Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stégosaure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÉGOSAURE ÎN FRANCEZĂ

stégosaure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STÉGOSAURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STÉGOSAURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «stégosaure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
stégosaure

Stegosaurus

Stegosaurus

Stegosaurus este un gen de mari dinozauri erbivori care au trăit în Jurassicul târziu între 156 și 140 de milioane de ani în urmă, cunoscută sub numele de stegosaurus. A fost de aproximativ 8,5 metri lungime, de 4 metri înălțime și a cântărit până la 3 tone. Fosilele au fost găsite în cea mai mare parte în America de Nord, statele din Wyoming, Utah și Colorado. Probabil incapabil să fugă, acest dinozaur trebuia să se hrănească cu plante aproape de pământ. Greutatea sa, morfologia osoasă și extrapolări despre potențialele atașamentele musculare, probabil, el un ierbivor placidă a făcut, în ciuda prezenței a patru vârfuri osoase împodobesc vârful cozii sale, lungimea poate ajunge la metru. Rândul dublu de plăci osoase pe care le purta pe spate avea o valoare defensivă mică, dar era probabil folosit pentru a-și regla temperatura corpului, similar cu velele care puteau fi găsite în dimetrodon. Stegosaurus est un genre de grands dinosaures herbivores ayant vécu à la fin du Jurassique, entre 156 et 140 millions d’années avant notre ère, communément appelés stégosaures. Il mesurait environ 8,5 mètres de long, 4 mètres de haut et pesait jusqu’à 3 tonnes. Les fossiles ont été principalement retrouvés en Amérique du Nord, dans les États du Wyoming, de l’Utah et du Colorado. Probablement incapable de courir, ce dinosaure devait se nourrir de plantes proches du sol. Son poids, sa morphologie osseuse et les extrapolations quant aux potentielles attaches musculaires faisaient probablement de lui un herbivore placide, malgré la présence de quatre piques osseuses ornant le bout de sa queue, dont la longueur pouvait atteindre le mètre. La double rangée de plaques osseuses qu’il portait sur le dos n’avait que peu de valeur défensive mais servait probablement à réguler sa température corporelle, à l'image des voiles telles qu'on pouvait en trouver chez le dimétrodon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «stégosaure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU STÉGOSAURE


archégosaure
archégosaure
aure
aure
brontosaure
brontosaure
cercosaure
cercosaure
chlamydosaure
chlamydosaure
dinosaure
dinosaure
dolichosaure
dolichosaure
ichtyosaure
ichtyosaure
laure
laure
mastodontosaure
mastodontosaure
maure
maure
minotaure
minotaure
mégalosaure
mégalosaure
ophisaure
ophisaure
paléosaure
paléosaure
plésiosaure
plésiosaure
roquelaure
roquelaure
saure
saure
taure
taure
tyrannosaure
tyrannosaure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA STÉGOSAURE

stéarrhée
stéaryle
stéarylique
stéatite
stéatocèle
stéatolyse
stéatome
stéatomérie
stéatonécrose
stéatopyge
stéatopygie
stéatorrhée
stéatose
stéatosé
steenbock
steenbok
steeple
steeple-chase
stégocéphales
stégosaurien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STÉGOSAURE

agriculture
architecture
brochure
bucentaure
centaure
culture
cure
exhaure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
onocentaure
pure
structure
sure

Sinonimele și antonimele stégosaure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «stégosaure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÉGOSAURE

Găsește traducerea stégosaure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile stégosaure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stégosaure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

剑龙
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

estegosaurio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

stegosaurus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

stegosaurus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ستيجوسورس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

стегозавр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

stegosaurus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

stegosaurus
260 milioane de vorbitori

Franceză

stégosaure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Stegosaurus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Stegosaurus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ステゴサウルス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

스테고 사우루스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

stegosaurus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

stegosaurus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

Stegosaurus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

stegosaurus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

stegosaurus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

stegosauro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

stegosaurus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

стегозавр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

stegosaurus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Στεγόσαυρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Stegosaurus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

stegosaurus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

stegosaurus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stégosaure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÉGOSAURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stégosaure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale stégosaure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «stégosaure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STÉGOSAURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «stégosaure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «stégosaure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre stégosaure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÉGOSAURE»

