Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fauchard" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAUCHARD ÎN FRANCEZĂ

fauchard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAUCHARD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAUCHARD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fauchard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
fauchard

Război rău

Faux de guerre

Falsul de război este o armă derivată din agricultura falsă. În Evul Mediu, a fost numit un fault. Lama cuțitului este montată direct pe tulpină, mai degrabă decât perpendiculară. Această armă a fost folosită de țărani înarmați și soldați cu mijloace reduse. Folosit pentru a da talie, dar și accident vascular cerebral Polul a fost între 1,8 și 3 metri. Era o armă devastatoare, un anumit Folskov ar fi decapitat trei bărbați cu o lovitură, dar el încă mai prefera coada tradițională de a lupta, cu care era impresionant pe câmpul de luptă. Vezi de asemenea: naginata ▪ portalul de arme ... La faux de guerre est une arme d'hast dérivée de la faux agricole. Au Moyen Âge, on l'appelait fauchard. La lame de faux est emmanchée droite sur la hampe plutôt que perpendiculaire. Cette arme fut utilisée par des paysans armés et des soldats aux moyens réduits. Utilisée pour donner des coups de taille mais aussi d'estoc La hampe faisait entre 1,8 et 3 mètres. C'était une arme dévastatrice, un certain Folskov aurait décapité 3 hommes d'un seul coup avec, mais il préférait tout de même la faux traditionnelle pour se battre, avec laquelle il était redoutable sur les champs de bataille. Voir aussi : naginata ▪ Portail des armes...

Definiția fauchard în dicționarul Franceză

Definiția de fauchard în dicționar este grabită, derivată din fals. Serpetă cu două muchii ascuțite, prevăzută cu un mâner lung, folosit pentru tăierea ramurilor înalte ale copacilor.

La définition de fauchard dans le dictionnaire est arme d'hast, dérivée de la faux. Serpe à deux tranchants courbes, munie d'un long manche, utilisée pour couper les branches élevées des arbres.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fauchard» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FAUCHARD


achard
achard
balochard
balochard
bêchard
bêchard
cabochard
cabochard
cachard
cachard
clochard
clochard
fichard
fichard
flanchard
flanchard
mochard
mochard
mouchard
mouchard
panachard
panachard
pilchard
pilchard
pinchard
pinchard
pleurnichard
pleurnichard
pochard
pochard
péchard
péchard
pétochard
pétochard
revanchard
revanchard
richard
richard
vachard
vachard

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FAUCHARD

faucard
faucarder
faucardeur
fauchage
fauchaison
fauche
fauché
fauchée
faucher
fauchet
faucheur
faucheuse
faucheux
fauchon
faucille
fauciller
faucilleur
faucillon
faucon
fauconneau

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAUCHARD

baluchard
bard
baudruchard
boulevard
dard
galochard
gavrochard
hasard
lombard
momichard
philosophard
picard
chard
regard
simili-pochard
standard
steward
tard
yard
égard

Sinonimele și antonimele fauchard în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FAUCHARD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fauchard» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fauchard

Traducerea «fauchard» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAUCHARD

Găsește traducerea fauchard în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fauchard din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fauchard» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fauchard
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fauchard
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fauchard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

फॉचार्ड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فوشار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Fauchard
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fauchard
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fauchard
260 milioane de vorbitori

Franceză

fauchard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Fauchard
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Fauchard
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fauchard
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fauchard
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fauchard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Fauchard
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fauchard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fauchard
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fauchard
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Fauchard
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fauchard
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Fauchard
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Fauchard
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fauchard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Strijd Zeis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Fauchard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fauchard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fauchard

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAUCHARD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fauchard» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fauchard
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fauchard».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAUCHARD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fauchard» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fauchard» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fauchard

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAUCHARD»

