Descarcă aplicația
educalingo
épicurien

Înțelesul "épicurien" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉPICURIEN ÎN FRANCEZĂ

épicurien


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉPICURIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉPICURIEN ÎN FRANCEZĂ?

epicurism

Epicureanismul este o școală filozofică înființată în Atena de către Epicurus în 306 î.Hr. A concurat cu celălalt gând mare al timpului, stoicismul, fondat în 301 î.H. J-C. Epicureanismul se concentrează pe urmărirea fericirii și a înțelepciunii, scopul căruia este ataraxul, liniștea sufletului. Este o doctrină materialistă și atomistă. Moștenirea sa a fost revendicată de materialismul modern. Scopul epicurismului este acela de a ajunge la o stare de fericire constantă, o seninătate a minții, în timp ce înlăturarea oricărei forme de plăcere nu este utilă. Epicureanismul este de asemenea menționat prin metonimie ca școală a grădinii, Epicurus și-a înființat școala într-o grădină mică achiziționată la Atena. Epicureanismul afirmă că pentru a evita suferința este necesar să se evite surse de plăcere care nu sunt nici naturale, nici necesare. El nu susține, prin urmare, căutarea fără plăcere a plăcerii, așa cum mulți cred în mod greșit.

Definiția épicurien în dicționarul Franceză

Definiția epicureanului în dicționar este cea care pretinde doctrina filosofică a epicurei. Cine se dedică plăcerilor mesei, bucuriilor cărnii. Care este relativ la doctrina filosofică a epicurei.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉPICURIEN

arcturien · arthurien · asturien · bonjourien · cervici-aurien · dinosaurien · faubourien · historien · ligurien · occipito-aurien · pasteurien · rien · saurien · saussurien · silurien · sinémurien · stégosaurien · syrien · tellurien · vaurien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉPICURIEN

épicarpe · épice · épicé · épicéa · épicène · épicentre · épicer · épicerie · épichérème · épicier · épicière · épiclèse · épicondyle · épicondylien · épicrâne · épicritique · épicurisme · épicycle · épicycloïdal · épicycloïde

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉPICURIEN

algérien · aquarien · arien · assyrien · aérien · bactérien · carien · cyprien · dorien · grégorien · hitlérien · libérien · ovarien · revolverien · saharien · sibérien · sphinctérien · terrien · victorien · végétarien

Sinonimele și antonimele épicurien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉPICURIEN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «épicurien» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «ÉPICURIEN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «épicurien» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «épicurien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉPICURIEN

Găsește traducerea épicurien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile épicurien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «épicurien» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

享乐主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

epicúreo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

epicurean
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

एपिकुरे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

أبيقوري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

эпикуреец
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

epicurista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

প্রমোদপ্রি়
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

épicurien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penggemar makanan dan minuman
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

epikureisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

エピキュリアン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

미식가
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

epicurean
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hưởng thụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

எபிகூரியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

चैनबाजीला
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

zevk sahibi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

epicureo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

epikurejski
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

епікуреєць
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

epicurian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επικούρεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Epikuréďese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Epicurean
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

epicurean
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a épicurien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉPICURIEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale épicurien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «épicurien».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre épicurien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉPICURIEN»