Descoperă întrebuințarea stégosaure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stégosaure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La grotte des dinosaures: Un stégosaure à sauver
Quentin et Théo repartent pour une nouvelle aventure au pays des dinosaures... mais le mur de la caverne ne veut plus les laisser passer !
Rex STONE, 2011
2
Le stégosaure: un dinosaure du jurassique
D'apparence féroce, le stégosaure était en réalité un " géant " paisible qui déambulait durant le Jurassique.
Heather Amery, 1998
3
Le stégosaure: le plus amical des dinosaures
Dans cet opus: le petit blondinet raconte comment son ami le stégosaure se métamorphose en char allégorique pendant le carnaval, en charrue afin de labourer le champ de son oncle ou en pont pour l'aider à traverser la rivière lors d ...
Anna Obiols, Joan Subirana, 2012
4
Si J'avais un Stégosaure...
Vous tes-vous dj demand comment les dinosaures s'en sortiraient s'ils taient encore vivants aujourd'hui?
Ruth Symons, 2014
5
Pointu le stégosaure
Découvre les stégosaures avec ton ami Pointu: des dinosaures fascinants, parmi les plus forts. que la Terre ait connus !
Jean-jacques Rousseau, Marguerite Vendel, Jean-jacques Rousseau, 2008
6
Le stégosaure de Scoup
Le jour où Scoup déterre un os exceptionnellement gros, Bob est persuadé qu'ils viennent de découvrir le squelette d'un dinosaure !
Diane Redmond, 2003
7
Stégosaure: Un livret et un squelette à monter
Un livret pour tout savoir sur le redoutable Stégosaure, son milieu et son époque, et un squelette de Stégosaure en bois à monter et à peindre.
Fleurus,, 2013
8
Victor le stégosaure
A travers une histoire pleine de tendresse et d'humour, l'enfant va découvrir la vie du p'tit dino et pourra même jouer avec lui.
Emilie Beaumont, 2011
9
Sam stégosaure
Cartonné, prenant la forme du bébé dinosaure en vedette, dans lequel des matières sont insérées. Ici, les activités préférées de Sam stégosaure. [SDM].
Lito,, 2010
10
Le stégosaure
Mais quel monstre effrayant a pu mettre en fuite le stégosaure et son ami ? A toi de le découvrir !
Collectif,, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STÉGOSAURE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stégosaure în contextul următoarelor știri.
1
Le succès monstrueux de Jurassic World profite à Cardo Land
Onze mètres de long, 8 tonnes et deux cerveaux : le stégosaure de ciment glace plus d'un écolier. « Je n'ai jamais vu un truc comme ça » ... «Le Journal du Centre, Iul 15»
2
Agenda de l'innovation
Chaque chapitre vous plonge dans une époque et un lieu différents : argentinosaurus, pachycépha losaure à tête ronde, stégosaure, ... «UP Magazine, Iul 15»
3
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER DE UP'
Chaque chapitre vous plonge dans une époque et un lieu différents : argentinosaurus, pachycépha losaure à tête ronde, stégosaure, tricératops et même ... «UP Magazine, Iul 15»
4
Test LEGO Jurassic World : déjà-vu, déjà-joué
Tricératops, stégosaure, pachycéphalosaure, l'effroyable vélociraptor, le redoutable Tyrannosaure Rex et le terrible Indominus Rex. «Jeux Actu, Iun 15»
5
Où voir des dinosaures en vrai (ou presque) ?
Mais ce seront surtout les reproductions à taille réelle de tyrannosaure rex ou encore de stégosaure, installés en pleine nature, qui fascineront ... «Le Monde, Iun 15»
6
[CRITIQUE CINOCHE] Jurassic World
C'est vrai quoi qu'est-ce qui empêche un stégosaure d'envoyer un coup de queue sans faire gaffe et de butter un visiteur ? Hein ? Comment ? «Gameblog.fr, Iun 15»
7
Fossil Fighters Frontier sur 3DS : quand Pokémon rencontre …
Entre le T-Rex rouge et le stégosaure aux écailles fuchsia, chaque réanimation d'un dinosaure nous fait craindre un décollement de la rétine. «PureBreak, Iun 15»
8
Ils démontent « Jurassic World »
Le stégosaure est logé à la même enseigne. « Moi aussi j'ai dessiné des diplodocus en col-de-cygne sur la première couverture de ''Mimo'', ... «Sud Ouest, Iun 15»
9
PHOTOS. "Jurassic World": l'erreur scientifique majeure de la …
... à l'origine du dinosaure hybride baptisé Indominus Rex, de travailler sur un croisement entre le stégosaure et le tricératops, un herbivore qui ... «Le Huffington Post, Iun 15»
10
Le sexe chez les tyrannosaures, ça se passait comment?
(C'est une hypothèse particulièrement séduisante pour des dinosaures à épines, comme le stégosaure, mais elle est peu probable.) Ou alors ... «Slate.fr, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stégosaure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/stegosaure>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z