Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "élogieusement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉLOGIEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ

élogieusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLOGIEUSEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLOGIEUSEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «élogieusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția élogieusement în dicționarul Franceză

Definiția de laudabil în dicționar este cea care oferă laude. Care conține una sau mai multe laude.

La définition de élogieusement dans le dictionnaire est qui décerne des éloges. Qui contient un ou des éloges.


Apasă pentru a vedea definiția originală «élogieusement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLOGIEUSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLOGIEUSEMENT

élocher
élocution
élodée
éloge
élogieux
élohim
éloigné
éloignement
éloigner
élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu
élucidation
élucider
élucubration
élucubrer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLOGIEUSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele élogieusement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «élogieusement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉLOGIEUSEMENT

Găsește traducerea élogieusement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile élogieusement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «élogieusement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

感激
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

apreciativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

appreciatively
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

आदरपूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بتقدير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

оценивающе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

appreciatively
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কৃতজ্ঞতার সঙ্গে
260 milioane de vorbitori

Franceză

élogieusement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sejenak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

genießerisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

appreciatively
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

코미디언
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

appreciatively
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tán thưởng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

நன்றியுணர்வோடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

कृतज्ञतेने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

appreciatively
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

apprezzamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

z uznaniem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

оценивающе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

appreciatively
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

με εκτίμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

waardering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

uppskattande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

anerkjenn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a élogieusement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLOGIEUSEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «élogieusement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale élogieusement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «élogieusement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉLOGIEUSEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «élogieusement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «élogieusement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre élogieusement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLOGIEUSEMENT»

Descoperă întrebuințarea élogieusement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu élogieusement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Correspondance Generale
191). 4. Sur le dramaturge Edouard Pailleron (1834-1899), cf. infra la lettre à Paille- ron du 4 ou 5 décembre 1886, note 1. Le 5 février, dans un article du Matin, « Notes académiques », Mirbeau avait cité élogieusement le nom de Pailleron, ...
Claudine Lacoste, Théophile Gautier, Octave Mirbeau, Pierre Michel
2
Pierre Bayle
Ce n'est d'ailleurs pas les œuvres mêmes de Descartes qui semblent avoir directement inspiré Bayle, mais plutôt celles de ses disciples et, en particulier, de Rohault auquel Bayle renvoie plusieurs fois élogieusement dans son Cours.60 Au ...
Elisabeth Labrousse, 1996
3
L'écriture de la nostalgie dans la littérature arabe
Ce propos plut à Abū Bakr. 56 Qays b. 'Āṣim rappelle au calife qu'en tant que musulman il ne peut pas parler élogieusement de soi, qu'il n'a pas le droit de dire du bien de luimême. Pourtant ce musulman qu'il est devenu, ce converti qu'il est,  ...
Brigitte Foulon, Kadhim Jihad Hassan, 2013
4
La mutation du visible: Microscopes et télescopes en ...
Il est recensé élogieusement dans le Journal des Savants et compte parmi ses lecteurs les Huygens père et fils, et le jeune Leibniz qui le cite plusieurs fois dans ses premiers textes de physique. A Cambridge, Newton en fait une lecture ...
Philippe Hamou, 2001
5
Revue des questions historiques
Et après avoir cité un passage du chroniqueur d'Arras, Jacques du Clercq, appelé un peu élogieusement « un des mieux informés, des plus impartiaux et des plus sensés historiens de cette époque, » l'historien continue: « Je ne prends nul ...
6
Louis Blanc, un socialiste en république
Elle rendra encore élogieusement compte du tome I de V Histoire de la Révolution française (Le Siècle du 17 novembre 1847). Dans une lettre à Ch. Poney, du 26 janvier 1844, elle dit de Louis Blanc, à qui la liera une longue amitié, que c'est ...
Francis Démier, 2005
7
Correspondance générale
Il s'agit ici du Trottin de la modiste créé au P.R. le 14 mai 1847, et dont T. G. rend compte très élogieusement dans La Presse du 25 mai 1847 : « Melle Ozy, qui ne se contente plus d'être une jolie femme, a joué avec une grâce alerte, une ...
Théophile Gautier, Claudine Lacoste-Veysseyre, 1991
8
Nerval journaliste (1826-1851): problématique, méthodes ...
Bien que bénéficiant d'un certain succès d'estime -ainsi Le Cabinet de lecture évoque élogieusement la nouvelle publication, 2 et en reproduit à plusieurs reprises les articles -, Le Monde dramatique n'eut ni les collaborations, ni la réussite o ...
Michel Brix, 1986
9
Sur le fleuve de sang vient parfois un beau navire: Tréguier ...
A présent, que je vous explique, si ce sont des choses qui s'expliquent, et je ne le tente pas sans gêne. Je ne sais pas si j'étais entourée d'aveugles comme vous l' avez dit, si élogieusement pour moi, mais j'avais l'impression quant à moi de ...
Henri Pollès, 1982
10
Cours préparatoire d'esthétique
Bien que Cicéron et presque tous les Anciens aient fait des jeux de mots — Aristote en traite élogieusement M — et que, comme le note Hume(0, les trois grandes Parques tragiques de la tragédie grecque aient répété le même jeu sur le nom ...
Jean Paul, 1979