Descoperă întrebuințarea fauchard în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fauchard și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Méthodes géophysiques et géotechniques pour le diagnostic ...
Ce guide propose une méthodologie générale en trois étapes pour l'élaboration d'un diagnostic à grand rendement des digues à sec.
Cyrille Fauchard, Patrice Mériaux, 2004
2
Conduire une démarche de prospective territoriale
Face aux incertitudes économiques et sociales liées aux mutations annoncées de l'organisation administrative territoriale, les responsables de nos collectivités locales s'accordent sur la nécessité d'adopter une démarche "d ...
Liam Fauchard, Philippe Mocellin, 2009
3
Démocratie participative, progrès ou illusions?
La démocratie participative est un peu comme le "Hollandais volant", certains estiment l'avoir vue un jour, mais bien peu d'entre eux savent véritablement la définir ou préciser en quoi ils auraient vécu quelque chose d'inédit ou d ...
Liam Fauchard, Philippe Mocellin, 2012
4
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
(F), ou fau- cbar suivant Roquefort, ou fauchart, ou FAUCHON A HAMPE , OU FAUSSARD , COÏIlinO le disent Gébf.lin, Ménage, Roquefort. Le mol Fauchard dérive du i.atin falcarius, provenu de faix, falcellus, faux. — Le Fauchard était une  ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
5
Traité de pathologie interne
(1) Fauchard , pl. xxvn, figure 4. (« Une grosse molaire de la mâchoire inférieure, dont les racines se rapprochent en se recourbant l'une sur l'autre, et intimement adhérentes à la cloison mitoyenne de l'alvéole; de là vient qu'une dent de celle ...
Joseph Frank, 1842
6
Guide des amateurs d'armes et armures anciennes
Le fauchard, dont une espèce est aussi nommée couteau de brèche, et que l'on confond avec la guisarme, n'a qu'un seul tranchant, comme la faux de guerre dont il dérive; mais sa pointe fuit vers le dos de la lame, tandis que la pointe de la  ...
Auguste Demmin, 1869
7
L'essentiel du Karaté Shôtôkan
L'auteur, Stéphane Fauchard, présente un karaté pédagogique dans le canon de l'art. Tout ce qu'il faut savoir pour atteindre la ceinture noire est contenu dans cet ouvrage remarquablement illustré.
Stéphane Fauchard, 2009
8
Description d'un nez artificiel et de plusieurs obturateurs
I. Représente le troisième obturateur-dentier de Fauchard, vû par sa partie antérieure et supérieure. Fig. II. Quatrième obturateur- dentier de Fauchard, garni d'épongés. Fig. 111. Représente le cinquième obturateur- dentier ailé de Fauchard.
Pierre Ballif, 1826
9
Histoire de la Médecine, depuis son origine jusqu'au ...
On peut aussi , quand les dents inférieures dépassent le niveau des supérieures , les repousser en arrière à l'aide d'une plaque , comme le conseille Fauchard; car les dfents cèdent beaucoup plus qu'on ne le pense à une pression continue,  ...
Kurt Polycarp Joachin Sprengel, Deterville ((París)), Th Desoer ((París)), 1820
10
Causes célèbres, curieuses et intéressantes: de toutes les ...
Icelui notredit Grand Conseil reçoit les parties de Fauchard , d'Aubert & Dejouy, parties intervenantes ; reçoit la partie de Vulpian appellante de la sentence de la Sénéchaussée de Rhodez, des 28 août & 30 septembre 1760; reçoit notre ...
Des Essarts, 1775

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAUCHARD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fauchard în contextul următoarelor știri.
1
Petal. Démission du bureau
Aucun volontaire n'était présent pour remplacer Béatrice Golhen (présidente), Mallory Collin (secrétaire), Maïwenn Fauchard (trésorière) et ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Le sport sur ordonnance, c'est maintenant !
... coach est formé au sport adapté » explique Thierry Fauchard, chargé de mission au service sport sur ordonnance de la Mutuelle des sportifs. «Le Parisien, Iun 15»
3
Les Herbiers. Un toit pour aider la formation des apprentis
Le reste du temps, il s'aguerrit dans l'entreprise de peinture Fauchard, aux Herbiers. Sa maman, Christine, n'imaginait pas le fiston de 16 ans ... «Ouest-France, Iun 15»
4
BAIGNADE Où aller pendant la fermeture d'Aqua'Melle ?
Les artistes sont, entre autres, Baratelli, Traquet, Jeannot, Holmes, Devisme, Vallin, Husson, Fauchard, etc. Suivez-nous sur Facebook. «la Nouvelle République, Iun 15»
5
Le site des Kaolins dévoile ses secrets au public
Yann Fauchard, salarié d'Imérys, explique : « On utilise de l'eau de récupération en circuit fermé. Avant, on était de gros consommateurs d'eau. «Ouest-France, Iun 15»
6
Carrière à Ploemeur. A la découverte du site des Kaolins
Yann Fauchard, salarié d'Imérys, explique : « On utilise de l'eau de récupération en circuit fermé. Avant, on était de gros consommateurs d'eau. «Ouest France Entreprises, Iun 15»
7
Stade saint-lois basket. Ils fêtent la labellisation de son école
Ouest-France; La fédération française de basket-ball, représentée par Agnès Fauchard, présidente de la commission mini-basket, a labellisé ... «Ouest-France, Iun 15»
8
Trois statuettes pour la SIG
... pour sa part, reçu son prix des mains d'Agnès Fauchard, seule femme à avoir coaché une équipe pro masculine, Sceaux en décembre 1991, ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Mai 15»
9
L'invention du sourire
On assiste, dans la capitale française, à l'émergence d'une science qui se rapproche de notre dentisterie moderne. Un certain Pierre Fauchard ... «Vanity Fair France, Mai 15»
10
Qui est l'Ambroise Paré de l'art dentaire ?
Pierre Fauchard est né le 2 janvier 1679 à Saint-Denis-de-Gastines, une petite commune de Mayenne, à vingt-cinq kilomètres au nord-est de ... «Journal International de Médecine, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fauchard [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fauchard>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z