Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "embrun" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMBRUN ÎN FRANCEZĂ

embrun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBRUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBRUN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «embrun» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția embrun în dicționarul Franceză

Definiția spray-ului în dicționar este praful de apă spălat de vânt la creasta valurilor sau format din spargerea valurilor.

La définition de embrun dans le dictionnaire est poussière d'eau enlevée par le vent à la crête des vagues ou formée par les vagues qui se brisent.


Apasă pentru a vedea definiția originală «embrun» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBRUN


brun
brun
diaprun
diaprun
nerprun
nerprun
noirprun
noirprun

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBRUN

embrouillamini
embrouille
embrouillé
embrouillement
embrouiller
embroussaillé
embroussaillement
embroussailler
embru
embrumer
embrunir
embryocardie
embryogénie
embryogénique
embryologie
embryologique
embryologiste
embryome
embryon
embryonnaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBRUN

alun
aucun
chacun
commun
falun
homespun
immun
importun
inopportun
jeun
kanoun
opportun
palun
quelqu´un
shogun
simoun
trente-et-un
tribun
un
vingt-et-un

Sinonimele și antonimele embrun în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EMBRUN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «embrun» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în embrun

Traducerea «embrun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMBRUN

Găsește traducerea embrun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile embrun din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embrun» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

pulverizar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spray
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फुहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

رذاذ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

спрей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

spray
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

স্প্রে
260 milioane de vorbitori

Franceză

embrun
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

semburan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

sprühen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スプレー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스프레이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

semprotan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xịt nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

தெளிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

फवारणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sprey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spruzzare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

spryskać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

спрей
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

spray
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σπρέι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spuit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spraya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spray
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embrun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBRUN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «embrun» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embrun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embrun».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMBRUN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «embrun» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «embrun» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre embrun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBRUN»