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉLOGIEUSEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul élogieusement în contextul următoarelor știri.
1
Un rite perpétué à Mezouara
Dda Rachid, un septuagénaire dudit village, raconte élogieusement le dévouement de ses confrères à la guerre de libération, et rien que ... «La Dépêche de Kabylie, Iun 15»
2
OL : le club joue toujours la carte jeune à fond
Selon son président, qui le décrit élogieusement, « il a le profil de Yaya Touré ». Rien que ça. Chaïb Draoui fait aussi mention de dissensions ... «OLyonnais, Iun 15»
3
L'Ensemble vocal de la vallée du Tarn à l'Abbatiale
... meilleur compositeur de son époque», est jugé «magnifique» par Schumann et Weber parle élogieusement de ses chefs-d'œuvre tandis que ... «ladepeche.fr, Mai 15»
4
Enfin Freud !....
... du monde en passant par Art-Press ou Têtu et les Inrocks, il n'y a pas un journal, pas un magazine qui n'en ait rendu compte élogieusement. «Mediapart, Mai 15»
5
Mégo accueille 8000 jeunes musiciens à l'UdeS
C'est mon ami Alain Caron qui était porte-parole l'an passé et l'année d'avant qui m'en a parlé tellement élogieusement que ça me fait plaisir ... «LaPresse.ca, Mai 15»
6
Rugby jeunes : les Phliponeau accèdent aux 16e
Le team junior Phliponeau du FCV coaché par le tandem François Kletke et Cyril Piovesan a franchi élogieusement le cap des 32e de finale du ... «ladepeche.fr, Mai 15»
7
Chris Brown pose fièrement avec sa fille
... pose fièrement avec sa fille. Adorable. —. La star a publié la première photo de sa progéniture. Il l'appelle élogieusement «sa jumelle». «Le Matin Online, Apr 15»
8
Gladbach, Kramer retrouve Dortmund "en état d'alerte"
Ce sont des facteurs qui montrent la patte de notre entraîneur, cette manière de faire est géniale", a-t-il ainsi conclu élogieusement au sujet de ... «Goal.com, Apr 15»
9
Louis Van Gaal : "Fellaini est indispensable"
J'ai longtemps cherché un équilibre dans l'équipe et avec Marouane je l'ai trouvé", déclare élogieusement son entraîneur. Après une saison ... «RTBF, Apr 15»
10
Pris en otage depuis 1955
... 13 États américains élogieusement implantés dans la conscience collective, au cœur d'un cosmos infini (comme le démontre l'illustration). «AgoraVox, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Élogieusement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/elogieusement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z