Descoperă întrebuințarea épicurien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu épicurien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Épicurien, traduit par H. Butat. Les vers par T. Gautier, ...
Thomas Moore, Henri BUTAT, Gustave Doré, Théophile Gautier, Édouard THIERRY. que, d'un pas lent mais ferme, il faisait l'ascen— sion du rocher, au moyen des mêmes échelles qui m'avaient servi la veille. Il me dit qu'au moment où la ...
Thomas Moore, Henri BUTAT, Gustave Doré, 1865
2
Tour du monde Žépicurien des vins insolites
Ils nous livrent dans ce Tour du monde Žépicurien des vins insolites le rŽécot d'une odyssŽée picaresque, ponctuéŽe d'aventures parfois loufoques, souvent cocasses, aux antipodes d'un rŽécit savant et doctoral.
Claude Gilois, Ricardo Uztarroz, 2010
3
Gassendi et l'Europe, 1592-1792: actes du colloque ...
Mais il est plusieurs façons de se situer par rapport à cette réalité à partir de laquelle réfléchit toute philosophie authentique; conformément à la tradition, Hume en relève quatre : celles de l'épicurien, du stoïcien, du platonicien et du sceptique, ...
Sylvia Murr, 1997
4
Héroïsme et démesure dans la littérature de la Renaissance: ...
L'épicurien de Valla base sa défense de la relation homme/nature, attaquée par l' interlocuteur stoïque qui le précède, sur le pouvoir du risus[7. Risus (le rire) est l' expression de la joie de pouvoir pénétrer les secrets de l'âme. Risus traduit ...
Denise Alexandre-Gras, Institut Claude Longeon, 1998
5
Le caveau moderne, ou Le rocher de Cancalle, chansonnier de ...
L'AMOUR. ÉPICURIEN. Air : G 'n'y a que Paris. ( N°. 85» de la Clé du Caveau. ) Amis , dans l'essaim des Amours Qui peupleut les bois de Cythère, Il en est un qu'on voit toujours "Voler sur les pas de sa mère : C'est votre patron , c'est le mien ...
‎1812
6
Montaigne a toujours été épicurien, réplique à Fortunat Strowski
Mais M. Strowski est dans l'erreur: C'est dans Lucrèce et Ï dans les écrits des autres épicuriens qu'il les a pris, et c'est dans le sens exclusivement épicurien que Montaigne a entendu ses exhortations et ses arguments[ Sur dixhuit citations  ...
Arthur Armaingaud, 1908
7
Un épicurien sous la terreur:
Émile Dard. HÉRAULT DE SËCHELLES (1759-1794) D'après des Documents inédits PAR ÉMILE DARD PARIS LIBRAIRIE ACADÉMIQUE PERRIN ET Ci', LIBRAIRES-ÉDITEURS 35, QUAI DES GRANDS-AUGUSTINS, 35 1907 Tous droits ...
Émile Dard, 1907
8
Un épicurien anglais, Thomas Love Peacock
Jean Jacques Mayoux. - Condamnant le mari aux dépens, dil l'Abbé, confisquant son bagage pour les payer, et vous appropriant ' sa femme. — Rien qu'une, dit frère Jean, rien qu' une femme. — Une ii la fois, je suppose, dit l'Abbé. — Non, ...
Jean Jacques Mayoux, 1933
9
Ronsard, poète lyrique: étude historique et littéraire
étude historique et littéraire Paul Laumonier. CHAPITRE IV L'ODE ÉROTICO- BACHIQUE 1. I. — Ronsard épicurien au sens philosophique et au sens vulgaire du mot. Influence des petits lyriques anciens, surtout d'Horace. A. Lie Carpe diem .
Paul Laumonier, 1932
10
Le bruit de fond de l'histoire: ces chansons qui ont fait la ...
Le Code épicurien Sur l'air de « Quand Biron voulut danser » Paroles de Désaugiers 1809 Article Ier Santé, joie et caetera } À qui CM statuts lira, } (bis) C' est du divin Épicure La morale toute pure, Et remue à neuf } Pour mil huit cent neuf.
Bernard Lachat, Bernard Pouchèle, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉPICURIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul épicurien în contextul următoarelor știri.
1
Dunkerque : le saucisson et le chorizo 100 % bœuf s'invitent à l …
... sont ses spécialités, qu'elle commercialise depuis janvier à Dunkerque via le traiteur Fermaut et le restaurant L'Épicurien, à Rosendaël. «La Voix du Nord, Iul 15»
2
Affaire Bill Cosby : de nouvelles révélations choc - Gala
... pas comme un violeur, plutôt comme un épicurien, un playboy fantasque, qui utilise un cocktail de notoriété, de bienveillance, et de drogues, ... «Gala, Iul 15»
3
Toulouse. Patrimoine. La statue place Wilson, c'est lui : Pierre …
Ce fils d'artisans affairés, foncièrement libre et épicurien, ne cesse d'évoquer dans ses « fantaisies » (longues pièces octosyllabiques à rimes ... «Côté Toulouse, Iul 15»
4
A la Une: Angela Merkel au secours de la Grèce - RFI
Qui rend hommage à « l'élégance d'un héraut de la gauche des libertés, fidèle à ses idées et encore plus à ses amis, épicurien du Midi et ... «RFI, Iul 15»
5
Jean Lacouture, point final - Libération
Ainsi s'efface dans l'élégance un héraut de la gauche des libertés, fidèle à ses idées et encore plus à ses amis, épicurien du Midi et spartiate ... «Libération, Iul 15»
6
Piano limpide et cristallin
Jean-Yves Thibaudet est un épicurien. Il aime le piano, l'opéra et les voitures de sport. Arrivé dans une Ferrari rutilante au Gstaad Menuhin ... «Le Temps, Iul 15»
7
Cannes: Gagnaire au Fouquet's the Golden Team
... accompagnées du CD du pianiste Chilly Gonzales, étonnante rencontre d'un cuisinier mélomane, d'un musicien épicurien, de saveurs et de ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
8
La fête du graffiti de retour
Le camion-cuisine de l'Épicurien mobile sera sur place pour le plaisir de vos papilles et un concours de skateboard sera présenté par la ... «Québec Hebdo, Iul 15»
9
Qui a assassiné Thérèse Larralde ?
C'est encore le journaliste épicurien Xanti Sopuerta qui mène l'enquête. Le meurtre a lieu le jour de la messe des Corsaires et c'est Thérèse ... «Sud Ouest, Iul 15»
10
Sodiporc: Maître Cochon fait ses adieux
... avec Jean-Pierre Urban, un Meilleur ouvrier de France qui venait de chez Guillot", explique cet épicurien, qui aime autant faire la cuisine que ... «Charente Libre, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Épicurien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/epicurien>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO