Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fauchon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUCHON ÎN FRANCEZĂ

fauchon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUCHON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUCHON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fauchon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fauchon în dicționarul Franceză

Definiția "fauchon" în dicționar este un instrument folosit pentru tăierea furajelor, cereale, constând dintr-o lamă de oțel ușor îndoită, ascuțită pe partea concavă, care se termină într-un punct la un capăt și este atașată celeilalte capăt într-o direcție perpendiculară pe axa sa, un mâner lung din lemn cu mâner.

La définition de fauchon dans le dictionnaire est instrument utilisé pour couper les fourrages, les céréales, composé d'une lame d'acier légèrement recourbée, tranchante du côté concave, qui se termine en pointe à un bout et qui est fixée à l'autre bout, dans une direction perpendiculaire à son axe, à un long manche en bois muni d'une poignée.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fauchon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUCHON


alluchon
alluchon
arrache-bouchon
arrache-bouchon
autruchon
autruchon
balluchon
balluchon
baluchon
baluchon
bouchon
bouchon
capuchon
capuchon
coqueluchon
coqueluchon
cruchon
cruchon
greluchon
greluchon
louchon
louchon
merluchon
merluchon
minouchon
minouchon
mâche-bouchon
mâche-bouchon
perce-bouchon
perce-bouchon
serre-bouchon
serre-bouchon
souchon
souchon
tire-bouchon
tire-bouchon
tirebouchon
tirebouchon
ébauchon
ébauchon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUCHON

fauchage
fauchaison
fauchard
fauche
fauché
fauchée
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
faucheux
faucille
fauciller
faucilleur
faucillon
faucon
fauconneau
fauconnerie
fauconnier
fauconnière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUCHON

berrichon
bichon
cabochon
califourchon
cochon
cornichon
fanchon
folichon
fourchon
maigrichon
manchon
michon
nez-de -cochon
nichon
pochon
polochon
queue-de-cochon
reblochon
ronchon
torchon

Sinonimele și antonimele fauchon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «fauchon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUCHON

Găsește traducerea fauchon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fauchon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fauchon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

FAUCHON
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fauchon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fauchon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Fauchon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فوشون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Фошон
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Fauchon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fauchon
260 milioane de vorbitori

Franceză

fauchon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Fauchon
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fauchon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フォション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

포숑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fauchon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fauchon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fauchon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fauchon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Fauchon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Fauchon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Fauchon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Фошон
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Fauchon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Fauchon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fauchon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Fauchon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Fauchon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fauchon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUCHON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fauchon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fauchon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fauchon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUCHON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fauchon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fauchon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fauchon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUCHON»

Descoperă întrebuințarea fauchon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fauchon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de la noblesse ... de France
FAUCHON, en Normandie, Election de Saint-Lo. Cette Famille a été anno- blie en 1653, & les Lettres ont été enregistrées en la Cour des Aides de Normandie le 21 Janvier 1654. Mais les annobliflemens accordés depuis 1634» ayant été ...
François Alexandre Aubert de la Chenaye Desbois, 1773
2
Oeuvres completes de Voltaire avec des notes et une notice ...
Il rencontra dans la rue des Maçons la petite Fauchon , dont il est le directeur, fille du ca— baretier qui a l'honneur de fournir du vin pour le prima must: de messieurs les maitres. Le père de Fauchon est un peu théologien, comme le sont tous ...
Voltaire, 1855
3
Dictionnaire critique de biographie et d'histoire
Fauchon était jolie , et probablement elle trouva des adorateurs dès sa première adolescence, lancée comme elle le fut, enfant, surlcs boulevards, au milieu des Savoyardes qui couraient les réunions (publiques, mendinnt avec leurs vielles et  ...
Auguste Jal, 1867
4
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
FAUCHON, en Normandie, Election de Saint-Lo. Cette Famille a été anno- blie en 1 6y } , & les Lettres ont été enregistrées en la Cour des Aides de Normandie le zi Janvier 1654. Mais les annobliflemens accordés depuis 16} 4, ayant été ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773
5
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
FAUCHON, en Normandie, Election de Saint-Lo. Cette Famille a été anno- blie en 1653 , & les Lettres ont été enregistrées en la Cour des Aides de Normandie le 11 janvier 1674. Mais les annoblistemens accordés depuis 1634» ayant été ...
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1773
6
Œuvres complètes de Voltaire avec des notes et une notice ...
... centre Bélisaire, s'en retournait 'a son couvent tout peusif. Il rencontra dans la rue des Maçons la pe— tite Fauchon, dontil est le directeur, fille du cabaretier qui a l'honneur de fournir du vin pour le prima mensis de messieurs les maîtres.
Voltaire, 1836
7
Oeuvres complètes de Voltaire
Il compilait, compilait, compilail, quoique ce ne soit plus la mode de compiler; et Fauchon lui donnait de temps eu temps de petits soumets sur ses grosses joncs; et frère Tribou et écrivait; et Fauchon chantait, lorsqu'ils entendirent dans la rue ...
Voltaire, Sautelet, 1827
8
Droit commercial: Sociétés commerciales. Édition 2014
Ce Précis, qui paraît chaque année, présente une vue d'ensemble du droit des sociétés commerciales et des groupes de sociétés ainsi qu'une étude détaillée du fonctionnement de chaque type de société.
Philippe Merle, Anne Fauchon, 2013
9
Jurisprudence normande: recueil des arrêts des Cours d'appel ...
voluptnaire, ledit Fauchon n'a droit a aucune indemnité, a raison de la privation de jouissance des parcelles de terre occupées par ledit chemin ; Que si,au C0|llI' itlI'€, il s'agit d'une avenue ou d'un chemin de luxe, ou même si le chemin est ...
10
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles, légendes, ...
Un jour que mon père et l'abbé Moreau n'avaient pu venir, Fauchon dit au comte, non sans baisser les yeux et sans trembler : —La vie solitaire est une triste chose pour une femme même de mon âge. Il me prend parfois la fantaisie de me ...
L.P. Dufour, 1843

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUCHON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fauchon în contextul următoarelor știri.
1
Fauchon Eclair Week 2015, du 11 au 19 Septembre | meltyFood
C'est l'évènement que les gourmands parisiens attendent tous. Fauchon lance sa huitième Eclair Week 2015 du 11 au 19 Septembre dans sa ... «meltyFood, Iul 15»
2
Fauchon Eclair Week 2015
Vous salivez devant les éclairs aux multiples goûts et couleurs de Fauchon ? Du 11 au 19 septembre 2015, Fauchon fait son Eclair Week et ... «Sortiraparis, Iul 15»
3
Journal d'un festivalier en Avignon (7)
Sans doute est-ce le reflexe conditionné de ceux qui préfèrent faire leurs courses chez Fauchon. Passons. Car à la vérité, même dans la catégorie dites des ... «Marianne, Iul 15»
4
Paris 18e: la révélation Nomos | Coups de coeur
... l'absolue précision des secrets de ses maîtres, passage enfin chez les plus grands, Michalak, Delmontel, Ladurée, Dalloyau, Fauchon, mais ... «Les pieds dans le plat, Iul 15»
5
Osez l'abricot en sucré salé
... chef d'origine japonaise qui a travaillé notamment chez Ducasse ou Fauchon : mélangez de jeunes pousses de salade avec du maquereau ... «JDF Cuisine, Iul 15»
6
La charlotte aux fruits rouges de Fauchon
Fondée en 1886, Fauchon est une entreprise française de gastronomie de luxe ayant pour métiers principaux l'épicerie fine, la pâtisserie, ... «LSA, Iul 15»
7
Épiceries chics : la nouvelle tendance des bobos quartiers
... traditionnels type Fauchon ou Hédiard. Des produits dénichés chez les petits producteurs régionaux, nouveaux hérauts de la bonne bouffe. «L'Obs, Iul 15»
8
Uber mène Paris en bateau
... au bord d'un bateau électrique réservé via l'application et piloté par son utilisateur. À bord, le «panier apéritif» sera fourni par Fauchon. «Le Figaro, Iul 15»
9
Le bon plan du jour : Uber se met à l'eau avec UberBATEAU
En bonus, un panier Fauchon vous sera offert (tourte, terrine, tapenade provençale, assiette de charcuterie, madeleines gourmandes et une ... «Grazia, Iul 15»
10
A déguster : thés glacés made in Fauchon
A déguster : thés glacés made in Fauchon Il fait chaud, très chaud même. Le soleil est encore brûlant et vous avez la gorge sèche... L'heure ... «Site des marques, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fauchon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fauchon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z