Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ichtyosaure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ICHTYOSAURE ÎN FRANCEZĂ

ichtyosaure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ICHTYOSAURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ICHTYOSAURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ichtyosaure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ichtyosaure în dicționarul Franceză

Definiția ihthyosaurului în dicționar este o mare reptilă marină fosilă, o dietă jurasică secundară, de prădător.

La définition de ichtyosaure dans le dictionnaire est grand reptile marin fossile, du secondaire jurassique, à régime carnassier.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ichtyosaure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ICHTYOSAURE


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
cercosaure
cercosaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
dolichosaure
dolichosaure
laure
laure
mastodontosaure
mastodontosaure
maure
maure
minotaure
minotaure
mégalosaure
mégalosaure
ophisaure
ophisaure
paléosaure
paléosaure
plésiosaure
plésiosaure
roquelaure
roquelaure
saure
saure
stégosaure
stégosaure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ICHTYOSAURE

ichtyologie
ichtyologique
ichtyologiste
ichtyologue
ichtyomasse
ichtyophage
ichtyophagie
ichtyophagique
ichtyophile
ichtyophtalme
ichtyophtalmite
ichtyoptérygiens
ichtyornis
ichtyosauriens
ichtyose
ichtyostega
ichtyostégidés
ichtyotoxine
ichtyotoxique
ichtyotoxisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ICHTYOSAURE

agriculture
architecture
brochure
bucentaure
centaure
culture
cure
exhaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
onocentaure
pure
structure
sure

Sinonimele și antonimele ichtyosaure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ichtyosaure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ICHTYOSAURE

Găsește traducerea ichtyosaure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ichtyosaure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ichtyosaure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

鱼龙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ictiosaurio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

ichthyosaur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मीनसरीसृप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إكتيوصور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ихтиозавр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ichthyosaur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ichthyosaur
260 milioane de vorbitori

Franceză

ichtyosaure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Ichthyosaur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ichthyosaurier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

魚竜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

어룡
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ichthyosaur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thằn lằn cá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ichthyosaur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

ichthyosaur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ichthyosaur´da
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ittiosauro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ichtiozaury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

іхтіозавр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Ihtiozaur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιχθυόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ichthyosaur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ichthyosaur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Ichthyosaur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ichtyosaure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ICHTYOSAURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ichtyosaure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ichtyosaure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ichtyosaure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ICHTYOSAURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ichtyosaure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ichtyosaure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ichtyosaure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ICHTYOSAURE»

