Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "enfantelet" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENFANTELET ÎN FRANCEZĂ

enfantelet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENFANTELET

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENFANTELET ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «enfantelet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția enfantelet în dicționarul Franceză

Definiția copilului în dicționar este copil mic.

La définition de enfantelet dans le dictionnaire est petit enfant.


Apasă pentru a vedea definiția originală «enfantelet» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENFANTELET


agnelet
agnelet
batelet
batelet
bracelet
bracelet
capelet
capelet
castelet
castelet
châtelet
châtelet
corselet
corselet
dieutelet
dieutelet
gantelet
gantelet
gobelet
gobelet
hâtelet
hâtelet
mantelet
mantelet
martelet
martelet
orgelet
orgelet
poncelet
poncelet
portelet
portelet
potelet
potelet
roitelet
roitelet
serpentelet
serpentelet
ventelet
ventelet

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENFANTELET

enfaîtage
enfaîteau
enfaîtement
enfaîter
enfance
enfançon
enfançonne
enfant
enfantelette
enfantement
enfanter
enfantillage
enfantin
enfantolâtrie
enfariné
enfariner
enfer
enferges
enfermé
enfermement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENFANTELET

aigrelet
angelet
berthelet
bourrelet
carrelet
cervelet
chapelet
coquelet
grelet
monstrelet
montre-bracelet
muselet
oiselet
osselet
porcelet
rondelet
rousselet
tiercelet
tonnelet
verdelet

Sinonimele și antonimele enfantelet în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ENFANTELET» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «enfantelet» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în enfantelet

Traducerea «enfantelet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENFANTELET

Găsește traducerea enfantelet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile enfantelet din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enfantelet» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

小孩子
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

niño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

little child
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

छोटा बच्चा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طفل صغير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

маленький ребенок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

criança
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিশুকে
260 milioane de vorbitori

Franceză

enfantelet
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kanak-kanak kecil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

kleines Kind
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

幼子
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

어린 아이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bocah cilik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ít con
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சிறிய குழந்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

लहान बालकाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

küçük çocuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

piccolo bambino
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

małe dziecko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

маленька дитина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

copil mic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μικρό παιδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kindjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

litet barn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lite barn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a enfantelet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENFANTELET»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «enfantelet» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale enfantelet
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «enfantelet».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENFANTELET» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «enfantelet» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «enfantelet» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre enfantelet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENFANTELET»

Descoperă întrebuințarea enfantelet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enfantelet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Ballades et chants populaires (anciens et modernes) de ...
ciel ; les petites étoiles sont les moutons , la lune ost le petit berger. Dors , enfantelet , dors ! Dors , enfantelet , dors ! Je te donnerai un mouton avec une clochette d'or ; il sera toujours ton compagnon. Dors , enfantelet , dors ! Dors, enfantelet ...
‎1841
2
Ballades et chants populaires-anciens et modernes-de ...
ciel; les petites étoiles sont les moutons, la lune est le petit berger. Dors, enfantelet, dors! Dors, enfantelet, dors! Je te donnerai un mouton avec une clochette d'or; il sera toujours ton compa— gnon. Dors, enfantelet, dors! Dors, enfantelet, dors!
Sébastien ALBIN, 1841
3
Ballades et chants populaires (anciens et modernes) de l ...
Traduction nouvelle Seb ALBIN. ciel; les petites étoiles sont les moutons, la lune est le petit berger. Dors, enfantelet, dors ! Dors, enfantelet, dors ! Je te donnerai un mouton avec une clochette d'or; il sera toujours ton compagnon. Dors ...
Seb ALBIN, 1841
4
Ballades et chants populaires anciens et modernes de l'Allemagne
Sébastien Albin Hortense Cornu. ciel ; les petites étoiles sont les moutons , la lune est le petit berger. Dors , enfantelet , dors ! Dors , enfantelet , dors ! Je te donnerai un mouton avec une clochette d'or ; il sera toujours ton compagnon.
Sébastien Albin Hortense Cornu, 1841
5
Tableau Historique De La Littérature Française Ou Siècle Des ...
O cher enfantelet! vray ourtraict de ton père, Dors Sur le seyu que ta ousche a pressé; Dors , petiot; clos , amy, sur le seyu de ta mère Ton doulx oeillet par le somme oppressé! Bel amy, cher petiot, que ta pupille tendre * Gouste ung sommeil ...
Ferdinand Leopold Rammstein, Ferdinand Leopold Rammstein, 1825
6
Le littérateur universel
O cher enfantelet, vray portrait de ton père, Dors sur le seyn que ta bouche a pressé I Dors , petiot ; cloz , amy, sur le sein de ta mére , Ton doulx œillet par le somme oppressé ! Bel amy, cher petiot , que ta pupille tendre Gouste un sommeil qui ...
7
Histoire de la littérature française
0 cher enfantelet , vray pourtraict de ton père , Dors sur le seyn que ta bouche a pressé ! Dors, petiot; cloz, amy, sur le sein de ta mère, Tien doulx œillet par le somme oppressé ! Bel amy, cher petiot , que ta pupille tendre Gouste un sommeil  ...
D. Saucié, 1851
8
Actes de l'Academie Nationale des Sciences, Belles-Lettres ...
0 cher enfantelet, vray pourtraict de ton pere, Dors sur le sein que ta bousche a pressé! Dors, petiot; cloz, amy, sur le seyn de ta mere Tien doulx œillet par le somme oppressé! Bel amy, cher petiot, que ta pupille tendre 5 Gouste ung sommeil ...
Académie Nationale des Sciences, Belles-Lettres et Arts (Bordeaux), 1873
9
Lecons et modeles de litterature Francaise ancienne et ...
0 cher enfantelet , vray pourtraict de ton père , Dors sur le seyn que ta bousche a presse! Dors , petiot; cloz , amy, sur le seyn de ta mère, Tien doulx œillet par le somme oppressé! Estend ses brasselets; s'espand sur lui le somme; Se clost son  ...
Pierre Francois Tissot, 1836
10
Cours de littérature ancienne et moderne
Dors , mieu enfantelet , mon soulçy , mon idole ! Dors sur moo seyn , le seyn qui t' a porté ! Ne m'esjouit encor le son de ta parole, Bien ton soubriz cent fois m'ait enchanté. O cher enfantelet! etc. Me soubriraz, amy, dez ton réveil pent-estre, ...
Comtesse Anne-Marie de Beaufort D'Hautpoul, 1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENFANTELET»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enfantelet în contextul următoarelor știri.
1
Les funérailles de l'Europe bureaucratique (suite) par Manuel de …
Ne réduisez pas notre pays au rang d'un enfantelet épouvanté par son maître et tout effaré de se trouver isolé dans l'arène des démocraties, ... «poilitque-actu, Apr 13»
2
"Le petit Nicolas Sarkozy illustré - L'agonie d'une civilisation" par …
... Président de la République française suppliant le colosse sourd et muet de Washington d'accepter un dîner à Lilliput, quelle dérision qu'un enfantelet étonné ... «poilitque-actu, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Enfantelet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/enfantelet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z