Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LAURE ÎN FRANCEZĂ

laure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LAURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LAURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laure în dicționarul Franceză

Definiția laurii în dicționar este o întâlnire a celulelor sau a locuințelor mici locuite de ancoriți. Manastirea.

La définition de laure dans le dictionnaire est réunion de cellules ou petites demeures habitées par des anachorètes. Monastère.


Apasă pentru a vedea definiția originală «laure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LAURE


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
bucentaure
bucentaure
centaure
centaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
exhaure
exhaure
ichtyosaure
ichtyosaure
maure
maure
minotaure
minotaure
mégalosaure
mégalosaure
onocentaure
onocentaure
ophisaure
ophisaure
plésiosaure
plésiosaure
roquelaure
roquelaure
saure
saure
stégosaure
stégosaure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LAURE

latudinarisme
laudanisé
laudanum
laudateur
laudatif
laudatrice
laudes
lauracées
lauré
lauréat
lauréate
lauréole
laurer
laurier
laurier-cerise
laurier-rose
laurier-sauce
laurier-tin
lause
lauze

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LAURE

agriculture
architecture
brochure
cercosaure
culture
cure
dolichosaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mastodontosaure
mercure
mesure
mixture
paléosaure
pure
structure
sure

Sinonimele și antonimele laure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «laure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LAURE

Găsește traducerea laure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile laure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

修道院
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Lavra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Lavra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Lavra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

افرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Лавра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Lavra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Lavra
260 milioane de vorbitori

Franceză

laure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Lavra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Lavra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

修道院
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

시크 Lavra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Lavra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Lavra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Lavra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Lavra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Lavra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Lavra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Ławra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Лавра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Lavra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Λαύρας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Lavra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Lavra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Lavra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LAURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LAURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre laure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LAURE»

Descoperă întrebuințarea laure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marie Laure de Noailles
Laurence Benaïm a 38 ans.
Laurence Benaïm, 2001
2
Galerie Villon
Diplomée de HEC, Anne-Laure Labadie, quarante-deux ans, oeuvre dans le monde de la distribution cinématographique. Elle a publié, aux Éditions1, La Folie Estelle, et signe aujourd'hui, avec Galerie Villon, son deuxième roman.
Anne-Laure Labadie, 2001
3
Une reine de l'Occupation: La vie incroyable et aventurière ...
De la IIIe à la Ve République, le destin de Laure Dissard (1914-1991) illustre jusqu'à l'extrême une pratique sociale qui veut que l'habile gestion d'un carnet d'adresses alliée à peu de scrupules constitue le meilleur passeport vers ...
Gilbert Joseph, 2005
4
Danser avec le IIIe Reich: les danseurs modernes sous le nazisme
La danse moderne fut portée à son apogée en Allemagne dans les années 1920 et 1930 par un groupe d'artistes engagés dans les réformes de la scène et du mouvement.
Laure Guilbert, 2000
5
Laure Albin Guillot, ou, La volonté d'art
Une rétrospective de l'oeuvre de Laure Albin Guillot (1879-1962), représentante de la "nouvelle photographie" des années 30 en France, qui s'est notamment illustrée dans la micrographie, la photographie publicitaire, les nus masculins ...
Laure Albin Guillot, Christian Bouqueret, Musée d'Evreux, 1996
6
Une rupture 1934 : correspondances croisées de Laure avec ...
Lui souffre, il ne comprend pas. Banal ?... Nullement. Car elle c'est Colette Peignot, Laure, et lui c'est Boris Souvarine. Ces lettres, que l'on a longtemps cru perdues, paraissent enfin.
Laure, Boris Souvarine, Jérôme Peignot, 1999
7
LE RIDEAU LEVÉ (eBook): ou L'Éducation de Laure
Mirabeau dit avant Fourier que toutes les pratiques sexuelles sont possibles si elles s'accompagnent d'une bonne éducation et du bonheur d'aimer tendrement.
Mirabeau,, 2001
8
Laure Clouet ; La nuit ne dort pas: nouvelles
Préface L'IMPASSIBLE destin n'accorda pas à l'écrivain une suprême joie escomptée comme imminente : celle de voir rééditer Laure Clouet dans l' importante collection du Nénuphar. Mais avant que Fides réalisât le projet, Adrienne ...
Adrienne Choquette, 1975
9
Laure et Delphine
laure. Aussi jolie que ma sœur? Elle est jolie, Delphine. albert. Je n'en sais rien. ; i.aubb. Comment? ,' albert. Je ne vois que vous, vous seule !... i.acbb. Si l'on vous entendait!... Delphine, surtout, qui me regarde comme une enfant, parce que ...
Jean-François-Alfred Bayard, Charles Potron, 1853
10
L'éveil: Intégrale
Qui sont les Éveillés ?
Camille-Laure MARI, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LAURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laure în contextul următoarelor știri.
1
Laure Manaudou transformée par l'amour de Jérémy de Fréro … - Gala
Laure Manaudou l'avouait sans ambages dans son autobiographie, Entre les lignes, sortie le 9 octobre 2014 (jour de ses 28 ans): avec elle, ... «Gala, Iul 15»
2
Tiercé de 619 € pour Laure Legrand - Tiercé Magazine
Notre collaboratrice Laure Legrand s'est distinguée en indiquant le Tiercé (619,50 €). Longtemps patient au sein du peloton, le favori Minotaur ... «Tiercé Magazine, Iul 15»
3
Marie-Laure M. Rozas: dynamique, engagée et Louperivoise …
Rivière-du-Loup – Marie-Laure M. Rozas n'est à Rivière-du-Loup que depuis trois ans, mais elle est déjà très engagée dans la communauté. «Info Dimanche, Iul 15»
4
Athlétisme - championnats de France jeunes : l'Ebroïcienne Laure
Heureuse mais surprise, Laure Marcheron l'était après son titre de championne de France du saut en hauteur : « C'est un sentiment bizarre, ... «Paris Normandie, Iul 15»
5
Laure Dalloway's joue et chante en solo
Il est venu écouter Laure Dalloway's. Rien à voir avec le concert que la jeune femme a donné en décembre 2012 en première partie de Paul ... «ladepeche.fr, Iul 15»
6
Carnet mariages Marie-Laure et Thibaut
OTTONVILLE. — Marie-Laure Becker et Thibaut Delvaeye, respectivement professeurs d'anglais et de technologie, ont échangé le oui ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
7
Tiercé dans l'ordre de 724 € pour Laure Legrand
Notre collaboratrice Laure Legrand s'est distinguée en indiquant le Tiercé dans le bon ordre (724 €). Partie très vite à l'extérieur, Silver Lake a ... «Tiercé Magazine, Iul 15»
8
Anor: Marie-Laure et Eddy se sont unis
Samedi, Joëlle Bouttefeux, adjoint au maire, a reçu les consentements d'Eddy Lecœuvre, chauffeur, et de Marie-Laure Foulon. Le marié est le ... «La Voix du Nord, Iul 15»
9
Portraits de femmes : Laure Aspa une femme pompier au …
A 23 ans Laure Aspa est une jeune femme épanouie. Mézoise d'origine, depuis cinq ans elle est pompier volontaire au Centre de secours ... «Midi Libre, Iul 15»
10
SPORTS AUTOMOBILE. Anne-Laure Triguel, championne de fol'car
Anne-Laure Triguel, auxiliaire vétérinaire à la clinique du Montaigu à Evron, vient, à 28 ans, de remporter la 20e édition de fol'car sur le circuit ... «Les Alpes Mancelles, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/laure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z