Descoperă întrebuințarea ichtyosaure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ichtyosaure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue des deux mondes
Les carrières de Lyme- Regis sont le principal cimetière de l'ichtyosaure ou poisson-lézard (1). Ce léviathan au gros œil entouré d'un disque osseux est un des premiers géans océaniques dont la masse s'élance de l'abîme des âges. Il n' y a ...
2
La revue des deux mondes
Les carrières de Lyme- Regis sont le principal cimetière de l'ichtyosaure ou poisson-lézard (1). Ce léviathan au gros œil entouré d'un disque osseux est un des premiers géans océaniques dont la masse s'élance de l'abîme des âges. Il n' y a ...
3
Journal des demoiselles
Un ichtyosaure semblait dormir sur le sable; son dos, sur lequel tombaient les rayons du soleil, brillait des ceuleurs les plus éclatantes, et chatoyait comme une immense pierre précieuse. Tout à coup un sifflement formidable, ressemblant à ...
4
Sciences de la vie et de la Terre 3e: nouveau programme 2008
On peut les trouver dans des roches datées de 540 à 245 Ma. i Dents d' ichtyosaure fossile. Elles ont été trouvées à Ottange-Rumelange, à la frontière franco-luxembourgeoise, dans des roches sédimentaires datées d'environ 170 Ma.
Jean-Michel Gardarein, 2008
5
Journal de physique, de chimie, d'histoire naturelle et des arts
Sur la découverte d'un nouvel animal fossile , formant un chaînon entre V Ichtyosaure, et le Crocodile , avec des remarques sur Fos- téologie de V Ichtyosaure; par M. H. A. de la Bêche. Ce mémoire a été lu à la Société géologique de Londres ...
6
Voyage au centre de la terre
Au cours de l'effrayant duel, j'aperçois l'œil ensanglanté de l'ichtyosaure. Il est aussi gros quela tête d'un homme ! Sa mâchoire est énorme. Et lorsque l'animal se jettecontre son adversaire,ilnous apparaît danstout son gigantisme.
Alain Hobé, Jules Verne, 2012
7
La Gruyère: paysages intérieurs
Présenté comme le plus vieil habitant connu de la montagne sacrée des Gruériens, un ichtyosaure était de retour sur sa terre natale. Un fossile de ce saurien aux allures de poisson, découvert en 1870, quittait pour quelques mois le Musée ...
‎2000
8
Bulletin des sciences naturelles et de géologie
écailles. 3 planches sont consacrées à tous ces fossiles. Les ôs d'Ichtyosaure sont connus en Allemagne dans le lias d'Amberg, où il y a aussi des dents de Gavial , etc. On en trouve dans le Jura de Soleure. Dans un second article, l' auteur ...
9
Classique d'Histoire Naturelle par MM. Audouin, Bourdon, ...
... la classe des Mammifères par noire plus illustre anatomiste. Ces Animaux antiques et maintenant perdus apparte- naienl à deux genres bien distincts qui ont reçu les noms d'Ichtyosaure (Iclityusaurus) et de Plésiosaure (P le- siusaurus) .
Jean Victor Audouin, 1826
10
La Genèse selon le Spiritisme
Les animaux les plus caractéristiques decetteépoque sontles reptiles monstrueux parmilesquels on remarque : L'ichtyosaure, espècede poissonlézard qui atteignait jusqu'à10 mètres de longueuret dont les mâchoires, prodigieusement ...
Allan Kardec, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ICHTYOSAURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ichtyosaure în contextul următoarelor știri.
1
ARK : la survie sur Mac et Linux
... moment où deux nouveaux dinosaures (Plésiosaure et Ichtyosaure) rejoignent la famille des 70 animaux préhistoriques que l'on peut croiser ... «Gamekult, Iul 15»
2
L'Homme, la pierre et le plésiosaure
... une initiation aux techniques de moulage d'une vertèbre d'ichtyosaure ou coloration de copies en plâtre à l'aide de pigments naturels. «la Nouvelle République, Iun 15»
3
Lottie, la première poupée chasseuse de fossile
... falaises de Lyme Regis, le premier squelette complet d'ichtyosaure et dont les fouilles inlassables alimentèrent de nombreux musées… sans ... «Sciences et Avenir, Iun 15»
4
Le parc Paléopolis toujours en rodage
... de T-Rex, un impressionnant Mosasaure de dix mètres de long, et un fossile original d'un Ichtyosaure de près de 110 millions d'années. «Francetv info, Mai 15»
5
De beaux lieux pour une rencontre
Croquis de « L'Ichtyosaure ou la porte spatio-temporelle », que l'artiste Loïc Tellier (Villeloin-Coulangé) va réaliser avec des rebuts de ... «la Nouvelle République, Mai 15»
6
Les sciences nat' au naturel : 4 ouvrages pour les 5-16 ans
Le premier imagine l'histoire du jeune Minus et d'une grand-mère ichtyosaure il y a 147 millions d'années ; le second part de la découverte et ... «France Info, Apr 15»
7
Nessie, lointain cousin de l'ichtyosaure? (Image d'illustration)
Les paléontologues de l'université d'Edimbourg sont heureux de vous annoncer la découverte du premier représentant des ichtyosaures ... «Bluewin, Feb 15»
8
Un effrayant reptile marin enfin découvert en Écosse, mais ce n'est …
Grâce à ce collectionneur amateur, les scientifiques ont ici mis la main sur le premier ichtyosaure écossais. Et même plus : 100% écossais. «Maxisciences, Ian 15»
9
DÉSINTOX. Ceci n'est pas l'ancêtre du monstre du Loch Ness
Ce reptile marin préhistorique, identifié comme un ichtyosaure, a été découvert dans le nord de l'Écosse. Il n'en fallait pas plus pour enflammer ... «Sciences et Avenir, Ian 15»
10
On a retrouvé le monstre du Loch Ness
Un reptile géant de l'ordre des ichtyosaures qui évoluait il y a 170 millions d'années dans les eaux de l'Ecosse actuelle a été identifié, annonce ... «L'Express, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ichtyosaure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ichtyosaure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z