Descarcă aplicația
educalingo
éplorement

Înțelesul "éplorement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉPLOREMENT ÎN FRANCEZĂ

éplorement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉPLOREMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉPLOREMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția éplorement în dicționarul Franceză

Definiția durerii din dicționar este topită în lacrimi. Luați un aspect trist și trist.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉPLOREMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉPLOREMENT

épître · épitrochlée · épitrochléen · épituberculose · épizoaire · épizoïque · épizootie · épizootique · éploiement · éploré · éployé · éployer · épluchage · éplucher · éplucheur · éplucheuse · épluchoir · épluchure · épode · époi

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉPLOREMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele éplorement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉPLOREMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «éplorement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «éplorement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉPLOREMENT

Găsește traducerea éplorement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile éplorement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «éplorement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

éplorement
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

éplorement
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

éplorement
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

éplorement
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

éplorement
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

éplorement
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

éplorement
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

éplorement
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

éplorement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

éplorement
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

éplorement
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

éplorement
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

éplorement
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

éplorement
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

éplorement
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

éplorement
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

éplorement
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

éplorement
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

éplorement
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

éplorement
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

éplorement
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

éplorement
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

éplorement
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

éplorement
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

éplorement
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

éplorement
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a éplorement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉPLOREMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale éplorement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «éplorement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre éplorement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉPLOREMENT»

Descoperă întrebuințarea éplorement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu éplorement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
A l'ombre des jeunes filles en fleurs: A la recherche du ...
pour ne pas supporter la rigueur du soir, et emmailloté de lainages, lesquels, joints à l'éplorement orangé de sa chevelure et à la fleur curieusement rose de ses joues, faisaient, au milieu du hall vitré, penser àune plantede serre qu' onprotège ...
Marcel Proust, L'Edition numérique européenne, 2013
2
Le Côté De Guermantes (Complete)
... puisse, en ce qui la concerne, vous peigner. Mais quand j'entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle était en train de rendre la santé à ma grand'mère, sous l'éplorement d'une vieille chevelure ...
Marcel Proust, 1927
3
La crucifixion: Histoire, iconologie et théologie
Les quatrième, cinquième et sixième Douleurs associent explicitement la Mère de Dieu à la Passion : la montée au Calvaire (la Croix portée)3, l'éplorement à la vue du Fils crucifié (la Croix élevée), et la déposition du Corps (la Croix ...
Gérard Chauvin, 2011
4
Apologie de Strauss-Kahn: La Comédie Hymen
Une manière bien pratique de départir le pleurnichisme de l'éplorement réel. Les plaintes sont les armes des faibles, semblait dire l'avocat, et sa faiblesse à elle n' était que feinte. Elle simulait. Eh quoi, quelle arrogance! Diallo bouillait de rage ...
Frédéric Mathieu
5
Delphi Complete Works of Marcel Proust (Illustrated)
... emmaillotéde lainages, lesquelsjoints à l'éplorement orangéde sa chevelure, et à la fleur curieusement rose de sesjoues,faisaient au milieudu hall vitré, penser àuneplante de serrequ'on protège contre le froid. Nous descendionsde voiture ...
Marcel Proust, 2013
6
Proust et le théâtre
puis « épiderme de plante, éplorement orangé de sa chevelure (R2 II, 66), [...] tige souple de sa taille et coloration curieuse de sa chevelure (R2III, 169) » qui se correspondent. Dans l'allusion suivante le chasseur, cette fois, est M. Nis- sim  ...
Romana Goedendorp, Sjef Houppermans, Nell de Hullu-van Doeselaar, 2006
7
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
... autre personne ne puisse, en ce qui la concerne, vous peigner. Mais quand j' entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle était en train de rendre la santé à ma grand'mère, sous l' éplorement ...
Proust, Marcel, 2014
8
À la recherche du temps perdu
Mais quand j'entrai dans la chambre, je vis entre les mains cruelles de Françoise, ravie comme si elle étaiten train de rendre la santé à magrandmère, sous l' éplorement d'une vieille chevelure qui n'avait paslaforce de supporter le contact du ...
Proust, Marcel
9
Marcel Proust : Oeuvres complètes - Les 40 titres et annexes ...
Mais quand j'entrai dansla chambre, je vis entreles mains cruellesde Françoise, ravie commesielle était en trainde rendre lasantéà ma grand'mère, sous l' éplorement d'une vieille chevelure qui n'avait pasla force de supporter le contact du ...
Proust, Marcel, 2013
10
À la recherche du temps perdu:
Seul «le chasseur» exposé au soleil danslajournée avait été rentré pour nepas supporter la rigueur du soir,et emmailloté de lainages, lesquels joints àl' éplorement orangéde sa chevelure,etàla fleur curieusement rose de sesjoues, ...
Marcel Proust, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Éplorement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/eplorement>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO