Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "épuisable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉPUISABLE ÎN FRANCEZĂ

épuisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉPUISABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉPUISABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «épuisable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția épuisable în dicționarul Franceză

Definiția epuizabilă din dicționar este că se poate evacua.

La définition de épuisable dans le dictionnaire est que l'on peut épuiser.


Apasă pentru a vedea definiția originală «épuisable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉPUISABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉPUISABLE

épris
éprouvant
éprouvé
éprouver
éprouvette
epsilon
épucer
épuisant
épuisé
épuisement
épuiser
épuisette
épulpeur
épurateur
épuration
épuratrice
épure
épu
épurer
épurge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉPUISABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele épuisable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «épuisable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉPUISABLE

Găsește traducerea épuisable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile épuisable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «épuisable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

agotable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

exhaustible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

हद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير قابل للتجديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

небезграничный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

exaurível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ক্ষয়শীল
260 milioane de vorbitori

Franceză

épuisable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

batasannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

erschöpfbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

枯渇
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

고갈시킬 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

exhaustible
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

có thể bị hao mòn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

exhaustible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

exhaustible
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

tükenir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

esauribile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

utrudzony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

небезмежні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

epuizabile
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξαντλητός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

uitputbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

uttömlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

exhaustible
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a épuisable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉPUISABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «épuisable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale épuisable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «épuisable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉPUISABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «épuisable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «épuisable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre épuisable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉPUISABLE»

Descoperă întrebuințarea épuisable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu épuisable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les mathématiques japonaises à l'époque d'Edo: (1600-1868) : ...
D'une manière générale, il y a parmi les nombres, les épuisables (jin) et les inépuisables. Il y a parmi les procédures, les épuisables et les inépuisables. On compte parmi les caractéristiques morphologiques, l'épuisable et l'inépuisable.
Annick Horiuchi, 1994
2
Transferts Massifs D'Eau: Outils de Développement Ou ...
Cependant, selon les conclusions du procès Reformulated Gasoline (1996) le caractère renouvelable d'une ressource ne l'empêche pas d'avoir un caractère épuisable. Dans ce cas, les États-Unis ont précisé que ce caractère épuisable ...
Édéric Lasserre, 2005
3
Switch, osez le changement: Apprendre à se motiver et à ...
que la maîtrise de soi était une ressource épuisable*. C'est comme les tractions sur un appareil de gymnastique. La première traction est facile, mais à chaque répétition, vos muscles sont un peu plus fatigués, et vous finissez par ne plus ...
Chip Heath, Dan Heath, 2012
4
Recherche et production du pétrole et du gaz: réserves, ...
1.3.3. Analyse. économique. de. la. formation. des. prix. 1.3.3.1. Le. pétrole,. ressource. épuisable. Le premier choc pétrolier de 1973 semble découler, dans un premier temps, du caractère supposé épuisable des ressources pétrolières.
‎2002
5
Neurologie: Manuel et atlas
... une composante rapide vers la droite 3° Présent dans le regard latéral vers la gauche, avec une composante rapide vers la droite Le nystagmus sera caractérisé : léger, moyen ou important, épuisable ou non, horizontal, vertical ou rotatoire.
G. David Perkin, 2002
6
Stratégies énergétiques pour un développement durable
G/ Prise en compte du temps et de la solidarité entre générations dans les choix d'investissement La nécessité d'intégrer dans les choix d'investissement les contraintes simultanées que constituent le caractère épuisable des énergies fossiles ...
Benjamin Dessus, 1993
7
Economie et gestion de l'environnement: concepts et applications
Une ressource épuisable, non substituable et en quantité finie est dite irremplaçable. Enfin, qu'elle soit épuisable ou non, une ressource naturelle peut être destructible, c'est-à-dire qu'elle peut être détruite irréversiblement. Même s'il existe ...
Jean-Baptiste Lesourd, 1996
8
La preuve dans le règlement des différends de l'Organisation ...
En l'occurrence, ladite mesure a été considérée comme se rapportant à la conservation de l'air pur, une ressource naturelle épuisable, pour la simple raison qu'elle était nécessaire à l'examen du respect du principe de non- dégradation.
Joseph Ngambi, 2010
9
Développement durable: pour une nouvelle économie
Le risque de pénurie énergétique : notre modèle de développement socioéconomique repose sur une ressource épuisable Le modèle économique et social dominant est dangereusement dépendant d'une ressource épuisable, l' énergie ...
Blandine Laperche, Anne-Marie Crétiéneau, Dimitri Uzunidis, 2009
10
Québec Inc
... on avait de bons contacts, on a un bon réseau de contacts, autant au niveau des gouvernements que des réseaux de distribution. Notre réseau est assez développé, ouen. Mais pour revenir à l'idée de la ressource qui est épuisable, on ne ...
Robert Carrier, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉPUISABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul épuisable în contextul următoarelor știri.
1
Cent citoyens posent un geste significatif pour l'économie d'eau …
... également de sensibiliser des milliers de citoyens à cette ressource malheureusement épuisable et coûteuse » a affirmé Stéphane Maher, ... «Journal Le Nord, Iul 15»
2
Tunisie , BAC 2015 : Habib Essid adresse ses félicitations aux …
... de fêter la réussite de nos filles et nos garçons qui représentent la principale richesse de la Tunisie et son épuisable réserve'', a-t-il indiqué. «Tunivisions.net, Iun 15»
3
Can Packaging fait un carton dans l'emballage alimentaire
... la Green Can consacre sa conviction « qu'il faudrait un jour sortir de la dépendance aux produits dérivés de cette ressource épuisable qu'est ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Iun 15»
4
Chute du cours du pétrole et la menace sur la sécurité nationale de l …
... SEULE SOCIETE et qui ,hélas, ne produit rien,mais récupére dans le sous sol de ce pays une denree NON RENOUVELABLE et épuisable! «Le Matin DZ, Mai 15»
5
Pétrole/gaz de schiste : opportunités et risques pour l'Algérie (opinion)
... sans pour autant modifier le caractère épuisable de ces ressources. D'une manière générale, l'énergie est au cœur de la souveraineté des ... «MAGHREB EMERGENT, Mai 15»
6
Pendant que l'élite observe la grève, Houcine Jaziri est à la Ghriba
... l'utiliser dans un bon escient, n'est guère épuisable, et constamment réutilisée, que j'espère pour le bien de la nation et nous tous Tunisiens. «Business News, Mai 15»
7
Président de Biothermica et maire de Val-Morin
«En donnant un prix à l'air, calculé en mètres cubes, on vient donner un signal que l'air est une ressource épuisable et qu'il faut y faire ... «Journal Accès, Mai 15»
8
Au lieu de recourir au gaz de schiste, et si on se chauffait au …
Si le nucléaire induit de nombreux problèmes (déchets, risque de catastrophe, importations d'uranium, une ressource épuisable), il a aussi de ... «Actualités Techniques de l'Ingénieur, Apr 15»
9
Comment les chômeurs les plus vulnérables ont sombré dans la …
Nous nous opposions notamment au caractère non-épuisable de ces droits rechargeables et nous avons été sortis des négociations » ... «Basta !, Apr 15»
10
Faire le point sur les hydrocarbures
... et Ian Jaquier constatent que «la ressource est rapidement épuisable». «J'étais analyste financier avant d'être cinéaste, précise Ian Jacquier ... «VOIR.CA, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Épuisable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/epuisable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z