Seigneur généreux, sa miséricorde s'est répandue sur tous les ...
Yusuf Nabî, 1857
3
Plaisanteries de Khodja Nasr-ed-din Efendi, par N. Malouf
DE KHODJA NASR-ED-DIN EFENDI. Un jour, le khodja Nasr-ed-din efendi monta en chaire pour prêcher et dit : « 0 fidèles ! savez-vous ce que je dois vous dire? — Non, khodja efendi, répondit l'auditoire, nous ne le savons pas. — Eh bien ...
Nasreddin (Hoca.), 1859
4
Histoire de L'Empire Ottoman
174 , et avec les plus grands détails , Os- man-Efendi , dans le Hadikatul-Wusera ( le jardin des vesirs ) ; Neschri et Seadeddin prennent l'année 726 , Hadschi- Cbalfa , Osman-Efendi, l'année 728 , comme celle de son installation. (1) Neschri  ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1840
5
Le premiere annuaire impérial de l'Empire Ottoman: ou ...
Hamid zâdè Nour Allah efendi. Seid Mehemmed Thahir efendi. Nich (Ms.it Akhaaqali Ahmed efendi. 'Osman Nouri efendi. Samecou. Edhem efendi. Seid Moustafa efendi. Keustendi!. Ghalib efendi. Alaîèli Hadji Mou- khtar efendi. Uakup.
‎1848
6
Le premier annuaire impérial de l'Empire Ottoman, ou, ...
Hamid lâdè Nour Allah efendi. Bobka (dtvrïie). Tiwicmna Fnui (Mahredj). Nich Mnfetïchi xâdè Ea'ad efendi. Mehemmed Reha EddiD efendi. OPriCE DE CADI , JUOEft OU CALIS , qonxât. Nich (Nisa) Keustendil. Uskup. Berzrîn, Preatina ...
Thomas Xavier Bianchi, 1848
7
Grammaire turque d'une toute nouvelle méthode d'apprendre ...
Preindl. Q^U ATRIEME EXEMPLE. " «Tun Subftantif , dont la derniere lettre eft une Voïelle, & la premiere lettre: e. Sin Nominatif Efendi g и 1 i Génitif Datif Accufatif Vocatif Ablatif efendi n un efendi y e efendi y i ya efendi efendi den e t. le ...
Preindl, 1791
8
Journal asiatique
Ser. 6, v. 11, 14 and 18; ser. 7, v. 1 and 9, ser. 7, v. 16 and 19, ser. 8, v. 5, 9, 13 and 17 include "Bibliographie ottomane.
9
Encyclopédie de l'Islam, nouvelle édition: Index des noms ...
djumâdà I 1 171/26 janvier 1758, en remplacement de Dâmâd-zâde Fayd Allâh Efendi. En cette qualité, il procéda au mariage de la soeur de Mustafâ III, Sâliha Sultan, avec le grand-vizir Kodja Râghib Pasha au Sâliha Sultan Sâhilsarâyi ...
‎1998
10
Précis historique de la destruction du corps des Janissaires ...
Éfendi et Arabzadè-Saad- Allah -Efendi; Djafar-Bey-Efendi ; Khodja-Mohammed- Éfendi ; le cadi de Constantinople, el Hadj- Sadik- Efendi; l'ancien cadi d'Erzroum , Khalil-Rechdi-Efendi ; Seyyid-Mohammed- Efendi de Kédous ; Parmi les ...
Mohammad As'ad Efendi, Caussin de Perceval, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EFENDI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul efendi în contextul următoarelor știri.
1
« Les Oiseaux perdus », le premier film turc autour du génocide des …
Bedo et Maryam sont interprétés par Heros Agopyan et Dila Uluca dans une distribution comprenant : Ahmet Uz (Mahmut Efendi), Hovsep ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
2
Délocalisée, la fête place Jacquard a tout de même fait un carton
... par l'Amicale laïque Chapelon étaient de circonstance et le petit manège tournait à plein régime, manipulé par un courageux Efendi. «Le Progrès, Iul 15»
3
Les Jeunes Turcs
Pendant ce temps, dès juin 1919, un certain Mustapha Riza Efendi dit Mustapha KEMAL, Jeune Turc et frère de la loge « Vedata » depuis ... «Nouvelles d'Arménie, Iul 15»
4
Les mosquées turques arborent leurs colliers pour le Ramadan
Un prince ottoman, Mehmed Seyfeddin Efendi (1874-1927), fils du sultan Abdülaziz et petit frère du dernier calife Abdülmecid, sera un des ... «Zaman, Iun 15»
5
Des Arméniens aux Parlements ottoman et turc : 1914-1964
Quant à Azarian Efendi, adversaire des nationalistes-révolutionnaires arméniens, il fut sénateur (sans étiquette) d'Istanbul jusqu'à la fin de ... «Turquie News, Iun 15»
6
La porte d'or de Constantinople
Tanburi Isak, juif d'origine et compositeur éminent de l'Empire ottoman du XVIIIe siècle. Tatyos Efendi, Arménien d'origine qui a vécu vers la fin ... «Le Devoir, Mai 15»
7
FARUK BILICI – Comment les Ottomans ont-ils réagi à l'Expédition d …
Il communiquait avec son contemporain Louis XVI par l'intermédiaire d'un ambassadeur sur place, Moralı Seyyid Ali Efendi. Selim III est le ... «Le Petit Journal, Apr 15»
8
L'Ottoman parisien
Parti des rives du Bosphore en 1863 à l'âge de 45 ans, précurseur des petits futés, Hayrullah Efendi, intellectuel, issu d'une grande famille et ... «Télérama.fr, Mar 15»
9
Un autre héritage des Lumières : l'Encyclopédie contre le Mahomet …
C'est pourquoi la pièce, représentée pour la première fois à Lille, ne fut jouée à Paris que le 9 août 1742, après le départ de Said Efendi. «Mediapart, Mar 15»
10
Sud Management : préparation aux Egéciales
... dont l'un d'entre eux participera à la finale nationale le 31 mars prochain : Geoffrey Perron d'Arc, Fanny Martinez, Maïa Faurie, Izmira Efendi. «ladepeche.fr, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Efendi [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/efendi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z