Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "empaumure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMPAUMURE ÎN FRANCEZĂ

empaumure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMPAUMURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMPAUMURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «empaumure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

patch-uri de palmier

Empaumure

Empaumure este un termen de vânătoare care desemnează, pe capul unui cerb, locul unde lemnul se împarte în mai multe ramuri. L'empaumure est un terme de chasse qui désigne, sur la tête d'un cerf, l'endroit où le bois se divise en plusieurs branches.

Definiția empaumure în dicționarul Franceză

Definiția palmei din dicționar face parte din mănușa care acoperă palma mâinii.

La définition de empaumure dans le dictionnaire est partie du gant qui recouvre la paume de la main.

Apasă pentru a vedea definiția originală «empaumure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMPAUMURE


amure
amure
armure
armure
bromure
bromure
chlorobromure
chlorobromure
entamure
entamure
fumure
fumure
gélatino-bromure
gélatino-bromure
limure
limure
lémure
lémure
murmure
murmure
oxybromure
oxybromure
palmure
palmure
paumure
paumure
pentabromure
pentabromure
perbromure
perbromure
protobromure
protobromure
ramure
ramure
saumure
saumure
étamure
étamure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EMPAUMURE

empaleur
empaleuse
empan
empanaché
empanacher
empanner
empannon
empaquetage
empaqueter
emparadisement
emparadiser
empâtage
empâ
empatement
empâtement
empâter
empattement
empatter
empaumer
empêché

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMPAUMURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
meilleure
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
structure
sure
tenure

Sinonimele și antonimele empaumure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EMPAUMURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «empaumure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în empaumure

Traducerea «empaumure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMPAUMURE

Găsește traducerea empaumure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile empaumure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «empaumure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

棕榈补丁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

parche de palma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

palm patch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हथेली पैच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التصحيح النخيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

пальмовое патч
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

remendo palma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পাম প্যাচ
260 milioane de vorbitori

Franceză

empaumure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

patch sawit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Palm Patch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ヤシのパッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

손바닥 패치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

patch sawit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vá cọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பனை இணைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पाम पॅच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hurma yama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Patch di palma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

palma łata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пальмова патч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

patch-uri de palmier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

παλάμη έμπλαστρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

palm kol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

palm plåster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

palm patch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a empaumure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMPAUMURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «empaumure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale empaumure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «empaumure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMPAUMURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «empaumure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «empaumure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre empaumure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMPAUMURE»

Descoperă întrebuințarea empaumure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu empaumure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Suivant la disposition des épois, l'empaumure du cerf porte le nom d'enfour- chure, de chandelier ou candélabre, ou de couronne. Ces termes très spécialisés n'apparaissent que chez des techniciens du langage cynégétique, sauf chandelier ...
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
2
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Tome IX: Mammifères / Buffon et Daubenton George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton. pouces de distance de la recule et forme une très - grande empnumure (F6) sur tout le reste de sa longueur; cette empaumure se courbe ...
George Louis Leclerc Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, 1830
3
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
La perche gauche ne porte que six andouillers , le septième de la perche droite est très-court et très-petit, il se trouve placé au-dessous de la bifurcation de la branche postérieure de l'empaumure : les trois autres andouillers de cette ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, Louis Jean Marie Daubenton, Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1828
4
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
Les perches sont 'open près de même longueur et de même grosseur que celles 'du bois rapporte sous le numéro précédent; le premier audouiller de chaque perche n'a point d'empaumure; celui de la perche gauche est fort court; les ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1830
5
Théorie générale de toutes les chasses au fusil: à courre et ...
pris de Y empaumure ; ainsi , l'animal qui a trois andouillers le long du mairin, et trois à l'empaumure, qui font six, s'il en a autant de l'autre côté, est dit porter douze. S'il n'a que deux andouillers à l'empaumure d'un côté , et trois de l'autre , on ...
‎1823
6
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
'w rain; que tous les andouillers qui sont au dessus doivent être compris de l' empaumure , ainsi ayant trois andouillers le long du mérain , &trois à l' empaumure, cela fait fix , autant de l'autre côté , fait douze , qu'on dit que le cerf qui a ce ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
... 'empaumure , c'est-à- dire, troisan- douillers de chaque coté à l'empaumure, cela se dit porter douze, parce que l'on compte de cette faqon ; l'andouillcr qui croît le plus près des meules , se nomme premier andouiUer , celui qui suit fur- ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert, 1781
8
Traité général des chasses a courre et a tir ...
Le second e se nomme sur-andouiller , il est ordinairement le plus court et plus près du premier que du troisième ; et celui-ci f, appelé chevillure, est presque à égale distance de la meule et de l'empaumure qui termine le merrain, L'em- ...
François Xavier Félix Jourdain, 1822
9
Oeuvres complètes de Buffon: avec les descriptions ...
Les perches sont à-peu-près de même longueur et de même grosseur que celles du bois rapporté sous le numéro précédent; le premier andouiller de chaque perche n'a point d'empaumure; celui de la perche gauche est fort court; les ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1827
10
Histoire naturelle, générale et particuliére, avec la ...
pourquoi on donne à cette partie du bois de cerf le nom d'empaumure. Chaque perche s'étend en dehors 8( un peu en arrière, 8( en haut par sa partie inférieure; ensuite elle se recourbe en haut, 8( un peu en avant 8( en dedans; enfin elle se ...
‎1756

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMPAUMURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul empaumure în contextul următoarelor știri.
1
BÂTONS DE MARCHE ET CANNES DE PIRSCH
Bien réglé à la hauteur qui vous convient, pourvu d'une empaumure confortable, un bâton de marche de qualité abrège un tiers du poids de ... «L'indépendant.fr, Nov 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Empaumure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/empaumure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z