Descarcă aplicația
educalingo
fibrillation

Înțelesul "fibrillation" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FIBRILLATION ÎN FRANCEZĂ

fibrillation


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FIBRILLATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FIBRILLATION ÎN FRANCEZĂ?

Definiția fibrillation în dicționarul Franceză

Definiția fibrilației în dicționar este mișcarea anormală și ineficientă a fibrelor musculare izolate. O altă definiție a fibrilației este contracția, tremorul rapid și anarhic al ventriculului sau atriumului.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FIBRILLATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FIBRILLATION

fibré · fibreux · fibrillaire · fibrille · fibrillé · fibrilleux · fibrine · fibriné · fibrinémie · fibrineux · fibrinogène · fibrinogénémie · fibrinoïde · fibrinokinase · fibrinolyse · fibrinolysine · fibrinolytique · fibrinopénie · fibrinoplastie · fibrinose

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FIBRILLATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Sinonimele și antonimele fibrillation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FIBRILLATION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fibrillation» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fibrillation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FIBRILLATION

Găsește traducerea fibrillation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fibrillation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fibrillation» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

心房颤动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

fibrilación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

fibrillation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

फिब्रिलेशन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الرجفان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

фибрилляция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

fibrilação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

fibrillation
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fibrillation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

fibrilasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Herzflimmern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

細動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

섬유 성 연축
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

fibrillation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

rung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

குறு நடுக்கம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उत्तेजित होणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

fibrilasyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

fibrillazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

migotanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

фібриляція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fibrilație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

μαρμαρυγή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fibrillasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fibrillering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

flimmer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fibrillation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FIBRILLATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fibrillation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fibrillation».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fibrillation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FIBRILLATION»

Descoperă întrebuințarea fibrillation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fibrillation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide pratique de l'ECG
Pour vous entraîner, le Guide pratique vous propose également 20 ECG à analyser et leurs corrigés.
Jean Sende, 2009
2
Coeur et médecine interne
La classe III correspond à la fibrillation auriculaire récidivante, même si elle est traitée, avec les trois mêmes sous-classes. Ces difficultés de classifications nosologiques rendent compte de l'extrême diversité des situations auxquelles peut ...
Ariel Cohen, 2002
3
Le sport après 50 ans
3.4 Activité physique en cas de fibrillation auriculaire La fibrillation auriculaire est caractérisée par la présence d'ondes P rapides et irrégulières à l'ECG avec réponse ventriculaire irrégulière (FALK AH 2001 ). Son incidence n'est que de 0, 2 à ...
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 2005
4
Neuropathies périphériques: Polyneuropathies et ...
La signification d'une activité de fibrillation n'est pas univoque ; c'est souvent le signe d'une dénervation aiguë des fibres musculaires par dégénérescence axonale qui apparaît quelques jours à quelques semaines après la lésion, d' autant ...
Pierre Bouche, Jean-Marc Léger, Jean-Michel Vallat, 2003
5
Manuel d'échocardiographie clinique
La richesse de l'illustration (plus de 900 clichés et 250 schémas anatomiques et explicatifs), que complète un DVD comprenant plus de 550 images dynamiques d'écho-cardiographies, la présence de près de 200 tableaux, le rappel des ...
Ariel Cohen, Pascal Guéret, 2012
6
La thrombose
Environ 20 % des sujets souffrant d'une sténose mitrale, avec ou sans fibrillation auriculaire, présenteront tôt ou tard une embolie artérielle s'ils ne sont pas anticoagulés. Le sous-groupe présentant un risque élevé a les caractéristiques ...
François Jobin, 1995
7
Physiologie médicale
En bas : Fibrillation ventriculaire, suivie 7,5 secondes après le début de la tachycardie ventriculaire d'une décharge programmée du défibrillateur qui rétablit le rythme sinusal normal. L'enfant reprit conscience en deux minutes et n' eut aucune ...
William Ganong, 2005
8
Cardiologie et soins infirmiers
Elles peuvent aboutir .1 une fibrillation ventriculaire. ® Causes L'étiologie la plus fréquente des tachycardies ventriculaires est la cardiopathie ischémique ( infarctus, notamment) ; elles sont cependant possibles dans la plupart des maladies ...
Alain Juillard, 2009
9
Biologie et pathologie du coeur et des vaisseaux
Rôle du système nerveux autonome au niveau des courants ioniques, du potentiel d'action cellulaire, des mécanismes des arythmies et du cœur entier. procédures d'ablation par radiofréquence de la fibrillation auriculaire. Lors de la  ...
Patrick Lacolley, 2007
10
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Dans la fibrillation auriculaire (atriale), les contractions normales régulières et rythmiques des oreillettes sont remplacées par des convulsions rapides, irrégulières et désordonnées survenant en différentes régions des parois atriales .
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FIBRILLATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fibrillation în contextul următoarelor știri.
1
Bientôt un défibrillateur sur la commune
... de survie d'une personne en arrêt cardio-respiratoire qui présente une fibrillation ventriculaire, principale cause de mort subite chez l'adulte. «ladepeche.fr, Iul 15»
2
La fibrillation atriale de l'athlète
L'incidence de la fibrillation auriculaire (FA) est augmentée par l'activité sportive, notamment intense et endurante. Les conséquences en ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
3
FA après 65 ans : le risque de décès et d'AVC semble plus élevé …
En revanche, on ignore si de telles différences de pronostic existent dans la situation clinique chronique que représente la fibrillation atriale ... «Journal International de Médecine, Iul 15»
4
Les nouveaux anti-coagulants oraux ....
Entre temps, pendant ces 4 jours, votre sang n'est plus fluidifié, donc si vous avez une fibrillation auriculaire justifiant de la prise d'AVK, vous ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
5
Occlusion de l'auricule gauche : où en sommes-nous ?
L'idée d'occlure l'appendice auriculaire gauche par voie transcutanée afin de limiter les complications thromboemboliques de la fibrillation ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
6
Infarctus cérébraux cryptogéniques Ou comment mieux cerner l …
L'imputabilité peut varier de façon très importante en fonction de la cause (par exemple fibrillation auriculaire versus foramen ovale perméable) ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
7
Mystérieuses douleurs
En revanche, ne stoppez pas le Préviscan tant que la fibrillation persiste. Discutez avec votre cardiologue pour voir s'il est possible de trouver une autre solution ... «Alternative Santé, Iul 15»
8
Découverte d'une FA aux Urgences : premières recommandations …
... avec la Société Française de Cardiologie (SFC) va émettre prochainement des recommandations sur la fibrillation atriale (FA) aux urgences. «Medscape France, Iul 15»
9
Les résultats à long terme de l'ablation de fibrillation atriale
Ces vingt dernières années, l'ablation par radiofréquence de fibrillation atriale a acquis une place de choix dans l'arsenal thérapeutique dont ... «Cardiologie Pratique, Iul 15»
10
AVC chez un patient anticoagulé : que faire ?
Nous traiterons ici de la prise en charge d'un accident ischémique cérébral chez un patient en fibrillation atriale sous traitement anticoagulant. «Cardiologie Pratique, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fibrillation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fibrillation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO