Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "exhaure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXHAURE ÎN FRANCEZĂ

exhaure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXHAURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXHAURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «exhaure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
exhaure

a mea

Exhaure

Evacuarea se referă la epuizarea apei de scurgere, utilizată în principal în mine și în medii subterane. L'exhaure désigne l'épuisement des eaux d'infiltration, principalement employé dans les mines et milieux souterrains.

Definiția exhaure în dicționarul Franceză

Definiția deshidratării în dicționar este epuizarea apei de la o pământ, o mină, o carieră.

La définition de exhaure dans le dictionnaire est épuisement des eaux d'infiltration d'un terrain, d'une mine, d'une carrière.

Apasă pentru a vedea definiția originală «exhaure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXHAURE


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
bucentaure
bucentaure
centaure
centaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
ichtyosaure
ichtyosaure
laure
laure
maure
maure
minotaure
minotaure
mégalosaure
mégalosaure
onocentaure
onocentaure
ophisaure
ophisaure
plésiosaure
plésiosaure
roquelaure
roquelaure
saure
saure
stégosaure
stégosaure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXHAURE

exhalaison
exhalation
exhaler
exhaussé
exhaussement
exhausser
exhaustif
exhaustion
exhaustivement
exhaustivité
exhérédation
exhéréder
exhiber
exhibition
exhibitionnisme
exhibitionniste
exhilarant
exhortation
exhorter
exhumation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXHAURE

agriculture
architecture
brochure
cercosaure
culture
cure
dolichosaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mastodontosaure
mercure
mesure
mixture
paléosaure
pure
structure
sure

Sinonimele și antonimele exhaure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXHAURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «exhaure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în exhaure

Traducerea «exhaure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXHAURE

Găsește traducerea exhaure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile exhaure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exhaure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

mine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मेरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

منجم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

шахта
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

খনি
260 milioane de vorbitori

Franceză

exhaure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

lombong
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

鉱山
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

광산
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

của tôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

என்னுடையது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

माझे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mayın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

miniera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kopalnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

шахта
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

a mea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ορυχείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

myn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a exhaure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXHAURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «exhaure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale exhaure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «exhaure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXHAURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «exhaure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «exhaure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre exhaure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXHAURE»

Descoperă întrebuințarea exhaure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exhaure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Développement de l'énergie nucléaire Réaménagement de ...
Rejet d'eaux d'exhaure contaminées. • Accumulation de décharges de déchets et de minerais de teneur sub-économique. À l'heure actuelle, l'exploitation minière de l'uranium fait surtout appel à des méthodes en souterrain. L'extraction ...
International Atomic Energy Agency (IAEA), OECD, 2002
2
Dictionnaire de législation, de jurisprudence et de doctrine ...
EXHAURE — machines — rétribution — service. Dans les contrats entre les Sociétés charbonnières et les propriétaires de pompes à feu , relativement à l' exhaure , les parties doivent , en général , et jusqu'à preuve contraire , être censées ...
‎1857
3
Recueil général des décisions administratives et judiciaires ...
matériel d'exhaure, que l'article 8, 1er alinéa, de la loi du 21 avril 1810 déclare immeubles non-seulement 1rs bâtiments déjà immeubles par nature aux termes de l'article 518 du Code civil, mais aussi les machines, puits, galeries et autres ...
4
Traité sur la législation des mines, minie̿res et carrie̿res ...
D'après les usages du Hainaùt, celui qui procurait l'exhaure' recevait pour son indemnité une quotité du produit brut de l'exploitation exhaurée. Par suite de ce principe, qui donnait droit à un tantième au profit de l'exhaurant , celui—ci avait le  ...
‎1838
5
Journal de l'enregistrement et du notariat: recueil des ...
... que les services d'un établissement d'exhaure consistent dans l'épui- Afinée 1855. sèment des eaux d'une ou de plusieurs exploitations de mines; que l' épuisement des eaux des exploitations étrangères, au propriétaire de l' établissement ...
6
L'âne, le livre et l'enfant: la représentation de l'âne dans ...
L'exhaure en région sahélienne Dans la région sahélienne, il existe une culture maraîchère qui fait appel à une irrigation par bassins. Ces bassins sont alimentés par exhaure, l'exhaure regroupant l'ensemble des installations qui permettent ...
Anne-Caroline Chambry, 2003
7
Traité sur la législation des mines, minières et carrières ...
Le tantième variait ordinairement du douzième au seizième panier. Le charbonnier exhauré supportait aussi l'obligation de fournir le charbon à la machine qui exhaurait. 905. On distinguait entre l'exhaure d'équité et l'exhaure obligée. Pour le ...
Alphonse Joseph Delebecque, 1836
8
La vie souterraine: les mines et les mineurs
productif. Les machines n'évoluent pas. Malgré des norias, des chaînes sans fin à godets de bois, des vis d'Archimède, des pompes aspirantes et soufflantes mues par des animaux (ou des hommes), le problème de l'exhaure reste insoluble.
Louis Simonin, Jean-Claude Beaune, 1867
9
Les Touaregs face aux sécheresses et aux famines: les Kel ...
Si l'on considère la situation des jardins dans la perspective d'une année de sécheresse, deux choses me semblent avoir été, jusqu'à présent, négligées : l' animal d'exhaure et la mobilité du jardinage. Le souci n° 1 du jardinier, fut, aussi bien ...
Gerd Spittler, 1993
10
La Belgique judiciaire: gazette des tribunaux belges et ...
Bonne-Veine, cn attendant que la machine d'exhaure fût livrée, tint ses eaux à plat (V. la correspondance, le rapport des experts, p. 55 ct suiv. et l'enquête, 2°, 4 °, 5° témoins). Elle avertit Hornu du préjudice que pourrait lui occasionner le ...
Henri Lavallée, Egide-Rodolphe-Nicolas Arntz, Auguste Orts, 1861

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXHAURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exhaure în contextul următoarelor știri.
1
La machine à feu à Dour
Et la machine à feu, c'est une machine à vapeur qui a permis d'enlever les eaux d'exhaure des mines autrement qu'avec la force des chevaux ... «RTBF, Iul 15»
2
'Le charbonnage en action'
Elle servait à pomper l'eau d'exhaure. C'Est un exemple d'une des premières utilisations de la machine à vapeur.) Complétement restaurée, les visiteurs ... «Quefaire.be, Iun 15»
3
LE MAIRE PRÉOCCUPÉ PAR LA DÉGRADATION DE L'HYGIÈNE …
Le raccordement du nouveau château d'eau et leur puits ne peut pas se faire à cause d'un manque de matériel d'exhaure. Le maire de la ... «Sud Quotidien, Iun 15»
4
Mali : Communiqué du Conseil des Ministres du mercredi 03 juin 2015
... d'exhaure à Samaya, de la station d'alerte à Samanko, des réservoirs de stockage à Baco-Djicoroni et autres quartiers du District de Bamako ... «Mali Actu, Iun 15»
5
Alisna, 25 ans de lumière sur le patrimoine
On citera entre autres l'exhaure de l'ancienne ardoisière de la Géripont où furent retrouvées les deux entrées aux galeries envahies par les ... «lavenir.net, Iun 15»
6
Projets miniers en Bretagne : que recherche Variscan Mines ?
Aujourd'hui, on gère bien mieux les aspects liés à la pollution minière et à l'hydrogéologie« , alors que la gestion des eaux d'exhaure et des ... «Breizh Info, Mai 15»
7
Environnement Mieux gérer l'eau du bassin ferrifère
C'est la résultante de l'arrêt de pompage des eaux d'exhaure. « Nous sommes assis sur une mine d'or », avance Christian Eckert. Mais cet or ... «Le Républicain Lorrain, Mai 15»
8
Le CRAC annonce un calvaire aux riverains
«En outre, une convention secrète pour la revalorisation partielle des eaux d'exhaure a été signée entre l'Inasep, la SWDE et les trois carriers ... «lavenir.net, Mai 15»
9
Exhaure à Freyming-Merlebach : mise en eau de la station de …
Les eaux d'exhaure sont ces eaux d'infiltration évacuées hors d'une mine ou d'une carrière, par canalisation et pompage. Une eau pollué qu'il ... «Francetv info, Apr 15»
10
Grenoble Habitat lance la construction du premier ilot Cambridge
Ce seront des pompes à chaleur pour chaque bâtiment, qui prélèveront l'eau dans la nappe. L'exhaure collective aux trois immeubles sera ... «Enviscope, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Exhaure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/exhaure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z