Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "éperonnier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉPERONNIER ÎN FRANCEZĂ

éperonnier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉPERONNIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉPERONNIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «éperonnier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția éperonnier în dicționarul Franceză

Definiția impulsului în dicționar este instrumentul metalic, adaptat la călcâiul pantofului, căptușit în spate cu un punct ascuțit sau o roată, pe care călărețul îl împinge în partea laterală a calului său pentru a excita .

La définition de éperonnier dans le dictionnaire est instrument métallique, s'adaptant au talon de la chaussure, garni à l'arrière d'une pointe acérée ou d'une molette, que le cavalier enfonce dans le flanc de sa monture pour l'exciter.


Apasă pentru a vedea definiția originală «éperonnier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉPERONNIER


braconnier
braconnier
bâtonnier
bâtonnier
canonnier
canonnier
cantonnier
cantonnier
chansonnier
chansonnier
charbonnier
charbonnier
chiffonnier
chiffonnier
citronnier
citronnier
cordonnier
cordonnier
fauconnier
fauconnier
ferronnier
ferronnier
marronnier
marronnier
pigeonnier
pigeonnier
pionnier
pionnier
piétonnier
piétonnier
plafonnier
plafonnier
poissonnier
poissonnier
prisonnier
prisonnier
saisonnier
saisonnier
vannier
vannier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉPERONNIER

épeler
épelette
épellation
épendyme
épenthèse
épépinage
épépiner
éperdre
éperdu
éperduement
éperdument
éperlan
éperler
éperon
éperonné
éperonner
épervier
épervière
épeuré
épeurer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉPERONNIER

amidonnier
boutonnier
buissonnier
cannier
cartonnier
chaudronnier
cochonnier
cotonnier
dragonnier
façonnier
garçonnier
héronnier
maisonnier
moutonnier
nautonnier
palonnier
pontonnier
santonnier
savonnier
tisonnier

Sinonimele și antonimele éperonnier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «éperonnier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉPERONNIER

Găsește traducerea éperonnier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile éperonnier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «éperonnier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

野鸡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

faisán
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

pheasant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

तीतर पक्षी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التدرج طائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

фазан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

faisão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

রঙ্গীন পক্ষীবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Franceză

éperonnier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pegar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fasan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

pheasant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chim trỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மயில் போன்ற ஒரு பட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तितर पक्षी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sülün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fagiano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bażant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

фазан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fazan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φασιανός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fazant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fasan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fasan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a éperonnier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉPERONNIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «éperonnier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale éperonnier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «éperonnier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉPERONNIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «éperonnier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «éperonnier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre éperonnier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉPERONNIER»

Descoperă întrebuințarea éperonnier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu éperonnier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Oeuvres complètes de Buffon
L'éperonnier a l'iris des yeux jaune, ainsi que l'espace entre la base du bec , l'œil et le bec supérieur rouges, l'inférieur brun foncé et les pieds d'un brun sale : son plumage est d'une beauté admirable. La queue est, comme je l'ai dit, semée ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
2
Supplement au Dictionnaire de l'Artillerie
Vingt soldats, savoir : un pour l'infirmerie des chevaux et le service général des écuries, un ouvrier armurier—éperonnier , douze ouvriers tailleurs , huit ouvriers cordonniers- bottiers , le secrétaire du commandant de l'escadron.
Cotty, 1832
3
Supplément au dictionnaire de l'artillerie
Vingt soldats, savoir : un pour l'infirmerie des chevaux et le service général des écuries, un ouvrier armurier F éperonnier , douze ouvriers tailleurs, huit ouvriers cordonniers- bottiers , le secrétaire du commandant de l'escadron.
Hermann Cotty, 1832
4
Bulletin de la Société impériale zoologique d'acclimatation
Société impériale zoologique d'acclimatation. Un premier œuf fut pondu par la femelle de l'Éperonnier, le 18 mars, dans un grand panier placé dans le compartiment intérieur de la volière, à deux mètres au-dessus du sol. Pendant douze jours ...
Société impériale zoologique d'acclimatation, 1870
5
Histoire Naturelle des Oiseaux: Vol.2
Au reste, en resusitnt à l'éperonnier le nom de paon cle la Chine, je ne fais que me conformer aux témoignages des ... de paons que ceux qu'on y apporte des autres contrées L'éperonnier a' l'iris des yeux jaune, ainsi que l'espace entre la ...
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle: appliquée aux ...
L'.éperonnier est d'un tiers moins gros que le faisan d'Europe ; c'est au moins ce qu'assure M. Sonnerat, dont le té- de nature ; au lieu que la plupart des orr.ith. ologi.stes , qui le font plus grand que notre faisan , n'ont eu sous ...
7
Instructions et observations sur les maladies des animaux ...
1753 C'est un éperonnier. Jean Rouillard, rue Saint - André -des- Arts 1754 C'est un éperonnier. Mort. Nicolas- Joseph Néris, rue de laBucherie. î 755 Mort. Léonard Pinchaud, rue et île Saint-Louis. 1756 Maréchal - expert de la police, et au ...
Philippe Chabert, Pierre Flandrin, 1808
8
Histoire naturelle des oiseaux: tome second
Au reste, en résiliant à l'éperonnier le nom de paon de la Chine, je ne fais que me conformer aux témoignages des Voyageurs qui assurent que dans ce vaste • pays, on ne voit de paons que ceux qu'on y apporte des autres contrées (d).
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1771
9
Instructions et observations sur les maladies des animaux ...
Chabert, Flandin and Huzard (Firm). Henry-François Cornette, rue Princesse. 1750 Mort. André- Joseph Point, rue du Petit-Lion- Saint-Germain. 1753 C'est un éperonnier. Jean Rouillard, rue Saint - André -des- Arts 1754 C'est un éperonnier .
Chabert, Flandin and Huzard (Firm)., 1808
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
Séduits par l'éclat et la beauté du plumage, les ornithologistes avaient placé parmi les Paons les espèces qui constituent le genre Éperonnier ; divers caractères, tirés principalement de la disposition des tectrices caudales, joints au nombre ...
Auguste Drapiez, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉPERONNIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul éperonnier în contextul următoarelor știri.
1
Visite guidée du musée secret d'Hermès
Parmi les quelque 20.000 maîtres et ouvriers parisiens, depuis l'éperonnier jusqu'au laqueur, Hermès occupait la position la plus éminente. «Challenges.fr, Mar 14»
2
Méjanes terre de cheval a fêté ses 1000 an...
A noter, à Méjanes la présence exceptionnelle du maître éperonnier Michel Hervé Lucarotti qui a exposé sa très belle collection ... «Cavadeos.com, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Éperonnier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eperonnier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z