Descoperă întrebuințarea embrun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embrun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Histoire géographique, naturelle, ecclésiastique et civile ...
x34 --Hztsírorflnz p! ,, mai, ledit seigneur Archevêque quitta la cour de ,, Rome &c arriva à Embrun le dimanche avant la n fête de &Jean Baptiste, &entra en personne dans ,, la ville-SC dans son Église. , . ,, La-sête de son entrée ayant été  ...
Antoine Albert, 1786
2
Histoire Géographique, Naturelle, Écclésiastique Et Civile ...
i n # Y *** ¥ | HISTOIRE GÉOGRAPHIQUE , Naturelle, Ecclésiastique &c Civile du Diocèse d'Embrun. PREMIERE PARTIE. Du Diocèse Embrun en général. T32Ì22! 2C^Our avojr une connoiísance parfaite de « P ce Diocèse , il faut être instruit ...
‎1783
3
Lettre de l'archévêque d'Embrun à l'evêque de Senez ...: 3. ...
Avons condamné les susdits Ecrits , sous le titre de Mandemens , Instruction Pastorale & Monitions , répandus & affichés dans ce Diocèse , & les condamnons comme témeraires , séditieux , injurieux au Concile d'Embrun & au S. Siège ...
Pierre Guérin de Tencin, 1729
4
Catalogue des livres imprimez de la Bibliothèque du Roy
Lettre de M. Ie Cardinal Lercari, Secrétaire d'Etat, à M. l'Archevêque d'Embrun ; avec un Bref & une lettre de N. S. P. le Pape Benoist XIII. au même , de fa propre main : en Italien & en François. Grenoble, P. Faure. 1/27. in-4.0 Piece. 2964.
Bibliothèque royale, Imprimerie royale, 1742
5
Petit Futé Provence
OFFICE DE TOURISME Place Général-Dosse t 04 92 43 72 72 Site : wwwot- embrun.fr II est installé dans l'ancien couvent des Cordeliers. Les chapelles sont décorées avec d'intéressantes fresques des XVe et XVIe siècles. A l'occasion d' une ...
Florence Signoret, Nils Solari, Liliane Counord, 2008
6
Dictionnaire Géographique, Historique Et Politique Des ...
Servieres * Saint-André-lez-Embrun . . St. Apolinard St. Chassrey. St. Clément St. Crépin , prieuré-cure. . St. Donat-d'Embrun . . . St. Etienne-d'Avençon . . St. Marcelin-de-Vars. . . St. Martin-de-Queyrieres . St. Sauveur-lez-Embrun .
Jean-Joseph Expilly, 1766
7
Concilium provinciale Ebreduni habitum ... anno domini 1727 ...
En convoquant le Concile de la Province Ecdéfiaftique d'Embrun , je regarde comme un de mes premiers & de mes principaux devoirs , celui d'avoir l'honneur d'en donner part à V. M. & de la fupplier très- humblement de vouloir bien honorer ...
Embrun Provincial council of, 1728
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
EMBRUN (Monnaies des archevêques a"). Notice par Duby, t. 1, p. 5 (1). Embrun , Ebrodunum, ville et chef-lieu de l'Embrunois en Dauphiné, à seize lieues et demie sud-est de Grenoble, et à cent quarante-six sud-est de Paris, est située sur la ...
Jacques-Paul Migne, 1832
9
Pièces fugitives pour servir à l'histoire de France, avec ...
Dans la vallée d'Embrun. r. Col de la Crenoux, au-dessus du village de Malezen , vallée de Barcelonnette , pour les gens de pied; vaà Embrun , en passant dans le village de Ctenoux. De Malezen à Embrun , six heures. a. Col de Parpaillon ...
Aubais, 1759
10
Randonnée pédestre dans le Parc National des Ecrins
Pour l'apprécier totalement, il est préférable de partir d'Embrun même, par les jolies forêts qui portent son nom. Fiche technique Accès. Embrun, gare SNCF. Juste au SW de la gare, prendre un passage supérieur sur la voie ferrée, tourner à ...
François Labande, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBRUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embrun în contextul următoarelor știri.
1
Sport franc-comtois | Jeannin, ce spécialiste - L'Est Républicain
... Nice l'année dernière, l'Alsacien Guillaume Jeannin, marathonien par excellence, a préparé au mieux le rendez-vous d'Embrun. Hier à Gray ... «Est Républicain, Iul 15»
2
Visite du bus Sky, "Ullrich Kaput" et la guidoline de Fignon - Eurosport
Lors du Tour de France 2013, nous assistions au contre la montre reliant Embrun à Chorges. Nous étions positionnés à la sortie d'un virage en ... «Eurosport.fr, Iul 15»
3
Tour de France : comment circuler ce lundi 20 juillet à Gap et dans …
Les avenues Emile-Didier et d'Embrun seront fermées de 9h à 21h. Parc de la Pépinière fermé du 18 juillet à 22h au 24 juillet à 22h. Carrefour ... «L'e-media 05, Iul 15»
4
L'Australie est bien en Europe - La Nouvelle République
... avec lequel il disputera certainement le Grand prix de D1 à Embrun. Hier, à Châteauroux, sa course ne s'est pas pour autant résumée à une ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Décès de Jules Bianchi : Les obsèques auront lieu mardi à Nice | D …
Son frère est resté dans la région et a pousuivi ses études au lycée d'Embrun. La rédaction D!CI média exprime ses sincères condoléances à ... «D!CI, Iul 15»
6
Alpes du Sud : Le programme de vos loisirs pour la fin de la … - Dici.fr
A Chorges un bal disco est organisé ce samedi. A Embrun ce samedi, c'est un concert la banda en flore sur la place Barthelon. Un feu d'artifice ... «D!CI, Iul 15»
7
Embrun | La haute voltige de Christophe Rousselle
... le comportement humain par le biais du cheval), jusqu'à créer, en 2003, le Centre équestre embrunais, derrière le plan d'eau d'Embrun. «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
8
Section triathlon de l'ASTD. Ils s'attaquent à l'Ironman !
Les triathlètes se sont rendus en repérage sur le site d'Embrun, en mai dernier. Il y a une semaine, certains ont participé à la course de la ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Haute-Provence | Les Alpes du sud, terre sacrée des fans de vélo
Ce serait moins vrai pour Briançon, Embrun ou Laragne. « Le relief de nos départements peut faire peur, reconnaît Bernard Henry. Dès que ... «Le Dauphiné Libéré, Iul 15»
10
Moustique tigre : quel est le risque dans votre région - Sciences et …
... surveillance dans les communes de Briançon, Embrun, Gap, La Batie Neuve, Laragne, L'Argentière-la-Besse, Serres et Veynes. «Sciences et Avenir, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embrun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/embrun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z